"可是，假如我看到的人是希蓓拉，我一定會(huì)認(rèn)得出來(lái)--"

"希蓓拉？她有時(shí)會(huì)借用這條披肩？"

艾達(dá)勉為其難地點(diǎn)頭，"偶爾。她--她喜歡這條披肩……啊，你為什么要逼我告訴你這些呢!"

"除了她以外，你從沒(méi)見(jiàn)過(guò)任何人用過(guò)這條披肩？"

"沒(méi)有。除了媽媽和希蓓拉，從沒(méi)有人用過(guò)這條披肩。"

萬(wàn)斯給了艾達(dá)一個(gè)似有若無(wú)的微笑，試著化解她的悲傷。

"你看你害怕成那個(gè)樣子有多傻，"他輕快地說(shuō)，"那天晚上，你在大廳里看到的人很可能是你姐姐，只因?yàn)槟銒寢尳?jīng)常出現(xiàn)在你的噩夢(mèng)里，才會(huì)讓你誤認(rèn)成是她。這么一來(lái)，你不但受了驚嚇還把自己鎖起來(lái)?yè)?dān)憂。真是非常傻，不是嗎？"

過(guò)了一會(huì)兒，我們便離開(kāi)了。

"那一直是我的論點(diǎn)，"當(dāng)我們駛往市區(qū)時(shí)，莫朗督察說(shuō)，"任何在過(guò)度緊張或興奮情緒之下的目擊都沒(méi)什么用。這件事，就是一個(gè)突出的實(shí)例。"

"我想和希蓓拉私下好好地談一下。"忙著思索的希茲，忽然這么自言自語(yǔ)。

"警官，那不會(huì)讓你舒服一點(diǎn)的，"萬(wàn)斯告訴他，"在你們的密談結(jié)束時(shí)，你只會(huì)知道這位小姐想要讓你知道的事。"

"我們現(xiàn)在的處境如何？"一陣沉默之后，馬克漢問(wèn)道。

"正是我們先前的處境，"萬(wàn)斯垂頭喪氣地回答。"--在一片無(wú)法穿透的迷霧之中--而我一點(diǎn)也不相信，"他進(jìn)一步說(shuō)，"艾達(dá)在大廳里看到的人是希蓓拉。"

馬克漢大吃一驚。

"天啊，那么那個(gè)人究竟是誰(shuí)？"

萬(wàn)斯沮喪的嘆息。"只要給我任何一個(gè)難題的答案，我就能結(jié)束這一長(zhǎng)串的殺人事件。"

那天晚上萬(wàn)斯熬夜到將近兩點(diǎn)，一直在他的書桌上寫東西。