“這么說(shuō)來(lái)，”埃勒里又強(qiáng)調(diào)了一遍?！斑@么說(shuō)來(lái)，這些燈具都是擺設(shè)嘍 ”

一雙雙被漫長(zhǎng)的等待與無(wú)盡的痛苦折磨得黯淡無(wú)神的眼睛此刻又燃起了希望，它們?nèi)伎聪蛄税＠绽镏甘镜牡胤?。埃勒里正指著一盞形狀怪異的磨砂壁燈。眾人移開(kāi)視線，四處尋覓起屋內(nèi)眾多奇形怪狀的燈來(lái)。

萊弗里大步走向后墻，在一盞燈前停了下來(lái)。他搗鼓了一會(huì)兒，拆下了具有現(xiàn)代派風(fēng)格的燈罩。燈泡插口上空蕩蕩的，這就是他的回答。

“這兒根本用不著開(kāi)燈，”他說(shuō)，“所以我們沒(méi)裝燈泡。”他又熟練地將燈罩安了回去。

埃勒里果斷地向前邁了一步。但緊接著，他又搖搖頭，退了回來(lái)，轉(zhuǎn)身面對(duì)著警官。

“從今以后，或者至少現(xiàn)在，我將保持緘默，”他微笑著說(shuō)，“做個(gè)符合天主教標(biāo)準(zhǔn)的哲學(xué)家?！?/p>