要知道拉佩葉爾公司的很大一部分“異國”木材都是來自非洲，并且在亞馬遜分公司的幫助下把木材賣到了海地。海地從1802年法國販奴貿(mào)易開始砍伐森林，當(dāng)1825年法國以賠償移殖民損失的奴隸為名要求九萬金法郎的賠款時，森林砍伐的范圍開始擴大。木材曾是海地最主要的財富之一，而如今的海地卻再沒能留下一棵樹來。

跟其他法國人一樣，我從小就是在對拿破侖的崇拜中長大的，而他的殘暴統(tǒng)治雖說難以回避，但是卻被他為法國所作貢獻的光芒所遮掩。人們認(rèn)為在法國大革命之后的動亂時期，拿破侖使法國變得更加強盛。就像所有歷史書里所描繪的那樣，1802年是一段幸福的時光，是“和平”時期。有誰不記得教科書上那幅佩劍入鞘的第一執(zhí)政官的圖片，背景是為了動亂結(jié)束而歡呼的人群？所有人都認(rèn)為1802年是和平的一年，而實際上這一年卻發(fā)生了一場殘酷的戰(zhàn)爭，一次史無前例的種族屠殺；正是這一年，二十五萬法國人被強制奴役。他們的后裔現(xiàn)在還占到法國人口的百分之三四，要知道這可不是個小數(shù)目。當(dāng)然最好不要提及這件事，無論是談?wù)撨@些后裔還是他們的祖先都是不恰當(dāng)?shù)?。他們的歷史是法國的一個難言之隱。同樣的，海地人們敢于反抗奴隸制并取得了獨立，也是法國的切膚之痛。在1802年，海地還是法國的一部分，被稱作圣多明克。大部分的海地人在十一年前都武裝獲得了解放。根據(jù)當(dāng)時的公約，這些人都是享有全部公民權(quán)利的法國公民。其中有些還被授予將軍的稱號。當(dāng)時他們的領(lǐng)導(dǎo)者是皮埃爾-多米尼克?杜桑(Pierre-Dominique Toussaint)，也被稱為杜桑?盧維圖爾(Toussaint Louverture)。但是對于他們以及其他殖民地上的法國黑人來說，拿破侖試圖回歸舊制度：販奴船只、燒紅的烙鐵、鞭子、強奸、在烈日下勞作帶來的死亡。所有這些都使人想起過去的黑暗時代，那時在被稱作“安的列斯珍珠”的海地，有五十萬奴隸，每個奴隸都要養(yǎng)活六個法國人。

二百年后，共和國終于在2001年5月10日的法令上指出，奴隸制是反人類的罪行。當(dāng)然，這項法令并沒有接受最初的提案（根據(jù)最初的提案，要成立專門的委員會來計算這一罪行帶來的損失和需要做出的賠償）。但仍然決定對那些犯下這一罪行或參與販奴貿(mào)易的人進行懲處。