"只要你覺得這真的是你想要的。"約翰扭頭看了她兩眼,第二眼的時(shí)候忽然吃了一驚。他看到阿曼達(dá)的眼淚忽然流下臉頰,但她的表情卻無疑是幸福的。
"是的。我真的想要。真的。但是你確定你能接受我這個(gè)決定嗎?我能。"兩人都沉思了一會(huì)兒。然后約翰伸出手來,拍了拍她的腿。"是的。
我能。"
6
雖然約翰訂了當(dāng)天能訂到的最早的去堪薩斯城的航班,但凱特 · 道格拉斯卻比約翰到得更早。到達(dá)堪薩斯城以后,凱特立刻將自己的行動(dòng)用郵件通知了伊麗莎白,還給約翰抄送了一份:"已經(jīng)到達(dá)并已安頓好。
在等待約翰的過程中我會(huì)跟語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室先聯(lián)系一下。"她一定使用了后備機(jī)票。在機(jī)場(chǎng),約翰曾見過幾名推銷員模樣的人在維修室面前罵罵咧咧,詛咒著自己丟失了的登機(jī)牌。
約翰和阿曼達(dá)到達(dá)居所酒店的客房時(shí),看到凱特正舒服地靠在客廳壁爐附近的磚墻上。那時(shí)正是旅館的"社交時(shí)間",凱特盡情喝著那里的免費(fèi)紅酒,渾身卻明顯散發(fā)出拒人千里的氣息,仿佛她身上穿著一件看不見的外套:其他客人只要走到她的左近,就立刻扭頭離開,臉上滿是驚詫。
"約翰。你還記得阿曼達(dá)嗎?當(dāng)然記得。"凱特一邊說,一邊看著阿曼達(dá),伸出一只柔弱的手,"很高興再次見到你。你有親戚在這里嗎?"她點(diǎn)點(diǎn)頭并微笑著說。
"沒有。"阿曼達(dá)答道。
凱特眨了幾次眼,好像邀請(qǐng)阿曼達(dá)的配合。于是阿曼達(dá)也眨了下眼作為回答。
凱特終于移開了視線。"嗯,我該讓你們?nèi)サ怯浫胱×恕?她說著,然后走到那邊重新斟滿自己的酒杯。
約翰嘆了口氣。毫無疑問,伊麗莎白會(huì)發(fā)現(xiàn)阿曼達(dá)晚上也在這里過夜,因此約翰的旅行報(bào)銷單肯定會(huì)遭到嚴(yán)格的審查。