比爾接下來(lái)又宣布，他正成立一個(gè)委員會(huì)，在未來(lái)幾年內(nèi)為聯(lián)邦和州選舉辦公室管理五家公司。既然企業(yè)在法律上被定義為“人”，而且第十四條修訂案中也規(guī)定它們享有法律的平等保護(hù)，因此，只要它們符合年齡和居住要求，它們自然就有權(quán)競(jìng)選參議員、州長(zhǎng)、州立法委員等職位?！捌髽I(yè)也是人?！北葼枌?duì)一群嘩然的記者說(shuō)道。他表示要根據(jù)憲法、企業(yè)法和選舉法成立一個(gè)六人顧問(wèn)委員會(huì)，以應(yīng)對(duì)任何勢(shì)力對(duì)這次平等運(yùn)動(dòng)發(fā)起的挑戰(zhàn)。他要給美國(guó)選民更多的“聲音和選擇”，并誓言任何阻礙他計(jì)劃的訴訟行為都會(huì)受到有力的反擊。

毛伊島會(huì)議后，馬克斯·帕爾夫斯基有了自己的想法。他雖抱恙在身，但思維依然相當(dāng)活躍。他比地球上的大多數(shù)人更加了解所面對(duì)的挑戰(zhàn)的嚴(yán)重性。

馬克斯多年以來(lái)一直有些畏縮不前，特別是他資助的幾個(gè)重要的加州選舉活動(dòng)，包括一些關(guān)于金融改革的運(yùn)動(dòng)，都落了個(gè)全軍覆沒(méi)的下場(chǎng)。從此之后，即使是和好友沃倫?比蒂在鄉(xiāng)村俱樂(lè)部午餐會(huì)上同美女們深情對(duì)視后，那復(fù)活的本能沖動(dòng)都沒(méi)能激起他在事業(yè)方面東山再起的激情。

直到毛伊島會(huì)議后，他才看到了走出困境的突破點(diǎn)。

一直縈繞馬克斯心頭的是公民規(guī)范缺失的問(wèn)題，即有很大一部分人覺(jué)得自己受到了不公正的待遇，但是他們卻沒(méi)有能力進(jìn)行有效的反抗。馬克斯小時(shí)候和家人先后在新英格蘭三個(gè)不同的鎮(zhèn)上生活過(guò)，父母有時(shí)候也會(huì)帶他參加市鎮(zhèn)會(huì)議——那時(shí)候鎮(zhèn)政府和學(xué)校的會(huì)議廳通常會(huì)有很多空位子。在以后的日子里，馬克斯在同自由派分子交談時(shí)，無(wú)不夸耀小時(shí)候的這些經(jīng)歷，并在他們面前嘲笑那些給共和黨投票的工會(huì)會(huì)員，因?yàn)楣埠忘h正好與工薪階級(jí)的利益相違背。戰(zhàn)爭(zhēng)、宗教、槍支、民族等一系列的問(wèn)題讓他們無(wú)暇顧及那些最重要的事情，如工資、養(yǎng)老金、安全、醫(yī)療保險(xiǎn)、公共服務(wù)以及大公司利用政府來(lái)對(duì)付民眾的事實(shí)。對(duì)于窮一點(diǎn)的選民來(lái)說(shuō)亦是如此，他們中有四分之一甚至更多的人投票給了共和黨。這些讓馬克斯做出了顛覆傳統(tǒng)的判斷：即使通往民主路上的障礙全被移除，人們得到了一片廣闊的自由天地，但大多數(shù)人還是不會(huì)主動(dòng)地享受民主，直言所欲。

他決心現(xiàn)在就來(lái)驗(yàn)證自己的觀點(diǎn)。他在洛杉磯租了個(gè)有6000個(gè)座位的會(huì)場(chǎng)，同意連續(xù)兩晚都來(lái)參加會(huì)議的人便可免費(fèi)得到入場(chǎng)券。在會(huì)議內(nèi)容上他故意賣(mài)了個(gè)關(guān)子，對(duì)與會(huì)者宣稱他們僅僅是想測(cè)試一個(gè)社會(huì)政治學(xué)的假設(shè)，測(cè)試結(jié)果將于一個(gè)月后公布給所有與會(huì)者。他還承諾當(dāng)晚將邀請(qǐng)新潮樂(lè)隊(duì)和一位神秘嘉賓到場(chǎng)，并免費(fèi)提供水果、飲料和零食——這才是真正吸引人們前來(lái)的誘因。

周一的晚上是首場(chǎng)報(bào)告，剛到的人們滿懷期待，大廳里座無(wú)虛席，樂(lè)隊(duì)的出色表演博得了滿堂喝彩。緊接著，燈光暗了下來(lái)，馬克斯示意工作人員開(kāi)始播放自己授權(quán)制作的幻燈片，其內(nèi)容可謂聲色俱佳——在寬廣的大屏幕上，伴隨著一張張劃空而過(guò)的幻燈片，一個(gè)熟悉的聲音不緊不慢地控訴著社會(huì)的種種不公：洛杉磯市時(shí)常挨餓的孩子們，敝屋濫棚，鮮醫(yī)寡藥；因長(zhǎng)期接觸石棉而身患間皮瘤的工人，正在掙扎和絕望中死去；駐伊美軍戰(zhàn)士因?yàn)槿狈?jiǎn)單的身體和汽車(chē)防護(hù)裝置受襲身亡，而哈里伯頓公司的董事們正在為簽訂了巨額伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)條款而慶賀干杯；還有那些頤指氣使的總裁們坐在豪華辦公室里的高貴形象……那個(gè)熟悉的背景聲音念著：“他們一個(gè)小時(shí)掙1萬(wàn)美元，但手下的工人們卻只掙9美元”；沒(méi)有犯罪前科的黑人青年，被監(jiān)禁的比率是同等條件白人的五倍；一組總統(tǒng)陳述為何發(fā)動(dòng)伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)，導(dǎo)致65萬(wàn)平民喪生的鏡頭，而屏幕上的標(biāo)題卻寫(xiě)著他在撒謊。更多的圖片在滾動(dòng)播放著：少年拘留所里受到虐待的兒童們，受無(wú)恥奸商欺騙的窮人們，建筑工地上被危險(xiǎn)的工作條件奪走性命的年輕父親們，因接觸毒素而罹患癌癥的一個(gè)個(gè)老實(shí)巴交的工人……這些形象化的描述、統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)和人類(lèi)的悲劇都深深地牽引了觀眾的思想與情感。這時(shí)現(xiàn)場(chǎng)的燈光回來(lái)了，幻燈片配音員沃倫·比蒂站到了臺(tái)上。他向人們發(fā)出了質(zhì)疑的詰問(wèn)：如果我們不意識(shí)到問(wèn)題的嚴(yán)重性，不覺(jué)醒起來(lái)奪回這個(gè)國(guó)家，我們將留下一個(gè)怎樣的世界給我們的子孫？他還敦促聽(tīng)眾們要積極參與力圖改變現(xiàn)狀的組織。與此同時(shí)，招待人員下場(chǎng)并散發(fā)印有上百個(gè)相關(guān)組織以及各自宗旨和聯(lián)系方式的傳單。隨后，沃倫·比蒂對(duì)所有到場(chǎng)者表達(dá)了感謝之情，并開(kāi)啟了提問(wèn)環(huán)節(jié)。然而，在長(zhǎng)長(zhǎng)的幾分鐘內(nèi)，臺(tái)下一片寂靜，最后有幾個(gè)人提問(wèn)，但都是關(guān)于報(bào)告內(nèi)容真實(shí)性的。