“受教了，”我對他說到。一邊走，我一邊告訴自己：“我希望自己終有一天也能混得這么如魚得水?！?/p>

至于委員會任命的事，我知道該找誰幫忙。密西西比州參議員詹姆斯·伊斯特蘭（JamesO.Eastland）時任參議院司法委員會（SenateJudiciaryCommittee）主席一職，但這僅僅是他對國會山巨大統(tǒng)治力的冰山一角。伊斯特蘭當(dāng)時已在參議院連續(xù)供職19年（1941年他曾在參議院短暫呆過 ），資歷首屈一指，直至1978年辭職。整個參議院的權(quán)力都集中在他和其他少數(shù)幾位參議員手中，其中大部份來自南部州，如佐治亞州的理查德·拉塞爾（RichardRussell）、南卡羅來納州的斯特羅姆·瑟蒙德（StromThurmond）以及伊斯特蘭的密西西比州同事約翰·斯特尼斯（JohnStennis）。這些參議員為人聰明、熟諳程序，而且?guī)缀醵际菄馈⑥r(nóng)業(yè)、海軍建設(shè)等方面重要法案的推動者（也許瑟蒙德是個例外 ）。大多數(shù)情況下，他們支持種族隔離制度，盡管有時會因時事不同而調(diào)整自己的立場。

伊斯特蘭有諸多讓人驚異的地方，其中一點(diǎn)就是他有著異于參議院大多數(shù)議員的工作方式 ，卻能牢牢把持住自己的權(quán)力。如果你有空拜訪伊斯特蘭的辦公室，通常會看到他桌上放著一堆石油地圖（oilmaps）。屋里會有從密西西比州和海灣地區(qū)（Gulfareas）來的石油大佬們，他們會一起彎下腰，聚精會神地看著石油地圖，邊看邊研究和石油有關(guān)的方案。這些個石油會議會占據(jù)伊斯特蘭一周大部分工作時間，司法委員會的相關(guān)事務(wù)其實(shí)都是在每天5點(diǎn)下班之后解決的。下班后，伊斯特蘭會邀請委員們小酌一番，伊利諾伊州的埃弗雷特·德克森（EverettDirksen）、理查德·拉塞爾和賓夕法尼亞州的胡戈·斯科特（HughScott）悉數(shù)到場。堪薩斯州的約翰·麥克克里蘭（JohnMcClellan）也是那里的?？?，只是他不喝酒罷了。

也有些委員不吃伊斯特蘭這套，如馬里蘭州的查爾斯·馬提亞斯（Charles“Mac”Mathias）和密歇根州的菲爾·哈特（PhilHart）等，我一直都視他們?yōu)槟莻€時代參議院的“良心”。然而，主導(dǎo)司法委員會的仍然是伊斯特蘭和他那些立場堅(jiān)定的“老牛 （OldBulls）”，兩黨的保守派議員。他們知道自己人多勢眾，便聯(lián)手操弄自認(rèn)為最有意思的事情：批準(zhǔn)或不批準(zhǔn) 某個法官的任命。司法領(lǐng)域一定程度上變成了他們?yōu)樗麨榈淖灾晤I(lǐng)。

伊斯特蘭的種族立場與我的道德觀念有沖突，而民權(quán)領(lǐng)域又是我事業(yè)的重要組成部分。我該如何向一位支持種族隔離制度的對手尋求幫助和合作呢？

是林肯總統(tǒng)在內(nèi)戰(zhàn)前夕第一次就職演講中的結(jié)語——“人性中更為美好的天使（thebetterangelsofournature）”——讓我決定一生致力于消除分裂的隔閡，也正是這句話讓我鼓起了與伊斯特蘭接觸的勇氣，我信仰“人性中更為美好的天使”。我和伊斯特蘭合作過，事實(shí)上我們倆還成了好朋友，不僅僅是在那個時候，后來一直也是好朋友，我會和任何哲學(xué)觀念與我相左的人合作，只要事情有利于增進(jìn)人民的福利，而且我會一直等待人性中更為美好的天使，堅(jiān)信人間終有正義。

我為委員會任命一事拜訪了詹姆斯·伊斯特蘭的辦公室，他起身對我表示了熱情的問候：伊斯特蘭身材高大，長著一個圓臉，深色邊框眼鏡后面一對眼睛炯炯有神，談吐擲地有聲。我告訴了他拜訪的意圖，他聽完后說：“你回去用周末的時間考慮下想去哪個委員會。”我說這太好了，隨后就把自己的幕僚們召集了起來。

順便說一句，當(dāng)時我所謂的“幕僚們”僅僅只有兩個人，一個行政助手，一個立法助手。和許多其他數(shù)據(jù)一樣，幕僚人數(shù)是反映國會參議院在過去半個世紀(jì)中巨大變遷的有力佐證。這些年，大多數(shù)參議員有至少50個幕僚，其中包括立法主任（legislativedirectors）、幕僚助理（staffassistants）、研究員（researchers）和新聞官（presssecretaries）。那個周末，我向幾個信得過的人請教了究竟該去哪些委員會，和杰克談得最多。最后我們把范圍圈定在了憲法權(quán)利、民權(quán)、刑法、移民與難民、反托拉斯以及其他一兩個領(lǐng)域，這些去向?qū)ξ襾碚f都差不多。星期二，我辦公室的電話響了，那天的經(jīng)歷讓我對參議院的了解上了個新臺階。

“伊斯特蘭主席現(xiàn)在想見你，”電話那頭傳來一個聲音。

“現(xiàn)在？”我問到。顯然這事兒錯不了。我急急忙忙趕到伊斯特蘭的辦公室。

這次，伊斯特蘭的問候變成了：“波旁威士忌（bourbon）還是蘇格蘭威士忌（scotch）？”我對這個問題始料未及，隨口說了個“蘇格蘭。”伊斯特蘭叫了個服務(wù)員，端來一些冰塊，然后在我面前放了一瓶蘇格蘭威士忌，給自己來了一瓶波旁威士忌。服務(wù)員往我杯子里加了一些冰塊，然后倒進(jìn)酒，接著又加了些水。水加少了，我心里嘀咕著。