正文

第二章 羅慕拉斯(3)

希臘羅馬名人傳 作者:(古希臘)普魯塔克


4靠近這個地點長著一棵野生的無花果樹,因而他們稱之為Ruminalis,得名可能是來自羅慕拉斯(這是世俗之見),或者是來自ruminating意為”反芻“,牛只在大熱天會在樹下遮蔭,不停地咀嚼胃中的草料;還有一種更合適的說法,就是在這里給嬰兒哺乳,古代將動物的”奶頭或近似奶頭的東西“稱之為ruma;現(xiàn)在我們將執(zhí)掌養(yǎng)育幼兒的保護女神稱為魯米利亞(Rumilia)魯米利亞是意大利本土的神只,也可稱為魯米納(Rumina),是婦女和嬰兒的保護神,在帕拉廷山的山腳有一個祭祀它的圣所。,獻祭的酹酒用牛奶來代替。我們從古代的歷史文獻得知,兩個嬰兒躺在那里的時候,有一匹母狼前來哺乳,一只啄木鳥不斷地喂食和照顧。這兩種動物被戰(zhàn)神馬爾斯視為神圣之物,特別是拉丁人對于啄木鳥非常的崇拜和尊敬庇庫斯是意大利本土司耕種和收成的神只,擁有預(yù)言的能力,通常會化為啄木鳥,在農(nóng)村受到頂禮膜拜。。這樣一來使得大家都相信嬰兒母親的說辭,那就是他們的父親是戰(zhàn)神馬爾斯:雖然有人說阿穆留斯對她的欺凌全屬誤會,事實上他來看她的時候都會全副武裝,不敢稍有疏忽。有人認為所以產(chǎn)生這些傳聞主要是來自嬰兒的奶媽,雖然她的姓氏還是很難說得清楚:拉丁人不僅把狼叫做lupoe,也可以用來稱呼生性淫蕩的婦女。福斯圖拉斯的妻子就是這種德性,所以得到阿卡·拉倫夏(Acca Larentia)的名字,就是她在養(yǎng)育這對兄弟。平時羅馬人對她奉獻祭品,每年的4月戰(zhàn)神祭司舉行酹酒的儀式,稱之為拉倫夏祭典(Larentian Feast)拉倫夏祭典是為了祭祀已封神的拉倫夏,每年12月23日舉行。。

5他們尊敬另外一位拉倫夏,是為了下述的緣故:??肆λ股駨R的主持覺得鎮(zhèn)日無所事事,就向他祭祀的神明建議玩擲骰子的游戲,這場賭博要是他贏了的話,??肆λ官n給他一些值錢的物品:如果他被打敗就準備豐富的酒席,并且有一位美麗的女士在旁邊作陪。談好條件以后,神明先擲骰子然后是他擲,結(jié)果主持輸了,就要很忠實的履行承諾。按照原來說好的去做,給神明準備一桌精美的宴席,然后付錢給美麗的拉倫夏,在不讓公眾知曉的狀況,召她到神廟來參加宴會,同時在房間安排好床鋪,等到晚餐完畢就把她鎖在里面,好讓神明能夠享受云雨之歡。據(jù)說海克力斯與她幽會是確有其事,同時交代她早晨步行前往市場,路上遇到第一位男子就向他殷勤致意,愿意把他當(dāng)成自己的意中人。結(jié)果她遇到一位年紀很大名叫塔魯久斯(Tarrutius)的長者,非常富有也沒有子女,還過著獨身的生活。他接受拉倫夏以身相許,對她非常的寵愛,她在他亡故之后成為唯一的繼承人,擁有龐大的產(chǎn)業(yè),后來她在遺囑中將大部分贈送給人民。根據(jù)傳聞,在第一位拉倫夏埋葬之處,后面這位在快要接近的時候突然消失不見,直到現(xiàn)在她還以神明的主婦這個身份受到頌揚和尊敬;這個地點現(xiàn)在叫維拉布?。╒elabrum),因為河流經(jīng)常泛濫的關(guān)系,需要在附近安排渡船,人們才能前往市民廣場,拉丁文的velatura是”過渡“的意思。還有人認為獲得這個名字是來自velum即”船帆“,因為公共表演的主辦單位在比賽開始之前,將很多面船帆懸掛在道路兩旁,引導(dǎo)大家從市民廣場前往麥克西穆斯賽車場(Circus Maximus)麥克西穆斯賽車場是羅馬最早的競技場所,據(jù)稱建造在王政時期(753BC-509BC),東邊這部分的場地在整個羅馬帝國時代,一直保持繼續(xù)運用的狀況。。根據(jù)這些記載的資料,知道第二位拉倫夏在羅馬有很高的聲望。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號