這種情況就促成了非法毒販持有的美元與哥倫比亞商人持有的比索之間的有利可圖的黑市交易。對于像穆拉那樣的經(jīng)紀(jì)人來說，如果擁有同等數(shù)量的需求客戶和供給客戶，他只需要將供求客戶們的現(xiàn)金合理安排交換，就能從供求雙方分別獲得多達(dá)10%的交易費(fèi)，這意味著，在一場交易中，他不用花掉自己的一分錢，就能賺得20%的回扣。在一個(gè)200萬美元的交易中，那就是40萬美元的利潤。

有一些其他問題可能會使這些交易變得復(fù)雜，但那些操縱“比索交易黑市”的人一般是不會參與可卡因的銷售的——他們只是購買和銷售別人在可卡因生意中賺得的美元。這種現(xiàn)金交易黑市遍布全世界。在中東和近東，人們分別把它叫做“豪哈啦”（hawhala）和“亨笛”（hundi），但不管在哪里，它其實(shí)只是一個(gè)非正式的貨幣兌換經(jīng)紀(jì)人的協(xié)會，這些貨幣兌換經(jīng)紀(jì)人通過錯綜復(fù)雜的進(jìn)口和出口交易掩蓋了非法的貨幣流通。

那年12月一個(gè)寒風(fēng)凜冽的晚上，我買了故事開頭時(shí)提到的那瓶香檳酒。艾米爾、穆拉和線人一起度過了一整天，穆拉心急地提出想見穆塞拉。我來到了那套不大的公寓，他們以為那是埃米利奧?多明戈斯在坦帕市的家。我與艾米爾互相擁抱之后，他將一只胳膊搭在我的肩上，引我走向穆拉，我伸出手禮貌性地與他握了握。我故意讓穆拉知道,他有必要先推銷一下自己。

穆拉的個(gè)子不高，精瘦結(jié)實(shí)，這證實(shí)了他曾當(dāng)過半職業(yè)足球運(yùn)動員的經(jīng)歷；他臉上帶著銀行低級職員的那種神情，也說明了他在他們麥德林集團(tuán)所從事的生意中的地位。他經(jīng)營著一家合法的利馬豆進(jìn)口公司，而事實(shí)上，他真正的收益來源于其貨幣兌換經(jīng)紀(jì)人的秘密職業(yè)。通過買賣在美國販毒交易中賺得的美元,他獲得了豐厚的利潤。正如穆拉自己所說，“我的小生意就是清洗黑錢?！?/p>

穆拉迫不及待地向我講述了他在“比索交易黑市”中的經(jīng)歷。他從事買賣販毒黑錢已經(jīng)兩年，他的生意很不錯，因?yàn)樗袔讉€(gè)兄弟姐妹居住在美國，為幾個(gè)相當(dāng)大的販毒組織販賣可卡因。穆拉暗示說，他在麥德林集團(tuán)兌換現(xiàn)金的主要聯(lián)系人是一個(gè)股票經(jīng)紀(jì)人，他后來才確定他叫吉列爾莫?瓦爾加斯。這個(gè)人與佛羅里達(dá)州和加利福尼亞州的銀行保持著很好的關(guān)系，而且與麥德林集團(tuán)的販毒老板們關(guān)系密切，不僅為他們清洗每周在洛杉磯、邁阿密和紐約賺到的大約100萬美元的黑錢，還幫助他們將這些錢進(jìn)行投資。

穆拉主動提出給我50%的回扣。他希望我的組織為他處理美國方面的一切業(yè)務(wù)。我們需要從販毒集團(tuán)或者現(xiàn)金持有者的代表那里聚斂販毒黑錢，將這些錢存進(jìn)銀行，兌換成美元支票或者直接電匯提供給他，這樣，在償付了我的傭金之后，他就能夠?qū)⑦@些美元支票和電匯與現(xiàn)金出售者進(jìn)行交易了。

我告訴穆拉不要心急，安排他先在美國玩上一周，這樣他就有更多的機(jī)會了解我們之間合作的潛力。我以穆塞拉的身份告訴他，我的首要工作是打理我們家族在美國分公司的財(cái)務(wù)，但我也有權(quán)通過拓展在南美的業(yè)務(wù)來增加公司的利潤。我對他解釋說，與他做生意只是我們組織要做的一個(gè)大蛋糕上的那顆小櫻桃，我不愿因此辜負(fù)家族賦予我的重任，否則，即使我們之間的交易為我?guī)砹死麧櫍乙膊荒苄陌怖淼玫叵碛?。他明白了我話中的意思?/p>

 正當(dāng)我用極其嚴(yán)肅的口吻對穆拉說，如果事情被搞糟，就會危及到我的身家性命時(shí)，艾米爾，這個(gè)愛搞惡作劇的家伙，站在離穆拉只有幾步之遙的地方，對我直翻白眼，還不停地做鬼臉。我努力控制著自己不笑出來。他這么做的確很冒險(xiǎn)，因?yàn)槲覀儸F(xiàn)在從事的這樁生意如此危險(xiǎn)，我們隨時(shí)可能被綁架甚至被碎尸萬段，但他的這些滑稽的舉動經(jīng)常為我們緊張的心情帶來一些難得的慰藉。