聽到這個已經(jīng)作出了巨大犧牲的勇士準(zhǔn)備再次為國效命時,任何人都會滿懷感慨之情。人群中的歡呼聲漸漸平息下來之后,約翰告訴大家,他已經(jīng)找到了競選副總統(tǒng)的合適人選。
“我找到了這樣一個人,她因為堅決反對特權(quán)與官僚主義而聞名遐邇。她大力打擊腐敗行為,痛斥以往的失敗政策。她絕不會容忍政府把納稅人的金錢花在他們不想要或者不需要的地方,她想要一心一意地為人民謀福祉。她出身于一個道德高尚、勤勤懇懇的中產(chǎn)階級家庭,她的爸爸是一名小學(xué)教師,她的媽媽曾經(jīng)在校園里出售午餐,后來成為一名學(xué)校秘書?!?/p>
我一邊聽,一邊在想,這種事情只會發(fā)生在美國!我,一個普普通通的城市婦女,現(xiàn)在卻能夠站在這位美國英雄的身邊,他理所應(yīng)當(dāng)成為我們的下一任總統(tǒng)!在長達(dá)5年之久的戰(zhàn)俘生涯中,盡管他備受折磨,卻不惜放棄早日釋放的機(jī)會,帶領(lǐng)其他戰(zhàn)俘進(jìn)行了頑強(qiáng)斗爭,這才是真正的男子漢。這時我忽然想起了特拉克,如果今天他也在這里,那么他就能夠親眼看到自己心目中的英雄了。
“現(xiàn)在,我要向你們介紹的這個人是一名工會成員,同樣,她的丈夫也是一名工會成員,因此,他們能夠理解工人階級的所有困難、希望與價值觀,他們懂得按揭貨款、醫(yī)療保險、汽油和食品價格上漲帶來的種種煩惱。”
他說的都是實情。我和托德都領(lǐng)略過失業(yè)和沒有醫(yī)療保險的滋味,所以對我們家人來說,剪下各種各樣的優(yōu)惠券早已是常事,因為一個月的尿片和奶粉錢差不多都可以買一輛卡車了。
“……她高中時代是出色的后衛(wèi),高度的公民責(zé)任感讓她先后成為家庭教師協(xié)會的會員、市議會的成員、優(yōu)秀的市長和州長?,F(xiàn)在,在這場艱苦卓絕的競選中,她高舉變革與廉政的大旗,不畏艱難險阻,而且志在必得。”
我記得奧巴馬的選舉班子極力鼓吹“變革”這個主題時,自己曾經(jīng)啼笑皆非,這本來是我一貫倡導(dǎo)的觀念。想到這里,我不由得心生好奇,如果我把自己的競選主題換成“當(dāng)變革不再新鮮時,那我們就要變革”,接下來會怎么樣。
“她堅定地維護(hù)正義,她從來不向任何人低頭認(rèn)輸,”約翰繼續(xù)說道,“對于那些石油大亨、夜總會老板和無所作為的大小官員,對于那些把個人私利凌駕于人民利益之上的任何人,她都會對抗到底。她曾經(jīng)莊嚴(yán)宣誓,要執(zhí)政為民……朋友們,同胞們,現(xiàn)在我十分高興也十分榮幸地向大家介紹下一任美國副總統(tǒng)的人選,她就是——偉大的阿拉斯加州州長——莎拉?佩林!”
我一點兒也沒有感到緊張,相反倒是覺得有些好玩,這可真是讓人驚訝。但是我知道,接下來的解釋工作還是得由約翰來做。人們肯定會好奇地問:她到底是個什么樣的人物?
我的演講即將開始。孩子們也很快樂,派珀向全世界揮舞著雙手。等到我們離開舞臺以后,我悄悄地對丈夫說:“紀(jì)念日快樂,托德!20年前的今天,誰能想到現(xiàn)在呢?”
我們從俄亥俄州前往明尼蘇達(dá)州參加2008年共產(chǎn)黨全國代表大會。第一天就是旋風(fēng)式訪問。競選總部派出工作人員,把我們從機(jī)場護(hù)送到市區(qū)的希爾頓酒店。我們住的套房很大,里面有兩間臥室,一間女孩子們住,另一間托德、特里格和我住。特拉克很快也將抵達(dá)這里,到時候他會和他的表兄弟一起住在樓下。
我們走進(jìn)房間,便看到一張巨大的餐桌,也可以作會議之用。正廳的左側(cè)一溜兒擺放著四個衣架,衣架上掛滿了各式各樣的服裝。我走到近處,發(fā)現(xiàn)其中一個衣架上掛的都是年輕女孩的衣服,估計是為布里斯托爾和薇洛準(zhǔn)備的,還有一個衣架上掛著不少男裝,而另外兩個衣架上一個掛的全部是女式上衣和夾克,另一個掛的全部是女褲和裙子。仔細(xì)一看,競選總部的工作人員不僅對我們衣服的尺碼知之甚詳,而且對我的衣著品味也了如指掌,因為衣架上掛著很多直筒裙和深色夾克。