請(qǐng)向你的姐姐和威廉，還有他們的孩子傳達(dá)我最熱忱的問(wèn)候。當(dāng)然，告訴喬舒亞，他在地理課上的進(jìn)步讓我驕傲。

我希望很快能再見(jiàn)到你和我們的兒子。我祈禱，我會(huì)為這一天而活。

愛(ài)你的，查爾斯

吉納瓦將那封信從光學(xué)掃描器上拿下來(lái)。她抬起頭，說(shuō)：“一八六三年的征兵暴動(dòng)。美國(guó)歷史上最慘烈的群眾暴動(dòng)?！薄八](méi)有提任何有關(guān)他秘密的事?！比R姆指出。

“那是在我留在家里的一封信上面。我拿這封信給你看，是要你知道，他并不是一個(gè)賊。”萊姆皺眉。“但是那宗盜竊案是他寫這封信五年后發(fā)生的吧？為什么你認(rèn)為這能表示他是清白的？”“我的重點(diǎn)是，”吉納瓦說(shuō)，“他聽起來(lái)并不像是一個(gè)賊，不是嗎？不像是會(huì)從前奴隸教育基金會(huì)偷錢的人。”

萊姆簡(jiǎn)單地回答：“這不是證據(jù)?！?/p>

“我認(rèn)為是。”這女孩子又看了一遍信，將它用手撫平。

“五分之三個(gè)人是什么意思？”塞林托問(wèn)道。

萊姆想起美國(guó)歷史中的一些事情。但是除非這些信息和他的刑事鑒定學(xué)有關(guān)，否則他都一律當(dāng)作沒(méi)有用的雜音過(guò)濾掉。他搖搖頭。

吉納瓦解釋說(shuō)：“在南北戰(zhàn)爭(zhēng)前，為了國(guó)會(huì)的代表權(quán)，奴隸被當(dāng)作五分之三個(gè)人①。這并不像你想的那樣，是南部聯(lián)邦的邪惡陰謀；這個(gè)規(guī)定是北方提出來(lái)的。他們根本不想將奴隸計(jì)入人口，因?yàn)檫@樣會(huì)使南方在國(guó)會(huì)及總統(tǒng)選舉委員會(huì)中獲得更多的代表席位。南方則希望能將奴隸完整計(jì)入。折中后便產(chǎn)生了五分之三規(guī)則?！?/p>

“他們是作為代表席位被計(jì)入的，”托馬斯指出，“但是他們還是不

能投票?！薄芭叮?dāng)然不能?！奔{瓦說(shuō)?！熬秃团艘粯印！彼_克斯加了一句。

現(xiàn)在萊姆對(duì)美國(guó)社會(huì)史沒(méi)有任何興趣?！拔蚁肟纯雌渌男?，而且我想找一份那本雜志，《有色人種每周畫報(bào)》，是哪一期？”“是一八六八年七月二十三日那一期，”吉納瓦說(shuō)，“不過(guò)我好不容

①一七八九年的美國(guó)《憲法》規(guī)定：當(dāng)按照各州人口比例分配國(guó)會(huì)眾議院的席位和聯(lián)邦直接稅時(shí)，一個(gè)黑奴等于五分之三個(gè)白人“自由民”。

易才找到的?！薄拔視?huì)盡我所能?！泵窢枴?kù)珀說(shuō)。然后萊姆聽到他的手指在電腦鍵盤上發(fā)出如火車駛過(guò)軌道般的聲音。吉納瓦又在看她那個(gè)斯沃琪手表?！拔艺娴摹?/p>

“嗨，大家好?！遍T廊處傳來(lái)一個(gè)男人的聲音。穿著棕色斜紋軟呢外套、藍(lán)色襯衫和牛仔褲的警探羅蘭·貝爾走進(jìn)了實(shí)驗(yàn)室。貝爾原本在家鄉(xiāng)北卡羅來(lái)納州擔(dān)任執(zhí)法人員，幾年前因個(gè)人原因搬到紐約居住。他有著棕色的頭發(fā)，溫和的眼睛以及隨和的個(gè)性，這種隨和有時(shí)甚至?xí)顾鞘欣锏墓ぷ骰锇楦械讲荒蜔?。不過(guò)萊姆卻懷疑，他行動(dòng)緩慢的原因并不是因?yàn)槟戏降膫鹘y(tǒng)，而是他謹(jǐn)慎的天性，也是由于他在紐約市警察局的工作的重要性。貝爾的專長(zhǎng)是保護(hù)證人及其他可能的受害人。他所在的機(jī)構(gòu)在紐約市警察局并不是一個(gè)正式的單位，不過(guò)還是有個(gè)名稱：SWAT。但這不是傳統(tǒng)上所說(shuō)的“武器及戰(zhàn)術(shù)小組”的縮寫，而是“保護(hù)證人小組”的簡(jiǎn)稱。

“羅蘭，這是吉納瓦·塞特爾?！?/p>

“你好，小姐?！彼卣f(shuō)道，同時(shí)跟她握了握手。

“我不需要保鏢?！彼龍?jiān)決地說(shuō)。

“不用緊張，我不會(huì)妨礙你的，”他說(shuō)，“我用名譽(yù)擔(dān)保。我會(huì)在你的視線之外，就像草叢里的一只虱子一樣。”他看了一眼塞林托，說(shuō)：“現(xiàn)在我們要對(duì)付的是什么？”