正文

黑色回聲 6(3)

黑色回聲 作者:(美)邁克爾·康奈利


博斯聽到樓上浴室的蓮蓬頭關(guān)掉了,于是就拿了一杯橘子汁上去。埃莉諾赤著身子站在浴室的鏡子前,正在編頭發(fā)。她把頭發(fā)分成了粗粗的三股,然后麻利地編起了一個法式發(fā)髻。博斯被她迷住了,一直在旁邊看著。她編好頭發(fā),接過了博斯遞過去的橘子汁,還有一個長長的吻。她穿上短睡袍,兩個人一起下樓吃早餐。

飯后,博斯打開廚房的門,站在門邊上抽了根煙。

“你知道嗎,”他說,“沒出什么事我真高興?!?/p>

“你是說昨晚我們在街上的時候?”

“是啊。還好你沒出事。要不然,我真不敢想自己該怎么辦。我知道,咱們是剛認(rèn)識沒多久,但是……你知道嗎?我很在乎你?!?/p>

“我也是。”

雖說博斯沖過了澡,但他身上的衣服簡直比得上二手車?yán)锏臒熁腋?。又呆了一會,他說自己得走了,得回家去換身衣服。埃莉諾說她一會兒先去調(diào)查局,看看昨天晚上的事情有什么新情況,然后把手頭關(guān)于吳文平的所有材料都收集起來。他們說好在威爾科克斯的好萊塢分局碰頭。吳文平開的店離那兒不遠(yuǎn),況且博斯還得把撞壞了的車交回警局。她送他到了門口,親了一他下,就好像是送他到會計公司上班。

博斯回到家里,沒有發(fā)現(xiàn)有人進(jìn)過屋子的跡象,電話上也沒有留言。他刮了刮臉,換了一套衣服,然后就下山了。他開車從尼科爾斯峽谷到了威爾科克斯的警局。十點鐘的時候埃莉諾也到了警局,博斯正坐在桌前填《查案人員活動時間表》。探員分部的辦公室坐滿了人,大部分男警探都停下了手頭的事情,打量著埃莉諾。她在兇殺組辦公桌旁的一張鐵椅上坐了下來,臉上掛著一絲不自然的笑容。

“怎么了?”

“我就是在想,到這兒來的感覺怎么和比斯卡魯茲似的?”她說的是地處市中心的洛杉磯縣監(jiān)獄。

“哦。沒錯,我們這兒的伙計盯起女人來比露陰癖還要兇。你喝不喝水?”

“沒事,不用了。準(zhǔn)備好了吧?”

“咱們走吧?!?/p>

他們坐上了博斯的新車。說是“新車”,至少也已經(jīng)開了三年了,里程表上顯示的數(shù)字足有七萬七千英里。分局里管車隊的人跟博斯說,這已經(jīng)是他手里最好的一輛車了。管車隊的這個人是固定干內(nèi)勤的。以前他在萬圣節(jié)的時候不小心撿起了一枚鋼管炸彈,炸掉了四個手指。由于經(jīng)費的限制,警察局一直都沒錢換新車;其實,修理舊車花的錢反而更多。博斯發(fā)動了車子,發(fā)現(xiàn)這輛車起碼還有個好處:車內(nèi)空調(diào)工作得還算不錯。最近一段時間一直在刮圣塔安那風(fēng),氣象預(yù)報上說這個假期周末可能會反常地?zé)帷?/p>

埃莉諾查過了吳文平的情況,知道他在離威爾夏大街不遠(yuǎn)的佛蒙特街上有一家公司,辦公室也設(shè)在那里。佛蒙特街地區(qū)韓國人開的店其實比越南人的店要多,不過這些店也算能和平共處。威什好不容易才查到吳文平手里有好幾家公司,專門從東亞國家進(jìn)口廉價的衣服、電器和錄像設(shè)備,再把它們買到加州南部地區(qū)和墨西哥。很多觀光客到墨西哥旅游的時候買到了這些東西,還以為占了便宜,帶回來之后才發(fā)現(xiàn)國內(nèi)就有的賣。從公司賬目上看,吳文平的生意做得還算成功,但也不是特別了不起。不過,這還是讓博斯產(chǎn)生了疑問:吳文平光做生意就賺了不少了,還用得著那些鉆石嗎?他到底有沒有那些鉆石都是個問題。

吳文平辦公室所在的那棟樓是他名下的,底層開了個折扣店,專賣錄像器材。樓房是三十年代的時候建的,本來是汽車的展銷中心,早在吳文平來美國之前就改作它用了。房子是未經(jīng)加固的混凝土結(jié)構(gòu),臨街的一面裝著大大的櫥窗。附近一旦發(fā)生地震,這房子準(zhǔn)保會塌掉。不過,在吳文平這些從越南逃出來的人看來,地震恐怕只不過是小小的不方便,還算不上什么風(fēng)險。

他們在本記電器的街對面找了個停車位。博斯對埃莉諾說,待會問話的時候主要由她來問,起碼開頭是這樣。博斯說,他估計吳文平可能更愿意向聯(lián)邦調(diào)查局的人透露情況,而不想對當(dāng)?shù)氐木炀侄嗾f什么。他們商量的方案是:先說些不相干的事讓吳文平放松警惕,然后再問他阮琛的情況。博斯還想好了第二套方案,不過他沒告訴埃莉諾。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號