克里斯蒂娜覺得她已經(jīng)為“羅杰”的生命贏得了時間。然而，她明白，她必須盡快籌到錢，以免韋姆改變主意。她中斷了會談，以最快的速度趕回了塞納。她要求“奧古斯特”立刻和阿爾及爾總部取得聯(lián)系。她給布魯克斯·理查茲的留言就是：“用200萬法郎贖回‘羅杰’和他同伴們的性命?！彼€補充說時間非常緊迫。她確信阿爾及爾總部一定會對她的求救信號做出回應(yīng)。于是，她馬上就去為空投大箱的錢安排一個空降地。

8月14或15日，克里斯蒂娜見到了申克。錢是總部在16日夜里空投下來的。克里斯蒂娜把用塑料袋裝好的錢放在了自己床下，那天晚上，她睡了一會就醒了，一直輾轉(zhuǎn)反側(cè)到天亮。天一亮她又踏上了那條她再也熟悉不過的通往迪涅的道路。

與此同時，約翰·羅珀在塞納卻遇到了麻煩。由于他和指揮官聯(lián)系不上，他迫切需要另一個總部的指示。因此，他從塞納出發(fā)，一直走下山，想和以前一樣，從迪涅繞道而行，到山的另一側(cè)去搭車。他剛走了不遠(yuǎn)，坐在車?yán)锏目死锼沟倌染挖s上了他。她簡略地告訴他說，她已經(jīng)為“羅杰”制定了越獄計劃。因此，迪涅將會處于高度戒備狀態(tài)，他根本就沒有機會穿過迪涅?？死锼沟倌劝阉麕Щ亓颂乩餇柲抢铮约河秩チ说夏?/p>

在監(jiān)牢里，“羅杰”他們個個都變得十分消沉。雖說“羅杰”不能確定他們會不會被槍斃，但是，他知道，他們的性命已危在旦夕?！傲_杰”說：“我們一共被囚禁了四天，他們簡略地審問了我們。這四天里，我大部分時間都在睡覺，我想其他的人也在睡吧。他們安排了一個奸細(xì)和我們住在一起，搞得我們連話都不能講?！?/p>

第四天中午，自從進監(jiān)獄以來，“羅杰”他們第一次吃了一頓像樣的飯。他們一邊喝著熱蔬菜粥，一邊啃著硬面包，若有所思地交換了一下眼神。他們心想，這頓飲食的變化預(yù)示著什么呢？菲爾丁和“牧師”認(rèn)為這是他們生命中最后的一頓午餐了。

那天下午，馬克斯·韋姆上身穿著國防軍的軍衣，頭上戴著印有骷髏畫的護國軍帽，昂首挺胸地走進了監(jiān)牢，粗暴地命令他們出來。他們戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地跟在他的后面，因為他們心想，他是來把他們帶到足球場去處決的。韋姆手中握著左輪手槍，押著“羅杰”他們穿過院子，走到了監(jiān)獄門口?！熬驮诒O(jiān)獄外面，”“羅杰”說道：“停著一輛汽車，那是輛前輪驅(qū)動的雪鐵龍汽車，是我們車隊中的一輛，我記得克里斯蒂娜就坐在車?yán)锏戎?。克里斯蒂娜坐在前座，韋姆、贊·菲爾丁和索倫森爬到后座，我坐到汽車的駕駛位子。隨后，我們就駛離了監(jiān)獄。汽車一起動，克里斯蒂娜就說‘成功了’?！?/p>

汽車以最快的速度疾馳而去，“羅杰”駕駛著汽車往迪涅的郊區(qū)開去。他們又碰到了一個路障，不過這次哨兵看到有韋姆在，就示意他們繼續(xù)趕路。他們來到了鄉(xiāng)村開闊的土地上，“羅杰”找了一個地方把車停了下來。馬克斯從車?yán)镒吡顺鰜?，向菲爾丁做手勢叫他跟上。然后他們來到一個陡峭的堤壩邊，沿著河岸滑到了河里。韋姆在河里脫下身上的制服和帽子，接著就和菲爾丁在水下挖了一個坑。當(dāng)坑挖的足夠深時，他們就把制服和帽子放進里面，然后用泥土和一堆鵝卵石掩埋起來。辦完這件事之后，他們又回到了車?yán)铮傲_杰”駕駛汽車?yán)^續(xù)趕路。

大約在晚上11點鐘，他們把車停在了一個荒廢谷倉的外面，約翰·羅珀和幾個無線電聯(lián)絡(luò)員正在谷倉里面等候著他們。

對于這次重聚，他們感到異常興奮?！斑@些犯人”和押送他們的人來到這里一個小時后，大家都在收聽BBC廣播電臺。新聞過后，他們在“私人消息”的節(jié)目里，聽到了這樣兩句：“‘羅杰’已經(jīng)自由了，電賀保利娜小姐?！?/p>

他們返回了塞納，所有前來迎接的人都在歡慶他們的勝利歸來。人們焦急地等了好幾個小時，才等到這一時刻。另外一個好消息就是，在克里斯蒂娜和“羅杰”與同伴們離開迪涅幾個小時之后，美國裝甲部隊的總指揮官已經(jīng)率領(lǐng)部隊成功攻占了迪涅。哈弗德·岡恩也意識到了迪涅監(jiān)獄里的情況變化。他開著那輛小小的標(biāo)致牌汽車，瘋狂地駛往圣特羅佩茲，想讓美國人盡快趕往迪涅營救“羅杰”。但是，美國人來得太遲了，正如岡恩后來所說，“這無疑是克里斯蒂娜起了作用”。