看！那個(gè)快樂(lè)的傻瓜，他沒(méi)有絲毫的抱怨。羅爾夫也想當(dāng)個(gè)傻瓜了，上帝呀，也許羅爾夫就是！ 局外人

站在時(shí)代廣場(chǎng)的中央，百老匯和第43大道就在這里交匯，這里曾是美國(guó)武裝部隊(duì)的招募處。辦公大樓大約于五十多年前建造，當(dāng)時(shí)被當(dāng)成了軍旅生涯可為個(gè)人奮斗者提供不可限量之前程的昭昭佐證，它矗立在中央位置，似乎也在向世人說(shuō)明 這里是通往大千世界的十字路口。當(dāng)然，人們對(duì)往事的記憶已經(jīng)模糊了。如今，流浪漢們呆在大廈背后躲避太陽(yáng)的暴曬，偶爾還可以小酌一杯。天氣好的日子，百無(wú)聊賴(lài)的小青年也會(huì)到大廈里轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)，看看自己參軍能得到什么實(shí)惠。

昔日備受仰慕的軍旅生涯，輝煌已不再現(xiàn)，悄然興起的則是華爾街投資銀行的招募機(jī)器，它們從曼哈頓到市中心，無(wú)所不在，而且日復(fù)一日、年復(fù)一年地運(yùn)轉(zhuǎn)著。它那充滿(mǎn)誘惑的觸角幾乎延伸至全國(guó)每一所小有名氣的高等學(xué)府和所有知名的商學(xué)院。唯一的目的就是為投資銀行尋找合適的分析師和助理人選，越多越好，而被挑中的那些人其實(shí)就相當(dāng)于奴隸或簽了契約的仆人。

最后不難發(fā)現(xiàn)，絕大多數(shù)投資銀行的成功都主要取決于向業(yè)務(wù)中投放人力的數(shù)量，甚至有時(shí)向某一潛在業(yè)務(wù)投入的人力數(shù)量都很關(guān)鍵。因此，為投資銀行招募新人的努力，簡(jiǎn)直永無(wú)休止。

分析師

分析師是投資銀行中最底層的職位。投資銀行通常會(huì)派那些經(jīng)過(guò)培訓(xùn)的經(jīng)理到諸如沃頓、哈佛和普林斯頓這樣的學(xué)校，為優(yōu)秀的應(yīng)屆畢業(yè)生鋪開(kāi)盛情歡迎的紅地毯。這些愣頭愣腦的年輕人心中崇高的理想也正是從這一刻開(kāi)始被摧毀的。在負(fù)責(zé)招募的經(jīng)理眼中，理想的候選人應(yīng)該具有中上等的智商，愛(ài)財(cái)(至少有發(fā)展這一嗜好的潛力)，有著同薩德侯爵相同的世界觀，并且愿意整夜加班，每時(shí)每刻面帶微笑，好像電影《蝙蝠俠》中整天大笑的那個(gè)家伙。

分析師的位置如同港務(wù)局汽車(chē)站公共廁所中浮游于坐便器墊圈下面的水藻，或啤酒桶底的殘?jiān)旅娴乃樾家话恪Ｋ麄冊(cè)趦扇陜?nèi)，從精神、情感到肉體，都飽受摧殘。經(jīng)過(guò)了如此的洗禮之后，他們才可做到所謂的“訓(xùn)練有素”，當(dāng)然將來(lái)也會(huì)從中受益良多。無(wú)論多么悲慘，他們?cè)诠镜膱D騰柱上，是找不到比自己還低的下屬來(lái)宣泄心中的怨氣的。

兩三年后，大多數(shù)的分析師不是削尖腦袋擠進(jìn)為數(shù)不多的商學(xué)院深造，就是辭職后到華爾街的其他金融公司另謀高就，或者頭腦冷靜后徹底改行。從分析師向上提升的機(jī)會(huì)非常少，但是投資銀行卻在非正式的交流中告訴這些分析師，三年后苦日子就會(huì)告一段落。不了解內(nèi)情的人會(huì)覺(jué)得，這樣做說(shuō)好了是蒙騙無(wú)知者的行為；說(shuō)嚴(yán)重了，無(wú)異于殺嬰罪。為什么要讓這些年輕人在金融界經(jīng)歷兩三年的痛苦磨練呢？答案很簡(jiǎn)單，經(jīng)過(guò)三年的折磨后，這些分析師已經(jīng)身處心力交瘁，瀕臨危險(xiǎn)的邊緣，再逼迫他們繼續(xù)這樣的日子，必定會(huì)使他們對(duì)投資銀行心懷仇恨。

很多分析師離開(kāi)的時(shí)候，心中充滿(mǎn)憤恨，對(duì)投資銀行更是恨之入骨。他們?cè)诠ぷ鲿r(shí)，學(xué)到了很多，收入也比自己曾經(jīng)預(yù)料的要高很多，但依然對(duì)這份工作和強(qiáng)迫他們干活的人不滿(mǎn)。令人不解的是，對(duì)投資銀行積怨很深而憤然離去的分析師們，在商學(xué)院的深造后，50%以上又會(huì)重返金融界，重操投資銀行的老行當(dāng)。這也許是距離產(chǎn)生美吧！受到傷害后的分析師們，當(dāng)然希望忘記那不堪回首的痛苦。不過(guò)，他們的記憶中剩下的只有痛苦歲月的印象，而傷害到底有多深都不再清晰。分析師重新投身投資銀行業(yè)的另一個(gè)原因是希冀助理的日子應(yīng)該比分析師會(huì)好些，其實(shí)，這是對(duì)自己的又一次傷害。特魯珀就是曾經(jīng)受過(guò)傷，但還是決定要再戰(zhàn)投資銀行的眾多分析師中的一個(gè)。