肯尼迪總統(tǒng)最終把船模據(jù)為己有,卡洛琳的教育也沒耽誤。
1963年9月9日,杰克在望夫島的住所接受了沃爾特·克隆凱特(WalterCronkite)的采訪,破天荒地把哥倫比亞廣播公司的晚間新聞節(jié)目(CBSEveningNews)時間從15分鐘延長到了半個小時。
四天之后,我在貝爾格萊德(Belgrade)參加了一場午宴,越南內(nèi)戰(zhàn)吳廷琰政權(quán)最兇狠的角色就坐在旁邊。當時正值諸國會議同盟(Inter-ParliamentaryUnion)會期,美國國會派出小規(guī)模代表團,我是成員之一,瓊隨行。由于不太熟悉與會人員,美國國會代表團領(lǐng)隊,紐約州共和黨眾議員凱薩琳·圣·喬治(Mrs.KatharineSt.George)誤邀了越南代表團充滿爭議的領(lǐng)隊和我們一桌,那人便是吳廷瑈(NgoDinhNhu)的夫人?,y夫人當時是,南越政權(quán)總統(tǒng)吳廷琰的政治顧問,由于吳廷琰終身未娶,她是事實上南越政權(quán)的第一夫人 。席間瑈夫人恰好坐我旁邊,于是我們倆的談話成了我和越南問題第一次真正的公開接觸——盡管只是碰巧。
筆記里寫著瑈夫人大約有5尺5高,一身白綠相間——綠色外套、手鐲、耳環(huán)和胸針;白色的褲子和鞋。她畫著深紅色的口紅,腮著胭脂,手指上涂了指甲油,眼妝很重?,y夫人的手精致小巧,說話的時候隨之擺動,給人柔美的感覺,她說話聲音不大但語氣堅定。
瑈夫人并不太適合宴會閑聊。我禮貌地問她準備在貝爾格萊德呆多久?,y夫人回答說經(jīng)常有人叫她“龍夫人(dragonlady)”,但事實上她只是一只小蜻蜓(dragon·y),只要喜歡,她愿意在哪兒呆多久就呆多久。打趣說笑不了了之。
然后,瑈夫人開始了90分鐘的長篇大論,對當時南越局勢發(fā)表自己的看法。她的長篇獨白似乎更像是一出政治宣傳。瑈夫人抱怨美國支持佛教徒 ,說佛教徒們被搞得群情激奮或多或少都是共產(chǎn)主義在作怪。她還說南越政權(quán)是一個民主國家,他們民主選舉了自己的官員,推行新聞自由,是所有亞洲國家中最寬容的。我明白,在瑈夫人眼里我并非只是一個參加諸國會議同盟的美國代表團成員——畢竟我是總統(tǒng)先生的弟弟——所以她幾乎一刻不停地繼續(xù)著自己的苛評?,y夫人還談到自己和教皇的會面——她說,教皇夸她“太太太,太詩意了”,原因是她向教皇要求派女牧師去自己的國家施授圣禮。她宣稱人們之所以成為佛教徒是因為對自己的信仰漠不關(guān)心,還說南越政府被新聞媒體背叛了。席間,我曾不止一次地自問到底是倒了什么霉以至于要和這樣一個女人坐在一起。有趣的是,后來國務(wù)院(StateDepartment)給我發(fā)了一個提示,要我和瑈夫人劃清界限。這還用說嗎?
杰克最后參加的幾次公開活動中有一個叫新英格蘭歡迎晚宴(AllNewEnglandSaluteDinner),晚宴是以他的名義舉行的,時間是10月19日,星期六。7000民眾涌入波士頓肯摩爾廣場旁的共和國軍營(CommonwealthArmory),每人門票100美元。這是那些年來民主黨募集資金最多的籌款晚宴。當天下午,杰克還和肯尼斯·奧東內(nèi)爾、戴夫·鮑爾斯和勞倫斯·奧布萊恩一起觀看了哈佛大學(xué)與哥倫比亞大學(xué)的足球比賽。那天的晚宴非常成功,杰克很高興,對籌集到的資金也很滿意。
杰克在晚宴上評價1964年的競選“也許將是一場久違的競選,將是歷史上最有趣和最快樂的競選之一?!毖葜v中杰克還用他一如既往的幽默語言特別提到了我:“泰迪的華盛頓生活有些沮喪,他隔天就跑來找我抱怨,說他實在是厭倦了當總統(tǒng)的弟弟,厭倦自己是另一個肯尼迪,厭倦了華盛頓的擁擠,他說他要鬧獨立,他要把自己的名字給改了。他說以后要靠自己。以后不叫泰迪·肯尼迪,改叫泰迪·羅斯福(TeddyRoosevelt) ?!?/p>
第二天,杰克趕往海恩尼斯港,和父母短暫相聚。1963年10月21日,周一,他準備返回華盛頓,臨行前他親吻了父親,然后走向在父母家門前等他的直升機。正當杰克準備登機的時候,他猶豫了一下,轉(zhuǎn)身看著望著父親,又折回來再次輕輕地親吻了父親的前額。這是他們倆最后一次見面。
11月1日,南越政權(quán)的高級軍官發(fā)動了一場軍事政變 ,總統(tǒng)吳廷琰及其弟弟,政治顧問吳廷瑈被處決。吳廷瑈的妻子正是我貝爾格萊德午宴的同席,瑈夫人。
在那之前,杰克進行了一場全國巡游:9月份,他用5天的時間訪問了11個西部州,發(fā)表有關(guān)環(huán)境保護的演講并對自己的政治方針進行了評價。11月18日,他到訪坦帕(Tampa)和邁阿密灣(MiamiBeach)并發(fā)表演講。之后杰克曾短時間返回華盛頓處理行政事務(wù),星期四再次出發(fā)前往圣安東尼奧(SanAntonio)、沃斯堡(FortWorth)參加籌款活動,周五抵達達拉斯(Dallas)。