但銀團的各位銀行家還需要得到參與大通曼哈頓銀行5 億美元循環(huán)貸款銀團的其余23 家銀行的同意，此外，他們還需要得到日本野村證券、意大利共和銀行，以及意大利外匯交易局3 家機構(gòu)將其在長期資本管理公司中的貸款進行展期的承諾，否則，他們還是不可能將資金投進來的。另外，參與救助銀團的法國巴黎銀行，也還沒有表示過確認意見。赫伯特·艾利遜在房間里踱著步，看有誰跟這些銀行特別熟悉，然后就開始打電話，根本就不管當(dāng)?shù)厥鞘裁磿r間。一直到午夜前夕，赫伯特·艾利遜才離開了一小會兒。

而在格林威治，詹姆斯·里卡茲還在費盡心機地和斯卡登－阿爾普斯斯拉特－弗洛姆律師事務(wù)所的律師們，通過電話進行著艱苦的談判。在這一段時間中，維克多·哈格哈尼曾一度沖出會議室，就好像是神經(jīng)錯亂一般，大聲咆哮道：“你們都給我記住了。我們總有一天會把這個寶貝買回來的?！庇檬裁礀|西來買回這個寶貝呢？詹姆斯·里卡茲心里嘀咕道。午夜過后，詹姆斯·里卡茲終于說服了銀團， 同意向長期資本管理公司合伙人發(fā)放紅利。一直到凌晨3 點，詹姆斯·里卡茲才離開辦公室回家。盡管還沒有把所有的東西全部搞定，但律師們都希望，能夠在星期一上午10 點以前，順利結(jié)束全部工作。

但是，富利銀行、共和銀行，還有豐業(yè)銀行（北美最大的金融機構(gòu)之一，2005 年7 月為止其資產(chǎn)總額達3 180 億加拿大元。它也是加拿大最具國際化的銀行。——譯者注），拒絕在同意債權(quán)展期的協(xié)議書上簽字。于是，與這幾家銀行關(guān)系很好的花旗銀行副董事長威廉·羅德斯，和大通曼哈頓銀行副董事長威廉·哈里遜一起，花了星期一整整一個上午的時間，來說服這些銀行。威廉·哈里遜心里非常清楚，他們必須在星期一上午，把這件事搞定。

銀行家們在斯卡登－阿爾普斯－斯拉特－弗洛姆律師事務(wù)所中，占了一間會議室，而長期資本管理公司的合伙人們則占據(jù)了另外一間會議室，門口站著一名守衛(wèi)。赫伯特·艾利遜則在兩個會議室之間急匆匆地來回穿梭，不時地向約翰·麥利威瑟詢問有關(guān)情況。在過道中，維克多·哈格哈尼正好碰上了所羅門兄弟公司的史蒂夫·布萊克。維克多·哈格哈尼認為，他們的交易已經(jīng)飛走了，它們現(xiàn)在已經(jīng)屬于銀團，再也不屬于他們這些合伙人了。史蒂夫·布萊克為維克多·哈格哈尼感到很難過。

大約上午11 時，約翰·麥利威瑟派人告訴赫伯特·艾利遜說，合伙人為自己給大家?guī)淼穆闊└械椒浅１?，并希望能夠為銀團提供力所能及的幫助。但合伙人仍然還有分歧。大部分合伙人都已經(jīng)筋疲力盡了，希望能夠盡快簽掉這份協(xié)議。但勞倫斯·希利布蘭德還是不同意。

這一天，長期資本管理公司仍然出現(xiàn)了虧損。銀行家們一直緊緊盯著貝爾斯登，心里想著，不知長期資本管理公司能不能撐過這個星期一。而在一片風(fēng)聲鶴唳之中，高盛公司取消了自己公開上市的計劃。對于喬·柯茲納來說，這可真是雪上加霜。一方面，他已經(jīng)同意向長期資本管理公司投入3 億美元，但在另一方面，他卻不能為自己的公司籌集到資金。

一直因自己被排除在核心圈子外而感到憤憤不平的銀行家信孚的董事長弗蘭克·紐曼，此時也開始出意外了。星期一下午3 時，這位缺乏安全感的銀行家出乎所有人意料地宣布，銀行家信孚退出救助銀團。

這下，赫伯特·艾利遜可真急了。盡管他手中掌握的籌碼已經(jīng)很少很少了，但他還是拿出了一個籌碼：同意銀行家信孚在監(jiān)管委員會中占有一席之地。弗蘭克·紐曼勉勉強強地接受了赫伯特·艾利遜的條件，同意重新回到救助銀團行列中來。

下午5 時，銀團終于一致同意，合伙人可以動用長期資本管理公司剩余的資金，應(yīng)付以后可能發(fā)生的法律訴訟及其相應(yīng)的開支費用。5 時30 分，所有被炒魷魚的合伙人都不會喪失其在長期資本管理公司中的投資，主動離職者也將照此辦法處理。但仍然感到不太滿意的約翰·麥利威瑟表示：“合伙人還不愿意在協(xié)議上簽字，除非銀團同意，合伙人在離開以后仍然可以成立一家新的基金?！背闪⒁患倚禄鹨呀?jīng)成為他們現(xiàn)在最主要的目標了，這樣，他們就可以和長期資本管理公司完全脫離了。

赫伯特·艾利遜很清楚，除非能夠捆住這些合伙人的手腳，否則，這些銀行是不會把36.5 億美元拿出來的。于是他把約翰·麥利威瑟拉到一邊，向他解釋到，他絕對不能把這一條款寫到協(xié)議里去。而且，每一位合伙人都必須作出留在長期資本管理公司繼續(xù)效力3 年的承諾。如果銀團不能讓市場相信，他們的投資將是長期的話，市場是不會對他們有信心的。但此次，赫伯特·艾利遜也冒了一個很大的險。他告訴約翰·麥利威瑟說，合伙人一定可以自由離開。約翰·麥利威瑟把赫伯特·艾利遜的話當(dāng)成了一個承諾。現(xiàn)在，他已經(jīng)得到了所有他能夠得到的東西。

債權(quán)展期問題也全部得到了解決。與此同時，聯(lián)儲也得到通知，在6時 30分正常作息時間以后，不會關(guān)閉其電子匯兌系統(tǒng)。聯(lián)儲準備好隨時對從14家銀行劃出的總額達 . 億美元的資金，作出處理。

合伙人已經(jīng)做好了簽字的準備。他們站在寬大的會議室后面，而勞倫斯·希利布蘭德仍在閱讀這份合約，這份非常復(fù)雜、似乎只有律師才能讀得懂的合約。合約文本的空白處，到處都是鉛筆所寫下的修改，有許多句子還被畫掉了，上面被畫上了許多箭頭。這一切，似乎都在為過去3 天里的混亂，留下一個耐人尋味的注解。詹姆斯·里卡茲和其他2 位律師試圖向勞倫斯·希利布蘭德解釋合約的具體內(nèi)容，但被勞倫斯·希利布蘭德拒絕了。他不想聽別人怎么說，他只想自己閱讀。但詹姆斯·里卡茲地看到，勞倫斯·希利布蘭德的眼中流下了傷心的眼淚。勞倫斯·希利布蘭德不想簽字，傷心得號啕大哭起來。合約中沒有一樣?xùn)|西屬于他勞倫斯·希利布蘭德的，還不如宣布破產(chǎn)呢。約翰·麥利威瑟連忙把勞倫斯·希利布蘭德拉到一邊，要他顧及整個團體的利益。但從來不考慮別人，甚至連公司的午餐費都不肯承擔(dān)的勞倫斯·希利布蘭德，現(xiàn)在已經(jīng)無法償還自己的債務(wù)了，此時，他連約翰·麥利威瑟的話也不聽了，仍然拒絕簽字。隨后，赫伯特·艾利遜也走了過來，對勞倫斯·希利布蘭德說，銀團所做的一切，都是為了能夠恢復(fù)投資者對整個金融系統(tǒng)的信心，絕對不想毀掉任何一個人。這時，約翰·麥利威瑟對勞倫斯·希利布蘭德說道：“拉里（勞倫斯的昵稱），還是聽賀伯（赫伯特的昵稱）的話吧?！眲趥愃埂は＠继m德擦了擦眼淚，終于在合約上簽了字。顯赫一時的長期資本管理公司，終于落到了由14 家銀行組成的銀團手中。