經(jīng)過(guò)令人難以置信的陸地和海上的冒險(xiǎn)。他現(xiàn)在成了“個(gè)人殖民團(tuán)”,通過(guò)一個(gè)人的堅(jiān)忍和幽默,把牢騷滿腹的弟兄們團(tuán)結(jié)在一起,一直等待英國(guó)救援的到來(lái)。即使到那時(shí),倫敦的股東們要從投資中得到一個(gè)便士的回報(bào)似乎都不可能。在絕望中,他們采取了勇敢的做法,讓弗吉尼亞的壁爐火燃燒著。他們使孤兒院空空如也,經(jīng)常光顧棄嬰之家,從街上偷小孩。但這一切都無(wú)濟(jì)于事。
接著,(正如電影所放映的那樣)意外的事情發(fā)生了。倫敦公司最初的倡導(dǎo)者之一的約翰·羅爾夫出現(xiàn)在了詹姆斯敦。此人對(duì)煙草很感興趣。在過(guò)去幾年里,弗吉尼亞的煙草也運(yùn)到了倫敦,但無(wú)人問(wèn)津。弗吉尼亞的煙草味道太苦了,行家們堅(jiān)持抽從西印度群島進(jìn)口的西班牙煙草。羅爾夫推測(cè) (他的推測(cè)是正確的),弗吉尼亞煙草味苦在于煙葉烘烤的方法。適合美洲印第安人的煙草顯然對(duì)英國(guó)紳士們并不那么適合。羅爾夫做了幾個(gè)試驗(yàn),最終發(fā)明了一種方法,使弗吉尼亞的煙草烤制得如同古巴的煙草一樣香甜可口。新產(chǎn)品一炮打響。金錢大量涌入詹姆斯河兩岸。房地產(chǎn)蓬勃發(fā)展起來(lái)。勞動(dòng)力需求很大,很快從幾內(nèi)亞海岸用船運(yùn)來(lái)了黑奴 (第一批黑奴是1619年到的,這個(gè)日期我們永不會(huì)忘記,否則我們不會(huì)活到今天),于是荒蕪的糧田、廢棄的園地,甚至部分公路上也種植了這種有利可圖的煙草。都鐸王朝有他們的玫瑰花。斯圖亞特王朝現(xiàn)在有自己的煙草花。請(qǐng)相信,那些節(jié)儉的蘇格蘭人看到時(shí),知道這是一種有利可圖的花朵。倫敦公司最初的投資者在這個(gè)注定要失敗的事業(yè)中寬宏地允許自己破產(chǎn)。然而,整個(gè)世界都開(kāi)始抽弗吉尼亞煙、聞弗吉尼亞煙、嚼弗吉尼亞煙。國(guó)王陛下立即要求分得一份這一意外之財(cái),難道這不是理所當(dāng)然的嗎?對(duì)這個(gè)古老而無(wú)所顧忌的斯圖亞特王朝的成員來(lái)說(shuō),世上無(wú)難事,總會(huì)有辦法。
1642年,倫敦公司的章程被廢除了。弗吉尼亞不再是一小撮個(gè)人的專有財(cái)產(chǎn)。它已經(jīng)成為一個(gè)羽翼豐滿的殖民地,有一個(gè)欽差總督,坐著四駕馬車,有身穿號(hào)衣的仆從簇?fù)碇?,在一個(gè)微型議會(huì)的幫助下,統(tǒng)治著他的轄區(qū),微型議會(huì)專門由地主鄉(xiāng)紳組成。正如我前幾頁(yè)所說(shuō),歷史在以一種不可思議的方式達(dá)到其目的。“印第安人圣草”實(shí)現(xiàn)了人們希望擁有無(wú)盡的金銀財(cái)富,但在過(guò)去卻未能實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想。幾乎在一夜之間,這種毒草改變了北美洲,使之從荒無(wú)人煙的荒原成為數(shù)百萬(wàn)正派的英國(guó)殖民者潛在的家園。