說杰克非常了解我的同事那是有理由的。杰克對(duì)參議員們乃至其他國會(huì)議員們的了解可以說是神乎其神，特別是那幾個(gè)關(guān)鍵人物。記得有次圣誕節(jié)前夜，那時(shí)候我還沒進(jìn)參議院，杰克和我一起在棕櫚灘，倆人剛剛游完泳正在換衣服，無意間談到了杰克最喜歡的話題——內(nèi)戰(zhàn)。我們談到1863年那場著名的戰(zhàn)役，就是盟邦軍隊(duì)在佐治亞遭遇聯(lián)邦軍隊(duì)，雙方傷亡慘重那場。戰(zhàn)役的名字是個(gè)土著語，杰克說什么也想不起來叫什么，我也一樣。

“迪克·拉塞爾肯定知道叫什么，”杰克說到。沒錯(cuò)，他說的正是時(shí)任軍事委員會(huì)主席（ArmedServicesCommittee），佐治亞州參議員理查德·拉塞爾?！笆フQ前夜你想打電話給理查德·拉塞爾問一場內(nèi)戰(zhàn)戰(zhàn)役的名字？”我不可理解地問到。杰克點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“你知道他在哪兒？”

“他辦公室，”杰克不假思索地回答到。他撥通了國會(huì)的接線員，要拉塞爾參議員的辦公室?！伴L官，今天過圣誕。要不要先試試他家的電話？”不，杰克向她確認(rèn)，接的就是辦公室。事實(shí)證明，杰克是對(duì)的。

拉塞爾拿起了電話?！澳阏f的是奇卡毛伽（Chickamauga）戰(zhàn)役”，拉塞爾告訴杰克，然后為那場持續(xù)三日的戰(zhàn)役補(bǔ)充了些細(xì)節(jié)。兩人還為哪邊最終獲得了勝利進(jìn)行了友好的爭論。

“到底，”杰克掛掉電話后我問到，“你怎么知道理查德·拉塞爾會(huì)在圣誕節(jié)前夜出現(xiàn)在參議院辦公室的？”杰克笑而不語。

夏天，我們時(shí)不時(shí)會(huì)在科德角舉辦家庭聚會(huì)，父親特別喜歡。周末，我們會(huì)全部聚在望夫島（SquawIsland）海濱附近，杰克和杰姬租下來的那棟小房子。（1961年，瓊和我把這棟房子買了下來。）杰克會(huì)抽出每天晚上的黃金時(shí)段陪卡洛琳和約翰，1963年兩個(gè)孩子分別只有5歲和2歲。不管有誰來訪，杰克都會(huì)把這段時(shí)間留給自己的孩子。他會(huì)給他們講故事，聽他們講故事。孩子們喜歡聽杰克講開飛機(jī)和航海的經(jīng)歷，此外還有他們最喜歡的動(dòng)物的故事。

看到杰克和自己的孩子玩兒，父親一臉的滿足感，他很在意這一點(diǎn)。有多在意？直到他第一次中風(fēng)前不久我們才知道這個(gè)問題的答案。那是1961年春天一個(gè)霧蒙蒙的早上，就在杰克飛往維也納（Vienna）與赫魯曉夫舉行峰會(huì)之前。

我們當(dāng)時(shí)正在杰克的房子里，緊挨著父母的房子。曾在二戰(zhàn)期間參予歐洲入侵計(jì)劃（invasionofEurope）制定的麥克喬治·邦迪（McGeorgeBundy）也來了，他當(dāng)時(shí)是杰克的國家安全事務(wù)顧問，大概是來給杰克最后支支招，為與赫魯曉夫的關(guān)鍵會(huì)談做準(zhǔn)備。

按習(xí)慣，我們下午7點(diǎn)會(huì)去大房子喝雞尾酒，父親給我們準(zhǔn)備了臺(tái)克利。（畢竟我們那時(shí)候已經(jīng)成年了，杰克還做了總統(tǒng)?。┲芪逋砩?，一人兩杯；周六，一杯；周日，一杯都沒有，因?yàn)槲覀兊诙煲ぷ鳌?/p>

那天晚上，麥克·邦迪正在旁邊的屋打電話，瓊和杰姬去父母那邊聊天了，我和杰克剛好有一段時(shí)間空閑，于是杰克說要和我挑一盤象棋。杰克的棋藝精深，下子果斷、準(zhǔn)確、迅速，而且他還玩得很有風(fēng)格。一邊下棋還一邊和你聊天，內(nèi)容風(fēng)趣幽默，讓你屢屢犯錯(cuò)。杰克下棋總是高一個(gè)境界，就像他做其他事一樣，他玩兒的不是棋，是一種輕松愉悅。

我們一邊下棋一邊聊，直到杰克抬腕看表，說到：“呃，還有五分鐘7點(diǎn)。我們?nèi)ダ习帜沁叞伞！睗忪F中，我們一起走過草坪。卡洛琳——她那時(shí)大概有3歲——從父親家的廚房看到了我們，從屋里跑出來撲向杰克。就在杰克抱著自己女兒走向前廳的時(shí)候，邦迪卷起門簾說到：“總統(tǒng)先生，他們在電話上找您，有點(diǎn)事?！苯芸藢?duì)我說到：“你把卡洛琳帶進(jìn)去。”我抱起小家伙走進(jìn)屋。

父親透過窗戶目睹了全過程。他提前半小時(shí)走進(jìn)餐廳，沒有給我們調(diào)酒，而是坐在那里一動(dòng)不動(dòng)。不一會(huì)兒，杰克接完電話走進(jìn)屋，靜靜地坐在父親旁邊。這個(gè)場景我們以前誰都沒見過。父親還是一句話都不說，杰姬、瓊和母親發(fā)現(xiàn)不對(duì)，悄悄走了進(jìn)來，坐到自己的位置上。邦迪留在了客廳。

我們一群人坐在那里，不知道發(fā)生了什么，這時(shí)父親終于開口了?！敖芸?，”他說到，“我知道你很重視與赫魯曉夫的會(huì)議。但是，聽我說兩句。在你的生命里，沒有什么比你女兒更重要。這點(diǎn)永遠(yuǎn)不要忘記?！?/p>

場面最初陷入尷尬的安靜，然后杰克說話了：“你說得對(duì)，爸爸。”其實(shí)，杰克是個(gè)寵愛孩子的好爸爸，父親也知道這點(diǎn)，但是約瑟夫·肯尼迪從來都希望任何事情做到最好。

沒一會(huì)兒，他們倆就開起玩笑來了。杰克向老爸透秘說：“我有個(gè)漂亮的船模。如果你在報(bào)紙上讀到我把這船模送給了赫魯曉夫，就表明我和他談得順利。如果談不攏，我不給他。老實(shí)說我想把這船模自己留著，挺好看的。”