“那么，我們把它拆掉好了?！奔{塔莉向周圍看了看，突然對我說。

“拆掉什么？”

“我們把天花板拆下來?！?/p>

我對這個想法忍不住嗤嗤發(fā)笑：“說得真輕巧，那我們在原來的位置放什么呢？”

這時，似乎一股清新的空氣吹進了納塔莉的頭腦里，因為她猛然間容光煥發(fā)：“我們把天花板打掉，直通屋頂好了，這樣，廚房就有了一個教堂式的天花板。”

我把煙在一個盤子里掐滅。“你認為這行得通嗎？”我問。顯然，從外面看去，屋頂非常高，而且是尖頂，想必里面一定有什么東西。那么，在低矮的天花板和高高的屋頂之間，究竟有什么呢？

就這樣，一個小時之后，我們開工了。時間是在半夜以后，納塔莉和我用石塊用力敲打天花板。石塊是我們是從后院揀來的，它們和阿格尼絲扔掉的花盆以及廚房用具堆在一起。我們站在天花板下面，把石頭高高地舉過頭頂。我們使勁地砸，天花板大塊大塊地掉落下來。全是毛茸茸的大塊。

“這是摻了馬毛的灰漿做的，”納塔莉說，“現(xiàn)在這種材料已經不用了?！?/p>

隨后的幾個鐘頭，我們一句話不說，只是忙于搗毀低矮的天花板。我們把石頭高高地揮舞石塊，石灰像雨點般地掉落到我們身上，于是我們不停地眨眼睛。我們不需要梯子，因為天花板實在太低了，很容易夠到。為了清理更高的椽木之間的填塞物，我們把各種鐵鍋和小石塊拋擲上去。呼吸濺落的灰塵真是快事；我們大口地咳嗽，不停地吐到地板上。我們低頭看自己的手，它們覆蓋上了白花花的一層。相對于平淡的生活而言，這真是一次不尋常的經歷。

前一分鐘，我們還坐在矮趴趴的廚房桌子旁邊，感嘆我們的生活毫無色彩可言，而后一分鐘和地，我們便采用各種沉甸甸的投射物，爭取在最短的時間內“解放”一種建筑式樣。這是難得的、純粹的自由。盡管廚房里彌漫著嗆人的味道，但這點小麻煩微不足道。

把整個天花板卸下來，沒花太長的時間。只要用石塊猛地一砸，轟然一聲，天花板就屈服了，它不是小塊小塊地掉落，而是大面積的迅速掉落。那些隔熱和絕緣材料要么自動坍塌，要么被我們沾滿灰塵的手扯拽下來。那些材料都像塞滿了毛發(fā)似的。實際上，整個天花板似乎全是由有機材料構筑而成：馬的鬃毛，人的頭發(fā)，骨頭碎塊。天花板就如某種木乃伊般干癟而變異的生物。

到了凌晨，我們的膝蓋深陷在垃圾堆里。廚房的桌子、電冰箱頂上、爐子上、水池里——所有的物品，全被石塊瓦礫覆蓋住了。

家里的其他成員必然大感驚奇！可想而知，當他們早晨醒來，睡眼惺松地走進廚房，想喝一杯水或者是橘子汁的時候，他們的表情該是何等驚訝??！

“霍普一定會死掉的！”納塔莉說，“還有爸爸，他看了這樣的情景，絕對會瘋掉。這樣，他就會被迫給我們錢，要求我們把垃圾清理干凈?！?/p>

“真是太棒了！”我興奮地想到，我們可以用搭建干墻（一種不抹石灰而蓋以板壁的墻）的現(xiàn)金去麥當勞，去喝啤酒，而且，看到每個人臉上驚恐的神色，怎能不令人感到開心呢？

總之，我們就是這樣想的。

早晨，像往常一樣，芬奇大夫穿著內衣下了樓；像往常一樣，他來到廚房，走到冰箱那里，想喝一杯桔子汁。但是，和平常不同的是，他不得不跨越成堆的垃圾，才能到達冰箱跟前。還有更不尋常的情形——早晨七點鐘，納塔莉和我不僅是清醒的，而且相當忙碌。不過，大夫似乎并未露出驚訝的表情。

“早上好?！彼纳ひ舴浅５统?，這是早晨才有的聲音。

“好，爸爸?！奔{塔莉說。

“您好。”我說。

“你們兩個實施的是大工程啊?！贝蠓蛞暂p松地口吻說，似乎納塔莉和我野心勃勃地加工一件帶流蘇花邊的衣服，而且剛進行到中間，有幸得到他的首肯，僅此而已。