正文

日本的家族(1)

神國日本 作者:(日)小泉八云


凡是自古永繼而來的祖先禮拜,構(gòu)成其基礎(chǔ)的大而且廣的思想,就是認(rèn)為生者的安寧是倚賴死者之安寧的思想。古代的家族組織,財產(chǎn)及繼承財產(chǎn)的法律,換言之,即古代社會的全部組織,都在這思想及由這思想發(fā)展的祭祀的影響之下發(fā)展而來。這在東洋與西洋,都是一樣的。

但是未去思考舊日本的社會組織如何由祭祖形成以前,我得請讀者鄭重注意一件事情,即在最初的時候,除了死者以外別無所謂神。當(dāng)日本的祖先禮拜造出了神話的時候,其中諸神不過是鬼變換了姿態(tài)罷了。這就是一切神話的歷史。天國及地獄的思想,在原始的日本是不存在的,輪回的觀念,也是一樣。佛教的再生的教——這是后來由他處借來的教——也是和上古日本的信仰是完全不兩立的,為了樹立這個教,曾經(jīng)需要過有力的哲學(xué)教理。不過,我們可以這樣想像:日本人對于死者的舊思想,和荷馬以前時代的希臘人的思想,是非常相似的。那時的人以為有鬼下去住的地下世界,但鬼是又喜歡登在自己被葬的墓地或神壇旁邊的。以為鬼有普遍存在的力量的思想,并非最初就有,而是后來慢慢發(fā)達(dá)的。甚至于在這思想發(fā)展的時候,人還是以為鬼是特別喜歡附麗在墓地,神殿,或住宅的。平田篤胤在十九世紀(jì)之初這樣寫著:“死者之靈,繼續(xù)存在于我們周圍到處都有的不可見的世界里面,變成賦有種種性格及種種程度之力的眾神。有的住在為祭祀他而建立的社里面,有的住在墳?zāi)菇?,都繼續(xù)和生前一樣服侍著他們的主君,雙親,以及妻子等”。不用說,這“不可見的世界”,大體是可見的現(xiàn)世的摹仿,人們以為兩者是一樣的,那個世界的幸福,是倚賴生者之助的。即生者與死者是相依為命的。因此鬼最需要的事情,是有供饌的禮拜,而人認(rèn)為最重要的事情,是將來有人準(zhǔn)備祭他的靈。沒有得到將來有人為他祭祀的保證而死去,是最大的不幸……懂得這種事實,就容易了解族長家族的構(gòu)成。這構(gòu)成是為了準(zhǔn)備保守死者的祭祀而成立的,人們以為疏忽這個祭祀,就會招致不幸。

讀者一定會注意到在古代阿利安民族的家族內(nèi),結(jié)合著這家族的羈絆,并不是以愛情為主的羈絆,而是宗教的羈絆,所謂自然的愛情,只有從屬的地位罷了。這個情形在有著祖先禮拜的地方,必定成為族長的家族的特征。因此,日本的家族,也和古希臘羅馬的家族一樣,是嚴(yán)格意義的宗教社會,現(xiàn)在還是照樣保存為宗教的社會。它的構(gòu)成是依從祖先禮拜的要件而成立的,后來進來的孝道之教,也是早已在中國應(yīng)同種宗教的需要而發(fā)達(dá)的。我們認(rèn)為在日本家族的構(gòu)成,法律,習(xí)慣等,與舊阿利安民族的組織及傳統(tǒng)的法律之間,可以發(fā)見許多類似點。社會學(xué)的發(fā)展的法則,僅容少許例外存在,而大抵是相同的,因此事實上,這許多類似點是顯然可以發(fā)見的。深加比較研究的材料,尚未搜集齊全,因此關(guān)于日本家族過去的歷史,還有不十分明了的地方。但就大體來說,古代歐洲的家族制度,與東亞的家族制度間的類似,是容易找得到的。

在初期歐洲的文化,以及舊日本的文化,都有一種信仰,以為若能嚴(yán)格的去盡那祭祀祖先的任務(wù),一家就會繁榮。這個信仰現(xiàn)在還支配著日本家族的生活,這是顯著的事情。他們現(xiàn)在還以為一家的幸運,在于拜祖先,而最大的不幸,則是不留下一個為祖先祭祀供饌食的男子。在古代希臘人與羅馬人之間,所謂孝的最高任務(wù),是使家族的祭祀永繼不絕,因此獨身生活通常是被禁止的——結(jié)婚的義務(wù),不由法律來勵行,即由輿論來勵行。在古代日本有自由權(quán)的階級,結(jié)婚照一般的規(guī)則來說,也是嗣子的義務(wù),獨身生活不由法律定為有罪時,即由習(xí)慣受到非難。次男以下,無子而死,不過是個人的不幸,但是嗣子無后而死,即是對于祖先的罪惡——因為這樣則祖先的祭祀有斷絕的危險。無論借甚么口實,無子是不能容許的。日本的家族的法律,正和從前的歐洲一樣,沒有兒子的時候,就有充分的準(zhǔn)備。即就是妻無子的時候,她便有被離婚的可能。沒有離婚的理由時,便可為獲得世嗣而置妾。家長又有收養(yǎng)他人之子為世嗣的特權(quán)。不良的兒子,也有被廢的可能,而收他家青年為義子來代替。最后,全是女子的時候,則由長女迎夫入贅為義子,以繼祭祀。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號