當時在柏林基地行情正看漲的哈維蘭?史密斯說：“我看過這張簡報圖表。按照格雷弗的說法，我們在蘇聯(lián)情報中心有特工，在波蘭軍事代表團、捷克軍事代表團有特工，都已經(jīng)滲透到東柏林的眼珠子里了。然而，要是你知道內(nèi)情的話，自然就知道所謂滲透到波蘭軍事代表團的家伙，其實不過是在街角賣報紙。你也會知道，在蘇聯(lián)軍事情報機關(guān)搞大滲透的是個修屋頂?shù)膸煾怠！?/p>

他說：“柏林是個大騙局?！敝星榫窒蛎绹氯慰偨y(tǒng)謊報柏林工作站的成就。當時擔任中情局東歐分部部長的戴維?墨菲在圍墻筑起后的第二星期，到白宮會見總統(tǒng)。他說：“肯尼迪政府逼得很緊，老勸我們規(guī)劃準軍事秘密行動并（在東德）挑動異議”，但“在東德搞活動根本是不可能的事”。

個中原因在墨菲本人起草，2006 年6 月解密的傷害評估報告文件中，終于真相大白。

1961 年11 月6 日，西德反情報首長海因茨?費爾飛被自己的安全警察逮捕。費爾飛原是納粹死硬派，1951 年，也就是中情局接收該組織2 年之后，他加入蓋倫組織，迅速竄升。1955 年該組織成為西德聯(lián)邦情報局（BND ）后，他仍是一路扶搖直上。

然而，費爾飛一直為蘇聯(lián)工作。他滲透進西德情報機關(guān)，再藉此滲入中情局工作站和基地。此外，他也利用并欺騙中情局駐德官員，使得他們后來也搞不清楚從鐵幕后方搜集來的情報是真是假。

費爾飛可以“發(fā)起、指導或中止西德聯(lián)邦情報局的行動，后來中情局有些行動也受他左右”，墨菲悻悻地指出。從1959 年6 月到1961 年11 月，每一次中情局重要行動的主要細節(jié)，費爾飛都向東德國家情報局透露，其中包括大約70 次重大秘密活動、一百多名中情局官員的身份和近1.5 萬件秘密。

中情局在德國和東歐各地一事無成，而且還得花上10 年時間來修補損害。

總統(tǒng)要馬上行動

柏林圍墻，乃至其他世界大事，都不及肯尼迪兄弟想挽回在豬灣損失的家族榮譽的欲望強烈。羅伯特?肯尼迪在1962 年1 月19 日這么告訴麥科恩，推翻卡斯特羅“是美國政府的首要之務，花再多的時間、金錢、努力或人力都不足惜”。然而，新局長卻提醒他，中情局能依靠的真正情報并不多。他告訴司法部長：“目前在古巴境內(nèi)的27 或28 名特工，其中只有12 位還有聯(lián)系，而且這些聯(lián)系都是斷斷續(xù)續(xù)的?！? 個星期之前，7 名古巴人潛入豬灣后即遭逮捕。

在羅伯特?肯尼迪的命令下，蘭斯代爾替中情局擬了一份應辦事項清單：吸收和部署天主教堂及古巴地下組織以對抗卡斯特羅，從內(nèi)部分裂卡斯特羅政權(quán)，破壞其經(jīng)濟，顛覆秘密警察，以生化戰(zhàn)摧毀其農(nóng)作物，在1962 年11 月下屆國會選舉前改變古巴政局。