星期六晚上，斯卡登－阿爾普斯－斯拉特－弗洛姆律師事務(wù)所名譽(yù)合伙人約瑟夫·弗洛姆給格里戈利·米爾莫爾打電話，了解事情的進(jìn)展。但他聽到的話令他感到非常沮喪?！斑@是有史以來第一個(gè)能夠一下子把我們和我們3/4 的客戶之間的關(guān)系搞砸的案子?！奔s瑟夫·弗洛姆向格里戈利·米爾莫爾指出，“絕對(duì)不允許把事情搞砸鍋?！?

律師們（其中包括斯卡登－阿爾普斯－斯拉特－弗洛姆律師事務(wù)所指定參與這一案例的25 名律師）都去附近的賓館休息了，留下了一個(gè)房間，里面到處都是吃了一半的三明治、紙杯和冷咖啡。但格里戈利·米爾莫爾還沒有離開，還在用鉛筆對(duì)合同文本作最后的潤(rùn)色。在他的身后，還有幾位代表各家銀行利益的律師沒有離開，還在那里七嘴八舌地對(duì)提著各種各樣的意見和建議。房間內(nèi)，打印機(jī)就像一只夜貓子一樣，一刻不停地向外吐著修改好的文件。凌晨4 時(shí)過后，格里戈利·米爾莫爾終于躺在自己辦公室里那張灰色面料的躺椅上睡著了。但他內(nèi)心深處，還牽記著約瑟夫·弗洛姆的那句話：“絕對(duì)不允許把事情搞砸鍋。”

星期日一早，赫伯特·艾利遜就趕到了斯卡登－阿爾普斯－斯拉特弗洛姆律師事務(wù)所，并開始在兩間大會(huì)議室之間的一間小房間里坐鎮(zhèn)（這間房間日后被人稱為“銀行家室”）。上午已經(jīng)過去一半時(shí)間了，圍著桌子坐在這間房間里的銀行家已經(jīng)肩膀挨著肩膀了，赫伯特·艾利遜表示，希望救助計(jì)劃能夠重新開始。

長(zhǎng)期資本管理公司的合伙人也回到了斯卡登－阿爾普斯－斯拉特－弗洛姆律師事務(wù)所。約翰·麥利威瑟和一些合伙人在一間大會(huì)議室里坐了下來，而勞倫斯·希利布蘭德則和他的私人律師一起坐在旁邊。身負(fù)巨債的勞倫斯·希利布蘭德很想知道，自己是不是應(yīng)該阻止救助行動(dòng)進(jìn)行下去，然后宣布自己破產(chǎn)，從而讓自己無債一身輕。當(dāng)然，這種做法的結(jié)果就是把整個(gè)基金一起拖下水。

勞倫斯·希利布蘭德的惡劣想法提醒了各位銀行家，要達(dá)到預(yù)期目標(biāo)的機(jī)會(huì)是多么的渺茫。他們并不情愿對(duì)合伙人個(gè)人提供幫助，讓他們繼續(xù)留下來談判的，只是對(duì)后果不堪設(shè)想的擔(dān)心。赫伯特·艾利遜認(rèn)為，如果在救助業(yè)已公諸于眾之后，長(zhǎng)期資本管理公司再出現(xiàn)崩潰的話，那么對(duì)市場(chǎng)所帶來的沖擊一定會(huì)比以前大得多！此外，美林證券的信譽(yù)也將因此而喪失殆盡。另一方面，長(zhǎng)期資本管理公司的律師們對(duì)赫伯特·艾利遜的這種想法了如指掌， 并把這一想法當(dāng)作自己最可利用的利器?！般y團(tuán)對(duì)我們說，‘除了接受我們的條件以外，你們根本就沒有其他選擇了?！碑?dāng)時(shí)擔(dān)任長(zhǎng)期資本管理公司律師的貝爾回憶說，“我們給他們的回答是：‘除了接受我們的條件以外，你們同樣也沒有其他選擇了?！北M管認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)的人并不多，但債權(quán)人受到債務(wù)人牽制的情況，在許多時(shí)候都并不稀奇。

一波三折，收歸銀團(tuán)

在星期日大部分時(shí)間當(dāng)中，在與戴維·弗魯格一起驅(qū)車從康涅狄格趕來的大通曼哈頓銀行副董事長(zhǎng)威廉·哈里遜的帶領(lǐng)下，銀行家們嘗試著能夠列出一個(gè)債權(quán)展期的明細(xì)表。在所有這些債權(quán)中，與日本野村證券、意大利共和銀行，以及意大利外匯交易局有關(guān)的問題最為棘手。這幾家機(jī)構(gòu)都對(duì)長(zhǎng)期資本管理公司擁有大量放貸。銀行家們堅(jiān)持說，除非這3 家機(jī)構(gòu)同意將其在長(zhǎng)期資本管理公司中的貸款展期，否則他們是不可能將資金投進(jìn)來的。

接下來就是法國(guó)里昂信貸銀行的問題了，該行正在逼迫長(zhǎng)期資本管理公司立即歸還欠它的5 000 萬美元貸款。美林證券的理查德·鄧恩打電話給法國(guó)里昂信貸銀行駐巴黎的一位高級(jí)管理人員（巴黎早已經(jīng)是星期天華燈璀璨的晚上了），請(qǐng)?jiān)撔心軌蚓W(wǎng)開一面，大力支持。但這一次，他們?cè)獾搅司芙^。西方國(guó)家所有的銀行都好商量，唯有跟法國(guó)人打交道最難。法國(guó)里昂信貸銀行堅(jiān)持要求長(zhǎng)期資本管理公司立即歸還這筆貸款，毫無商量余地。因此，為了拯救長(zhǎng)期資本管理公司，大通曼哈頓銀行再次作出了犧牲。當(dāng)時(shí)，長(zhǎng)期資本管理公司將有一筆為數(shù)1.04 億美元的管理費(fèi)進(jìn)賬，大通曼哈頓銀行同意用這筆錢來歸還長(zhǎng)期資本管理公司的所有債務(wù)，包括歸還法國(guó)里昂信貸銀行的這筆貸款和其他的公司借款，并對(duì)長(zhǎng)期資本管理公司欠大通曼哈頓銀行自己的1.08 億美元貸款給予展期。

這種令人稱贊的無私行為，本來完全可以將整個(gè)局面扭轉(zhuǎn)過來。但沒完沒了的高盛公司卻又在那里節(jié)外生枝。就在星期日傍晚的時(shí)候，高盛公司扔出了一顆炸彈，該公司內(nèi)部法律顧問羅伯特·凱茲宣布，如果大通曼哈頓銀行不對(duì)5 億美元循環(huán)貸款進(jìn)行展期的話，高盛公司將退出救助銀團(tuán)。他表示，高盛公司不可能將錢投入到長(zhǎng)期資本管理公司，而讓大通曼哈頓銀行把這些錢拿回去。事實(shí)上，這一問題在整個(gè)周末一直困擾著許多銀行家，他們當(dāng)然十分樂意看到高盛公司出來開這一炮。

戴維·弗魯格再一次被愣住了，對(duì)于充當(dāng)好人這件事，他感到很厭倦了。其他銀行家對(duì)高盛公司的目的非常清楚，也從內(nèi)心表示認(rèn)同，同時(shí)又都非常擔(dān)心，這樣一來，整個(gè)救助行動(dòng)將會(huì)受到嚴(yán)重影響，甚至有可能根本就進(jìn)行不下去了。雷曼兄弟公司的律師魯索轉(zhuǎn)向羅伯特·凱茲說道：“你在嚇唬人?！?可羅伯特·凱茲只報(bào)之以一笑。這時(shí)，大通曼哈頓銀行很清楚地表明了自己的態(tài)度，他們將退出這一救助計(jì)劃。對(duì)大通曼哈頓銀行的這一突來之舉，羅伯特·凱茲的反應(yīng)是：“那就算了?！碑?dāng)時(shí)，已經(jīng)是星期日晚上7 時(shí)了。

這時(shí)，在自己位于漢普敦海濱的豪宅中度完周末的喬·柯茲納回到了紐約。他用手機(jī)將電話打到了會(huì)議室，并反復(fù)強(qiáng)調(diào)說，除非大通曼哈頓銀行對(duì)5 億美元循環(huán)貸款進(jìn)行展期，否則，高盛公司絕不會(huì)投一分錢。這時(shí)，早已失去耐心的戴維·弗魯格再也忍不住了?！皢獭！彼鸬溃皠e怪我不客氣了。你他媽的高盛公司可以他媽的自己玩自己去了?！逼囌略陂L(zhǎng)島路上的喬·柯茲納什么也沒說，高盛公司那些口不遮掩的合伙人，讓他對(duì)這種話已經(jīng)習(xí)慣了?，F(xiàn)在，那幫合伙人正在千方百計(jì)地迫使他退出銀團(tuán)。

在與喬·柯茲納通過話以后，羅伯特·凱茲很無奈地表示：“看來，我們今晚得不到什么結(jié)果了，高盛公司暫時(shí)退出了?！敝芤辉绯? 時(shí)30 分，高盛公司的行政委員會(huì)將舉行會(huì)議，并對(duì)這一問題作出最終決定?，F(xiàn)在，輪到所羅門兄弟公司的高管史蒂夫·布萊克發(fā)火了。他憤怒地說，高盛公司真正想要的，只不過是在一切都明朗之前再拖上12 個(gè)小時(shí)，以便他們可以在即將開盤的日本市場(chǎng)上，再進(jìn)行一番交易而已。“他們妄想！”史蒂夫·布萊克氣憤地說。

很有諷刺意味的是，銀團(tuán)內(nèi)部引起最大分歧的問題，并不在于長(zhǎng)期資本管理公司，而在于他們自己。銀行家信孚的董事長(zhǎng)弗蘭克·紐曼沒有參加會(huì)議的原因，就是因?yàn)閷?duì)高盛公司、美林證券，以及大通曼哈頓銀行前幾次開會(huì)時(shí)，將自己排除在外的做法感到非常生氣。而在事情進(jìn)展得最不順利的時(shí)候，從來沒有平息過的關(guān)于高盛公司搶先交易的惡劣事件，又在華爾街沸沸揚(yáng)揚(yáng)地傳開了。這時(shí)旅行者集團(tuán)董事長(zhǎng)桑福德·威爾打電話給赫伯特·艾利遜說高盛公司的交易員們又在故伎重演了。赫伯特·艾利遜將羅伯特·凱茲拉到一邊，并用電話和喬·柯茲納通了話。但高盛公司的這兩位高管都否認(rèn)了這一傳聞。赫伯特·艾利遜告誡羅伯特·凱茲說：“如果我們當(dāng)中有人退出的話，整個(gè)行動(dòng)計(jì)劃就會(huì)垮掉。你們真的愿意看到這一計(jì)劃垮掉嗎？”

赫伯特·艾利遜并不認(rèn)為喬·柯茲納是在嚇唬人，因?yàn)閱獭た缕澕{的合伙人已經(jīng)讓他感到煩不勝煩了。在有兩家銀行威脅要退出這一行動(dòng)計(jì)劃的時(shí)候，赫伯特·艾利遜很直覺地抓住了這一計(jì)劃能否成功的關(guān)鍵所在：如果大通曼哈頓銀行不接受高盛公司條件的話，高盛公司真的會(huì)退出這一行動(dòng)。赫伯特·艾利遜勸道，總要有人來遷就一下高盛公司那幫壞小孩的。當(dāng)然，威廉·哈里遜和戴維·弗魯格也很清楚，一旦有人退出的后果會(huì)怎么樣。所以他們還是作出了讓步，同意對(duì)5 億美元的循環(huán)貸款的還款期進(jìn)行展期。喬·柯茲納在征詢了幾名合伙人的意見后馬上表示重返救助小組，他已經(jīng)得到了合伙人的支持。當(dāng)晚9 時(shí)，高盛公司重新回到了銀團(tuán)。