正文

傅聰?shù)母〕?1)

解讀傅雷一家 作者:葉永烈


第四,我要講一下傅聰。

傅聰是傅雷父愛(ài)的結(jié)晶。傅聰是傅雷的長(zhǎng)子,他出生的時(shí)候傅雷的母親剛剛?cè)ナ?。傅雷像他母親那樣把自己的精力全部獻(xiàn)給了這個(gè)孩子。他很想把傅聰培養(yǎng)成有用的人,可是不知道這個(gè)孩子將來(lái)適合學(xué)什么。

傅聰怎么會(huì)學(xué)鋼琴的呢?在傅聰六歲的時(shí)候,傅雷好友雷垣說(shuō)及:“孩子有沒(méi)有音樂(lè)天份,要試試絕對(duì)音感,一試就靈?!崩自珡椾撉?,叫傅聰聽(tīng)辨音名。沒(méi)想到傅聰都說(shuō)對(duì)了。雷垣很驚訝,一般的孩子沒(méi)有這種感覺(jué)的。傅雷也說(shuō)傅聰平日里喜歡鬧,很調(diào)皮,但一旦家中放唱片,他馬上安靜下來(lái)。于是傅雷開(kāi)始考慮這孩子的音樂(lè)天份,覺(jué)得應(yīng)該讓他學(xué)習(xí)鋼琴。

于是傅雷請(qǐng)雷垣教傅聰彈鋼琴,慢慢地,越學(xué)越好,老師也越換越好。傅聰在傅雷為他選定的道路上堅(jiān)定地走了下去。

傅聰說(shuō)自己那時(shí)候是“一個(gè)上了發(fā)條的鐘”。發(fā)條緊了,認(rèn)認(rèn)真真練琴;發(fā)條松了,也會(huì)去貪玩。所以傅雷有時(shí)候在翻譯時(shí)會(huì)聽(tīng)底樓的琴聲(當(dāng)時(shí)他住在上海巴黎新村,鋼琴放在底樓客廳,傅雷書(shū)房在三樓)稀疏了,(圖30)他就下去監(jiān)督傅聰練琴。他要培養(yǎng)傅聰成為音樂(lè)家,因此傅聰在上了幾年小學(xué)后,便退學(xué)了,以便能夠有更多的時(shí)間在家里學(xué)琴。傅雷請(qǐng)了私塾先生教傅聰?shù)膰?guó)文。傅聰?shù)膰?guó)文課本由傅雷親自編寫(xiě),全部由傅雷清清楚楚地抄在本子上教他的??梢?jiàn)傅雷對(duì)傅聰花了全部的心血。我們可以在《傅雷家書(shū)》中看到:“做藝術(shù)家一定要做第一流的。做二流、三流的藝術(shù)家是很痛苦的?!彼愿道自偃龔?qiáng)調(diào),傅聰要是學(xué)音樂(lè)的話(huà),一定要培養(yǎng)他成為第一流的音樂(lè)家。其實(shí)傅雷的經(jīng)濟(jì)條件也不算太好,僅是靠翻譯得來(lái)的稿費(fèi)維持家庭。在江蘇路的那條弄堂里,他們家的經(jīng)濟(jì)條件是差的。據(jù)保姆說(shuō),他們家每個(gè)月四十八元伙食費(fèi),每天都是記賬的。傅雷是請(qǐng)家庭音樂(lè)教師來(lái)教他。傅聰完全是在傅雷的精心培養(yǎng)之下,走上了音樂(lè)的道路。(圖57)

《傅雷家書(shū)》開(kāi)頭就說(shuō)到“53年正月的事”:

“ 老想到53年正月的事,我良心上的責(zé)備簡(jiǎn)直消釋不了。孩子,我虐待了你,我永遠(yuǎn)對(duì)不起你,我永遠(yuǎn)補(bǔ)贖不了這種罪過(guò)!這些念頭整整一天沒(méi)離開(kāi)過(guò)我的頭腦,只是不敢向媽媽說(shuō)。人生做錯(cuò)了一件事,良心就永久不得安寧!真的,巴爾扎克說(shuō)得好:有些罪過(guò)只能補(bǔ)贖,不能洗刷!”

這“53年正月的事”,是怎么回事呢 

傅敏在《傅雷家書(shū)》新版中,加了這樣的注釋?zhuān)?/p>

1953年正月,就貝多芬小提琴奏鳴曲哪一首最重要的問(wèn)題, 傅聰與父親爭(zhēng)論激烈。傅聰根據(jù)自己的音樂(lè)感受,不同意父親認(rèn)為第九首《“克勒策”奏鳴曲》最為重要的觀點(diǎn),認(rèn)為《第十小提琴奏鳴曲》最重要。雙方爭(zhēng)執(zhí)不下。父親認(rèn)為傅聰太狂妄,“才看過(guò)多少書(shū)?”,而當(dāng)時(shí)國(guó)外音樂(lè)界一般都認(rèn)同第九首最為重要。所以父親堅(jiān)持己見(jiàn),這樣雙方發(fā)生了嚴(yán)重的沖突。在父親勃然大怒的情況下,倔強(qiáng)的傅聰毅然離家出走,住在父親好友毛楚恩的友人陳伯庚家近一月余。后因傅雷的姑夫去世,覺(jué)得人生在世何其短促,父子何必如此認(rèn)真,感慨萬(wàn)千,遂讓傅聰?shù)艿芨得艚痈德敾丶?,雙方才講和。

當(dāng)筆者采訪小提琴演奏家毛楚恩教授時(shí),他的回憶與傅敏的注釋有所不同,照錄于下:

傅聰一氣之下,從家里出走了,來(lái)到我家住。當(dāng)時(shí),我家很大,有三個(gè)房間,有客廳,客廳里有鋼琴。

起初,傅雷夫婦不知道傅聰上哪兒去了,非常著急。傅雷夫人連夜找傅聰,找了兩三家,

沒(méi)找到。最后,找到我家里來(lái)。傅聰不愿意回家。傅雷夫人見(jiàn)他住在我家,也就放心了。

第二天,傅雷夫人又來(lái),送來(lái)傅聰生活費(fèi),并把傅雷的話(huà)轉(zhuǎn)告傅聰:“你不在家里住,可以。生活費(fèi)我可以給你。不過(guò),你在毛伯伯家,照樣要練琴,一點(diǎn)都不能放松!”

在我們家,盡管沒(méi)有父親監(jiān)督,傅聰還是堅(jiān)持每天練琴。一早起來(lái),就練。他很有意思,一邊彈,有時(shí)還一邊唱


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)