路易吉：[193]你想不想要首列各營撤入第二列時(shí)你置于軍隊(duì)側(cè)翼的特別長槍兵屹立不移，依然作為軍隊(duì)的兩角？或者，你是否希望他們也與各營一起撤退？[194]我看不到他們?nèi)绾文茉诒仨毜臅r(shí)候這么做，因?yàn)樗麄兩砗鬀]有具備狹窄間隙的各營去吸收他們。

法布里齊奧：[195]如果敵人未在迫使各營后撤時(shí)打他們，他們就能夠在自己的陣列內(nèi)屹立不移，并在側(cè)翼擊傷敵人。然而，一旦首列各營已被撤出，如果敵人也打他們，就像看來順理成章的那樣，他們也就必須撤退，因?yàn)樗麖?qiáng)有力得能夠逼迫其他。[196]他們能很好地去做這一點(diǎn)，盡管他們沒有任何能吸收他們的部隊(duì)在身后。因?yàn)?，依靠前面的辦法，他們能憑右邊[各列]加倍，即以我們在加倍陣式被說到時(shí)談?wù)撨^的那種模式， 一列進(jìn)入另一列。[197]誠然，若想憑加倍法撤退，除了我向你顯示過的那個(gè)以外，有一個(gè)模式須予保持。因?yàn)槲覍δ阏f過，第二列必須進(jìn)入第一列，第四列必須進(jìn)入第三列，以此類推。 在這個(gè)場合，不會(huì)非得從前沿開始，而是從后面，結(jié)果在加倍隊(duì)列時(shí)，他們最終向后撤，而非向前進(jìn)。[198]可是，為了回應(yīng)就這場我顯示的戰(zhàn)斗能夠由你詢問的一切，我重新告訴你出于兩個(gè)原因我去部署這支軍隊(duì)和顯示這場戰(zhàn)斗：其一，為向你表明它如何被部署；其二，為向你表明它如何被訓(xùn)練。[199]我相信，你很好地把握了部署方式；至于訓(xùn)練，我對你說一個(gè)人必須次數(shù)盡可能多地按照這些形式將他們聚合在一起。頭領(lǐng)們學(xué)著將他們各營保持在這些陣式上。[200]由于保持每個(gè)營的陣列妥善無誤是一個(gè)個(gè)士兵的責(zé)任，因而保持各營在全軍每個(gè)陣式里妥善無誤和懂得如何服從統(tǒng)帥的命令是各營頭領(lǐng)的責(zé)任。[201]因此，他們必須知道怎么將一個(gè)營與另一個(gè)營聯(lián)結(jié)起來，[并且]知道怎么一舉到位。每個(gè)營的旗幟因而必須有其數(shù)字被寫在顯眼處，以便它們能被指揮，以便首領(lǐng)和士兵可以按照這數(shù)字更容易地認(rèn)出它們。[202]各旅也須被標(biāo)以數(shù)字，并有數(shù)字在它們的主旗上。[203]于是，一個(gè)人必須知道被置于左邊或右邊的旅的數(shù)字為何，被置于前沿或中央的各營的數(shù)字為何，一個(gè)接一個(gè)以此類推。 [204]一個(gè)人還想要這些數(shù)字按照部隊(duì)的尊榮等級由低到高。例如，第一級為十人隊(duì)隊(duì)長，第二級為50名普通"維利特"之首，第三級為百夫長，第四級為第一營頭領(lǐng)，第五級為第二營[頭領(lǐng)]，第六級為第三營[頭領(lǐng)]，逐級遞進(jìn)， 直至第十營，[其頭領(lǐng)]將緊挨一旅統(tǒng)領(lǐng)之下受尊。沒有哪個(gè)能最終擔(dān)任這統(tǒng)領(lǐng)，除非他經(jīng)過所有這些級別提拔上去。[205]在這些頭領(lǐng)旁邊 還有三名特別長槍兵總管和兩名特別"維利特"總管，我會(huì)希望他們處于第一營總管的[同一]級別。 我不會(huì)在意這六個(gè)人將處于同一級別，結(jié)果他們每人都會(huì)為了被晉升到第二營而競爭。[206]由于這些頭領(lǐng)個(gè)個(gè)知道自己的營須被置于哪個(gè)地方，因而必定喇叭一響帥旗一揚(yáng)，全軍便各就各位。[207]此乃一支軍隊(duì)?wèi)?yīng)當(dāng)習(xí)慣的頭號操演，即演練迅速地被聚合在一起。為了做到這點(diǎn)，必須每天組編它和解散它，而且一天要反復(fù)多次。