1根胡蘿卜,切片
100克圓白菜,切片
100克豆芽
1~2茶勺醬油
1湯勺魚湯(隨意)
做法:
1. 在煎鍋或炒菜鍋中倒入油,加熱,高溫翻炒洋蔥幾分鐘,不停翻炒,直到洋蔥變軟但不要炒煳。按自己口味,請在此時添加蒜和(或)姜。
2. 依次放入豆腐、胡蘿卜、圓白菜、豆芽,繼續(xù)翻炒幾分鐘。
3. 加入少量醬油調(diào)味,還可加入1湯勺魚湯。熬2~3分鐘,即可盛盤享用。
烤魚配蔬菜紅薯
這道菜,沖繩沒有特別的配方。沖繩島居民吃魚時,通常簡單將其烤熟,配以蔬菜、米飯或紅薯,即可食用了。
適合1人食用
原料:
1個紅薯
300克油脂性豐富的魚肉,比如鮭魚、新鮮金槍魚、鯖魚,或新鮮沙丁魚
1個檸檬,榨汁
橄欖油
150克菠菜或白菜
做法:
1. 烘烤或搗碎紅薯——如果烘烤,將烤箱預熱至190℃,在烤魚之前烘烤紅薯大約30分鐘(紅薯通常需要烹調(diào)40分鐘才能熟透)。
2. 在魚的兩側(cè)刷上檸檬汁和橄欖油,烤制5~10分鐘,直至烤熟。
3. 蔬菜蒸上幾分鐘,然后與其他食物一起享用。
米酒豬肉蔬菜湯
當有人不太舒服時,沖繩島居民就會做這道湯。不過這道湯其實也可以在任何時候享用。
如果沒有豬肉,有時他們也會用魚肉代替。如果用魚肉,請縮短煮制時間,并切記一定要用鮮魚。
適合4~5人食用
原料:
300克豬肉
300克豬肝
日本米酒或Awamori (發(fā)酵的米酒)
3個土豆,切碎
1根胡蘿卜,切碎
1湯勺味噌醬(豆醬)
1~2茶勺姜末
1~2棵小蔥,切成細絲
做法:
1. 將肉切成片,用一碗日本米酒或Awamori腌20分鐘。
2. 在平底鍋中倒入水(水的多少取決于你需要多少湯),把肉煮熟,撇去湯中浮油。
3. 15~20分鐘后加入蔬菜,繼續(xù)熬10分鐘。
4. 將鍋從火上端下,加入味噌醬和姜末,攪拌。
5.撒上小蔥,搭配溫好的日本米酒即可享用。
海藻米飯
沖繩島居民用蒸飯鍋烹制這道豐盛的菜肴。這里介紹的是一種可以搭配魚肉或蔬菜的、簡便快捷的做法。你可以使用昆布海藻,把它切成條,也可以使用深色細條的羊棲菜。
適合2人食用
原料:
200克糙米
2條昆布海藻或羊棲菜
1個洋蔥,切碎
1瓣蒜,切碎
1湯勺橄欖油或芥花籽油
1茶勺芝麻油
1~2湯勺醬油
做法:
1. 將米洗凈,煮熟。
2. 如果使用昆布海藻,煮20分鐘,然后用剪刀或刀將其切成火柴棍大小的細絲。如果使用羊棲菜,在溫水中浸泡15分鐘,然后晾干。
3. 在鍋中加入油,翻炒洋蔥和蒜瓣,加入煮好的米飯和海藻。
4. 加入少許芝麻油(如需要)及醬油,攪拌1~2分鐘,即可享用。