渡dù漢hàn江jiāng①

(唐)宋之問

嶺lǐng外wài②音yīn書shū斷duàn，

經(jīng)jīng冬dōng復fù歷lì春chūn。

近jìn鄉(xiāng)xiāng情qíng更gèng怯qiè，

不bù敢gǎn問wèn來lái人rén③。

【注釋】

①漢江：襄陽附近的漢水。

②嶺外：嶺南。

③來人：從家鄉(xiāng)方向來的人。

自從被流放到五嶺之外，同家人的音信就已中斷，度過了一個冬天，又經(jīng)歷了一春。越是走近家鄉(xiāng)，越是感到心虛膽怯，碰上家鄉(xiāng)來的人，也不敢向他們打聽情況。

這首詩是宋之問從被貶的瀧州（今廣東羅定縣）逃跑回家，經(jīng)過漢江時寫的一首詩。詩人記述了還鄉(xiāng)之情，描寫了一個長期在外，得不到家里的書信的人，在回鄉(xiāng)途中擔心家里出事，遇到熟人也不敢相問的情景，細致而真切地反映了作者急于知道家人音訊，卻又擔心得到壞消息的矛盾心情。

【閱讀訓練】

1比一比，再組詞。

歷（）進（）

厲（）近（）

2寫出下面詩句的意思。

近鄉(xiāng)情更怯，不敢問來人。

詩中寫道“近鄉(xiāng)情更怯，不敢問來人?！蹦隳芾斫庠娙四欠N心情嗎？如果你離開家一段時間，返回的時候心情一定也不會平靜。請用一段話寫一寫好嗎？如果你沒有這樣的經(jīng)歷，也可以把這首小詩改寫成一個小故事。

駱賓王續(xù)詩宋之問

據(jù)《靈隱寺志》記載，駱賓王是義烏人，與徐敬業(yè)一起討伐武則天，失敗后，誰都不知道他逃到哪里去了。宋之問被謫放到江南后，經(jīng)常去游靈隱寺。有一晚，月色明亮，他在巡廊里賞月賦詩，得“鷲嶺郁巖蟯，龍宮鎖寂寥”兩句，就吟不下去了。當時有一僧人坐在長明燈下，問道：“你因何事在此苦苦吟詩?”宋之問如實相告。僧人說：“為什么不接著說‘樓觀滄海日，門對浙江潮’？”宋之問感到非常驚訝，忙問他是誰，才知道是駱賓王。第二天去找他，已不見他的蹤影。