正文

《小妹妹》 第19節(jié)

小妹妹 作者:(美)雷蒙德·錢德勒


辦公室又是空的,沒有黑發(fā)長腿美女,沒有戴斜框眼鏡的小女孩,沒有長了雙歹徒眼睛、打扮齊整的褐色皮膚男子。

我坐在書桌后,看著光線變暗。路人回家的聲音已經(jīng)遠去,外頭的霓虹燈招牌開始隔著馬路彼此較勁。有事情要辦,但我不知道是什么事。不管什么事,反正也是徒勞無功。我整理書桌,聽著走廊上水桶拖過瓷磚的刺耳聲音。我把文件收進抽屜,把筆筒擺正,拿出雞毛撣子揮了揮窗戶和電話,電話在漸漸暗淡的光線中看起來幽暗光滑。今晚它不會響,沒人會再打給我。現(xiàn)在不會,今晚不會,也許永遠不會。

我把撣子連同里頭的灰塵一起收起來,靠上椅背靜靜坐著,沒有抽煙,也沒有思考的。我是一片空白。我沒有面孔,沒有思想,沒有個性,連個名字也沒有。我不想吃,不想喝。我是日歷上昨天撕下的一頁,揉皺了躺在垃圾桶底。

然后我把電話拖過來,撥了梅維斯·韋爾德的號碼。鈴響了又響。響了九次,夠多的了,馬洛。我猜沒人在家。沒人因為你而在家。我掛上電話。你現(xiàn)在又要打給誰?你哪里有個朋友可能會想聽聽你的聲音?沒有。沒有人。

讓電話響響吧,求求你們??偟糜袀€人打來,把我接回地球做人類的一員吧。警察可以。馬格拉尚也行。不需要有人喜歡我,我只是想逃離這顆寒氣逼人的孤星。

電話響起。

“阿米哥,”她的聲音在說,“有麻煩了,大麻煩。她想見你。她欣賞你,覺得你很誠實?!?/p>

“上哪兒?”我問。其實這不是個問題,只是我發(fā)的幾個音。我猛吸涼涼的煙斗,頭支在手上,對著電話沉思。畢竟是個可以交談的聲音。

“你會來?”

“要我熬夜伺候一只喉嚨發(fā)炎的鸚鵡我都干。上哪兒去?”

“我去接你,十五分鐘內(nèi)到你的大樓下面。那地方要去可不容易?!?/p>

“回程呢?”我問,“還回得來吧?”

不過她已經(jīng)掛斷了。

坐在樓下小雜貨店的餐臺前時,我還有點時間吞下兩杯咖啡,吃掉一塊奶酪已經(jīng)化掉的三明治——里頭夾了兩片劣等熏肉,就像枯水池中淤泥里的死魚。

我瘋了。真是好極了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號