那名警衛(wèi)收起錢包。“我干了十二年的巡警。因醫(yī)療問題而退休，都快瘋了?！彼妙^指了指身后的建筑物，“你可以看到其他幾個(gè)家伙帶著槍在附近晃，這里是紐約市最大的珠寶營(yíng)業(yè)處之一。它是美國(guó)珠寶交易所鉆石區(qū)的附屬建筑，我們每天都有來自阿姆斯特丹和耶路撒冷的寶石，價(jià)值好幾百萬?！?/p>

她朝那幢建筑物瞄了一眼?？雌饋聿⒉皇翘貏e富麗堂皇，和普通辦公大樓一樣。他笑了笑：“我以為這個(gè)工作會(huì)很輕松，結(jié)果和以前上班時(shí)一樣累。

好吧，祝你們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)順利?！彼D(zhuǎn)向新手，說：“嘿，小子?！背蛩_克斯的方向點(diǎn)點(diǎn)頭，“工作時(shí)，在人前你不該稱她‘小姐’，她是‘警探’?！毙率钟悬c(diǎn)不安地看著他。但是，她可以看出來他聽懂了——本來

薩克斯就準(zhǔn)備在兩個(gè)人走遠(yuǎn)一點(diǎn)后再告訴他這件事?！氨??！逼绽够鶎?duì)她說。“你以前不知道，現(xiàn)在知道了。”

這句話可以作為每一個(gè)警察訓(xùn)練場(chǎng)所的格言。

他們轉(zhuǎn)身離開。那名警衛(wèi)又開口了：“哦，喂，新手！”

普拉斯基轉(zhuǎn)身。

“你忘記咖啡了。”他露齒一笑。

在博物館的入口處，朗·塞林托一邊巡視著街道，一邊在和一位警察說話。這位大偵探看了看這小伙子名牌上的名字，問道：“普拉斯基，你是第一個(gè)到場(chǎng)的警察？”

“是的，長(zhǎng)官。”

“什么情況？”

小伙子清清嗓子，指著那條巷子說：“我正在馬路對(duì)面，大概在那個(gè)位置，進(jìn)行日常巡邏。大約在八時(shí)三十分左右，被害人，一名十六歲的非裔美國(guó)女性，向我靠近，并且聲稱——”

“你用口頭語說就行了?！彼_克斯說。

“當(dāng)然。好的。情況是這樣：我大概就是站在那里，那個(gè)女孩子跑來找我，情緒非常激動(dòng)。她叫吉納瓦·塞特爾，高中二年級(jí)。她可能是在五樓寫學(xué)期報(bào)告之類的東西。”他指著博物館，“一個(gè)家伙攻擊她。白人，六英尺高，戴了一個(gè)滑雪面罩，企圖強(qiáng)奸她。”

“你怎么知道？”塞林托問道。

“我在樓上發(fā)現(xiàn)了他的強(qiáng)奸用品袋。”

“你查看袋子里了嗎？”薩克斯皺著眉頭問道?！笆怯靡恢ЧP撥了一下。就這樣，我沒有接觸它?！薄昂芎?，繼續(xù)?！薄澳桥⑻用摿?，從逃生樓梯一路往下，沖進(jìn)巷子里。他還在后面

追她，但轉(zhuǎn)上了另一條路?！?/p>

“有誰看到他后來怎么樣了嗎？”塞林托問道。

“沒有，長(zhǎng)官。”

他仔細(xì)地看著街道。“是你設(shè)定的媒體界線嗎？”“是的，長(zhǎng)官?！薄斑溃?，可以再退五十英尺，把他們隔得越遠(yuǎn)越好。媒體就

像水蛭一樣，記住這一點(diǎn)?！?/p>

“是的，警探。”

你以前不知道，現(xiàn)在知道了。

他急忙離開，開始將界線往后移。

“那個(gè)女孩在哪里？”薩克斯問道。

那位警察是個(gè)西班牙裔男子，有著一頭濃密的灰發(fā)，身材結(jié)實(shí)。他說：“有一位警察帶她和她的朋友到中城北區(qū)。他們打電話給她的父母。”他身上戴的各種金飾在強(qiáng)烈秋陽的照耀下閃閃發(fā)光，“在和他們?nèi)〉寐?lián)絡(luò)后，會(huì)有人帶她們到萊姆隊(duì)長(zhǎng)那里，對(duì)她進(jìn)行詢問。”他笑稱，