【原文】

勢(shì)莫及君子。

【譯文】

勢(shì)利不要施加在君子身上。

【釋義】

“權(quán)力、武力、金錢、關(guān)系”，這幾樣?xùn)|西發(fā)散出來(lái)的就是“勢(shì)”，這種“勢(shì)”不要強(qiáng)加在有德行的君子身上，對(duì)有德行的人應(yīng)該尊重，重才愛才。對(duì)君子施加以勢(shì)，對(duì)其脅迫危害，終歸不會(huì)起什么作用。

【事典】

三國(guó)時(shí)期的曹操歷來(lái)非常重視人才問題，他那渴慕賢才之心和突破門第等級(jí)觀念實(shí)行唯才是舉的選才用人方針，使得杰出人才愿為其所用，這對(duì)于強(qiáng)大自身的勢(shì)力，保持與蜀國(guó)和吳國(guó)相抗衡起到了不可忽視的作用。

曹操求賢若渴的心愿在他熱烈而又樸素的辭章中有所表現(xiàn)，“山不厭高，水不厭深，周公吐哺，天下歸心”正是他這種心境的反應(yīng)，同時(shí)也表現(xiàn)在他的實(shí)際行動(dòng)中，其中包括對(duì)徐庶足智多謀和深通謀略的軍事才能的愛慕之情。為了求得徐庶這樣的天才，他甚至不惜使用欺詐的手段將其騙入曹營(yíng)。

徐庶作為三國(guó)前期為數(shù)不多的智者之一，在劉備王朝的建立過程中曾經(jīng)起到過非常重要的作用。做了劉備的軍師后，徐庶大展才華，在數(shù)月之間連施妙計(jì)，殺呂曠斬呂翔，大破八門金鎖陣，敗曹仁取樊城，使劉備的士氣軍心為之一變，使曹操的囂張氣焰為之一寒。

通過屢次較量，曹操不斷領(lǐng)教了徐庶難得的軍事才能，于是就想把他拉攏過來(lái)為自己獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。

漢獻(xiàn)帝建安十三年（公元208年），曹操率大軍南征荊州。在曹軍追及當(dāng)陽(yáng)長(zhǎng)坂坡時(shí)，劉備寡不敵眾，大敗而逃，輜重全失。徐庶的母親也不幸被曹軍擄獲。曹操想讓徐庶為自己獻(xiàn)策，便軟禁了他的母親，但并沒有殺害她，反而是好衣好食地供奉著，并派人偽造其母書信召其去許都。

徐庶聽到這個(gè)不幸的消息后，痛不欲生，雙膝跪地、眼含淚水向劉備辭行，請(qǐng)求北上侍養(yǎng)老母：“庶沒有別的親人，唯有慈母，慈母被困，庶心力交瘁，已經(jīng)不能再為主公出謀劃策了?！薄笆儋\求庶，庶此去雖身留曹營(yíng)，但庶決不為曹操獻(xiàn)一謀，出一策，請(qǐng)主公放心！”

劉備雖然舍不得讓徐庶離開自己，但他知道徐庶是出了名的孝子，不忍看其母子分離，更怕萬(wàn)一徐母被害，自己會(huì)落下離人骨肉的罪名，只好同徐庶揮淚而別。

徐庶其母是剛烈之人，她一生最看不慣那些反叛之人，尤其對(duì)曹操這樣的漢賊深惡痛絕，當(dāng)她知道自己的兒子是因?yàn)樗稓w曹操時(shí)，拒不接納曹賊的贈(zèng)品，最終羞憤自盡。

徐庶雖然被迫來(lái)到曹營(yíng)，但像當(dāng)初對(duì)劉備所承諾的那樣“終身不為曹營(yíng)設(shè)一謀”，即使有出眾的謀略和才華也不為曹操出謀劃策，所以才有后來(lái)的“身在曹營(yíng)心在漢”之說，從而造成徐庶這樣杰出軍事人才的湮沒無(wú)聞。當(dāng)諸葛亮三出祁山，北伐中原，聽到好友徐庶歸曹入魏后的經(jīng)歷后不免為他命運(yùn)多舛、坎坷不平的人生潸然淚下。

【事典啟悟】

曹孟德想以徐母為要挾這樣的非常規(guī)手段迫使徐庶投降，來(lái)為自己效力，徐庶在忠孝不能兩全的情況下，只好被迫來(lái)到曹營(yíng)。曹操?zèng)]想到換來(lái)的卻是“徐庶進(jìn)曹營(yíng)，一言不發(fā)”的結(jié)局。

徐庶是深受正統(tǒng)文化濡染的文人志士，曹操對(duì)這樣的君子施加以勢(shì)，將其騙到曹營(yíng)，就等于把他囚禁了起來(lái)，這不但沒有達(dá)到使其為自己獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策的目的，反而加重了徐庶對(duì)曹操的抵觸心理，造成了徐庶才能的荒廢。

從這件事分析來(lái)看，曹操求賢若渴、禮賢下士的正常心理已經(jīng)發(fā)展成了對(duì)賢才強(qiáng)制占有的一種畸形的用人心理，違背了對(duì)方的意愿，也就不能保證其思想真正為自己所用。這就是勢(shì)力強(qiáng)施加在君子身上所導(dǎo)致的結(jié)果。

幸好曹操很有度量和眼光，并沒有因徐庶不為自己效力而加害于他，如果他再殺徐庶，則更背上害賢之名，再說徐庶對(duì)曹操又沒有什么大的威脅，也沒有必要?dú)⒌簟?/p>