與此同時(shí)，德軍命令“羅杰”和“牧師”把口袋里的東西都掏出來(lái)，并交出錢包和出示其他證件。當(dāng)這名軍官要求菲爾丁從蓋世太保的車?yán)锍鰜?lái)和“羅杰”他們站在一起時(shí)，他們就知道情況肯定變得非常不妙了。

德國(guó)人問(wèn)道：“你說(shuō)你完全不認(rèn)識(shí)這兩人？”菲爾丁答道：“從來(lái)就沒有見過(guò)他們?！钡聡?guó)人接著又向他們?nèi)藛?wèn)道：“先生們，你們能否解釋一下，為什么你們每個(gè)人身上帶的錢都是同一系列號(hào)？……不用解釋了，我不想再聽你們的任何謊言，上車，全部上去?！?/p>

克勞德·雷諾瓦沒有被德國(guó)人帶走，他帶著這個(gè)不幸的消息，匆匆地趕回了塞納。其他三人卻被帶到了迪涅的中心監(jiān)獄。據(jù)“羅杰”描述，那是個(gè)“沉悶的兵營(yíng)”。在院子里，他們雙手抱頭，臉朝墻壁站了幾分鐘。之后，他們被推進(jìn)了地牢。牢里放了一個(gè)桶，桶子里還有半桶的屎尿，四張?bào)a臟不堪的床鋪分成兩排放著。其中的一張已被一個(gè)家伙占了，他側(cè)臥在床上。

“羅杰”和伙伴們已經(jīng)24小時(shí)沒有吃上一口飯，喝上一口水了。后來(lái)，他們從牢里被帶了出來(lái)，推進(jìn)了一輛車，德軍把他們送到了當(dāng)?shù)匾粋€(gè)叫“玫瑰別墅”的蓋世太?？偛?。在那里，他們又被鎖了起來(lái)，直到再次一個(gè)一個(gè)被帶出來(lái)審問(wèn)。這一審訊持續(xù)了一段時(shí)間。雖然菲爾丁的臉上、腰上被其中一個(gè)身強(qiáng)體壯的打手打了幾拳，但是由于能夠再次相聚，三人感到無(wú)比欣慰。他們決定天一黑就想辦法逃出去。然而，他們根本就沒機(jī)會(huì)去實(shí)施越獄計(jì)劃。因?yàn)樗麄冸S后就被帶回了迪涅監(jiān)獄，并且被鎖在了另一個(gè)更大的牢房。

在“羅杰”和他的同伴被捕當(dāng)天的清早，克里斯蒂娜回到了特里爾先生在塞納的房子，找到了面色鐵青的雷諾瓦和茹弗醫(yī)生以及該組的其他成員，他們正在商議襲擊迪涅監(jiān)獄的可能性。克里斯蒂娜知道，想用武力解救他們，根本就毫無(wú)希望。因此，她決定盡快親自前往迪涅，看看如何才能解救“羅杰”。

“羅杰”的“鋼琴師”――“奧古斯特”把“羅杰”和他朋友被捕的消息傳到了阿爾及爾的總部，并在等著總部的答復(fù)。此時(shí)，克里斯蒂娜突然靈光一閃，想到了一個(gè)主意。她說(shuō)：“大家先穩(wěn)住陣腳，等我從迪涅回來(lái)再做打算。”說(shuō)完這些話，她推出一輛舊自行車，一臉感激之情地回想起安德魯教她騎車時(shí)的情形，搖搖晃晃地騎了25英里的路趕到了迪涅。

一聽說(shuō)“羅杰”身陷囹圄，克里斯蒂娜唯一的想法，就是在蓋世太保還未發(fā)現(xiàn)“羅杰”和他同伴的真實(shí)身份之前，盡快把他解救出來(lái)。她十分清楚，如果德國(guó)人發(fā)現(xiàn)，他們?cè)谝淮卫械耐粨魴z查中就抓到了大名鼎鼎的英國(guó)特工“羅杰”，那么，“羅杰”和他的朋友們就會(huì)立即被槍斃。

約翰·羅珀是克里斯蒂娜的朋友，住在布里揚(yáng)松。當(dāng)他聽說(shuō)了“羅杰”的處境后，馬上籌集了一些金幣和現(xiàn)金?！拔?guī)е械腻X，騎摩托車去了塞納，看是否我能幫上什么忙。一大早我就到了特里爾的住處。他們和茹弗、克勞德·雷諾瓦和其他人就坐在特里爾家干等著，臉上一籌莫展。他們說(shuō)，克里斯蒂娜正在迪涅為‘羅杰’的事情活動(dòng)，但是不知道她具體在哪里。我叫一個(gè)小孩帶著錢，到克里斯蒂娜最有可能去的地方找她。此刻，我也只能坐著干著急了。”

克里斯蒂娜一到迪涅，就想弄清楚“羅杰”具體被關(guān)在什么位置。她來(lái)到迪涅監(jiān)獄，看見一大群人簇?fù)碓诒O(jiān)獄附近，不知道在做些什么?？死锼沟倌群茌p易地就溜進(jìn)了監(jiān)獄。她一邊沿著那幢陰深深的牢房走著，一邊大聲哼著“弗蘭基和約翰尼”這支歌曲?！傲_杰”和她都很喜歡這首歌曲，在散步或開車時(shí)，她和“羅杰”經(jīng)常會(huì)唱這首歌曲來(lái)激勵(lì)自己的斗志。她繞著監(jiān)獄轉(zhuǎn)了一段時(shí)間后，沒有聽到一聲回應(yīng)。突然，她聽到有個(gè)人也在唱這首歌，而且聲音很大。這是“羅杰”在扯開嗓門唱歌?？吹健傲_杰”的這一舉動(dòng)，他的同伴都感到非常震驚。