正文

前言(1)

三萬(wàn)億美元的戰(zhàn)爭(zhēng):伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)的真實(shí)成本 作者:(美)斯蒂格利茨


時(shí)至今日,真相已然大白:美國(guó)入侵伊拉克是一個(gè)嚴(yán)重的錯(cuò)誤。美軍的死亡人數(shù)已近4 000人,輕重傷員及重病患者超過(guò)58萬(wàn)人。此外,阿富汗美軍的輕重傷員及重病?者也有7 300人。[1]有10萬(wàn)名自戰(zhàn)區(qū)返鄉(xiāng)的軍人患有心理健康紊亂癥,其中有相當(dāng)一部分人將長(zhǎng)期飽受折磨。[2]薩達(dá)姆統(tǒng)治時(shí)期伊拉克人民生活凄慘,但現(xiàn)在的實(shí)際境況有過(guò)之而無(wú)不及。道路、學(xué)校、醫(yī)院、住宅、博物館均已損毀,供電和供水的情況比戰(zhàn)前還差。[3]宗派暴力舉目皆是?;靵y無(wú)序使伊拉克像一塊磁鐵,將形形色色的恐怖活動(dòng)都吸引過(guò)來(lái)。占領(lǐng)伊拉克,送去民主,促進(jìn)中東地區(qū)的變革,這些想法現(xiàn)在看起來(lái)無(wú)異于白日做夢(mèng)。代價(jià)已經(jīng)悉數(shù)付出,國(guó)家債務(wù)又新增了幾萬(wàn)億美元,油價(jià)飛漲。不管怎么說(shuō),這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)都削弱了我們的國(guó)民經(jīng)濟(jì)。

?伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)所致的人類苦難已成事實(shí),此時(shí)探討這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的財(cái)務(wù)成本未免顯得有些冷酷。干巴巴的數(shù)字永遠(yuǎn)都不能體察死者、殘者及傷者所經(jīng)歷的身心苦痛。不過(guò),我們?nèi)匀粓?jiān)信:了解戰(zhàn)爭(zhēng)費(fèi)用是必要的。

發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的決策是基于許多錯(cuò)誤的前提做出的。有人斷然地將薩達(dá)姆與襲擊世貿(mào)中心和五角大樓的“9.11”恐怖活動(dòng)掛起鉤來(lái)。蹩腳的情報(bào)堅(jiān)稱伊拉克擁有大規(guī)模殺傷性武器,盡管國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)的檢察官說(shuō)斷無(wú)此事。好多人認(rèn)為戰(zhàn)事很快就會(huì)結(jié)束,民主之花行將開(kāi)遍伊拉克的土地。此外,還有人認(rèn)為能夠以戰(zhàn)養(yǎng)戰(zhàn),戰(zhàn)爭(zhēng)代價(jià)會(huì)微乎其微。

而事實(shí)?明這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的代價(jià)極其高昂,有鮮血,也有財(cái)富。我們估計(jì),美國(guó)在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中的預(yù)算和經(jīng)濟(jì)成本將達(dá)到3萬(wàn)億美元左右,世界其他國(guó)家和地區(qū)發(fā)生的戰(zhàn)爭(zhēng)費(fèi)用還得有6萬(wàn)億。從某種意義上說(shuō),這是一本關(guān)于3萬(wàn)億戰(zhàn)爭(zhēng)費(fèi)用的書(shū):美國(guó)在未來(lái)的幾十年如何償還這些戰(zhàn)費(fèi),以及為什么戰(zhàn)爭(zhēng)的實(shí)際費(fèi)用遠(yuǎn)不像布什政府當(dāng)初預(yù)計(jì)的那么低。但本書(shū)的意義要遠(yuǎn)比數(shù)字更為豐富。通過(guò)審視這些費(fèi)用,我們將會(huì)更好地理解這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的含義,或許,也有助于我們以最低的損失撤離伊拉克。

美國(guó)已經(jīng)為入侵伊拉克付出了天價(jià)。參戰(zhàn)男女士兵的費(fèi)用在賬單中最為醒目,而經(jīng)濟(jì)成本還不易被覺(jué)察。多靠借貸而來(lái)的戰(zhàn)費(fèi)被嚴(yán)重地低估;所費(fèi)甚巨,但還不足以實(shí)現(xiàn)我們的目的、不足以保護(hù)我們的軍隊(duì)。即使最終撤離了伊拉克,未來(lái)的費(fèi)用還會(huì)不斷地攀升,而這些費(fèi)用卻被蓄意遮掩起來(lái)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)