“我不要求你成為最好的,”我的導師,皮埃爾·巴比耶囑咐我說,“我只要求你成為唯一的——那樣你將以自己的方式成就你的全部?!?/p>
沙灘、灼熱、昏昏欲睡,我在三天時間里游遍了威尼斯縱橫的vicoli意大利語,意為“街道”。。這三天的經歷在激浪中帶來了一波又一波的畫面?!傲魇虐?,流逝吧,我們頻頻回首,因為一切都將遠走”,阿波利奈爾阿波利奈爾:法國詩人、藝術家及作家,為20世紀初現(xiàn)代主義重要作家之一,作品包括《醇酒集》、《美好的文字》等。這樣寫道。我的童年,貝阿特里絲的鳶尾和從那以后我每晚都會聆聽的教授的小音樂盒。而麗都的小女孩又像什么呢?
她在想什么?
她是否和童年的我一樣,夢想著自己的眼神可以像捏住書頁的一角那樣,微微抬起天空的一角,輕輕地拉動,將它翻過,在它下面,出現(xiàn)了所有曾經在這里愛過、生活過、笑過的人們?現(xiàn)在,他們消失了,去到另一邊擁擠碰撞。在她出奇清醒的夢境里,她是否也像我小時候那樣,看著蜘蛛網一樣輕薄的小人書?她是否看見在威尼斯,弗朗茲·李斯特用羽管鍵琴明亮的音符或維瓦爾第的金色小號,哀悼娶了他女兒的天才瓦格納?她是否看見在大運河上的一個陽臺上,瓦格納將最后一個音符sol停在依索德的嘴唇上,最后一次充滿激情地觸碰崔斯坦崔斯坦和依索德:法國中世紀愛情悲劇主人公。瓦格納以此為題創(chuàng)作出偉大的歌劇《崔斯坦與依索德》。沒有生氣的眼瞼?她是否看見過去的那些小女孩,那些身著白裙、卷發(fā)邊插滿鮮花的孤女;總督在教她們唱歌,教她們吹笛子、演奏雙簧管。 她是否看見那些籠子里的夜鶯,那些長著紅棕色頭發(fā)的維瓦爾第教授的小女孩?
我在威尼斯長時間地漫步。在漫步中,我明白了為什么被來這里的欲望折磨了那么久。在阿納迪奧曼
阿納迪奧曼(Anadyomene):源自希臘文,意即從海水泡沫中誕生的女神。威尼斯畫派代表人物,法國畫家安格爾曾創(chuàng)作油畫《阿納迪奧曼的維納斯》。之城威尼斯,音樂融入了油畫,而油畫將時間與我們靈魂的、內心的時間切合在一起。在這里,一切都是顛倒的,一切都在進行對話、相互映射、相映生輝:在提也波洛提也波洛(1696-1770):意大利人,威尼斯派裝飾畫家,洛可可風格代表人物之一,意大利許多教堂的壁畫都出自他之手。描繪的天空下,是浩瀚的海洋,在運河漫長的樂章中,白云蒼狗,潮漲潮落。當周圍的一切都在運動時,黑色的威尼斯、玫瑰色的威尼斯巋然不動,城中的水在殿堂天花板上繪出流云。也正因為如此,我得以在文德拉名宮中見到那個房間,瓦格納于1883年在那里辭世。1883年這一天的幾小時前,在玫瑰色宮殿俯瞰大運河的露臺上,他對生活道了永別。
然而,今早,我決定過上“橫向的”一天。不管怎樣,除了威尼斯,還有大海,它在邀請我,我總是聽見海的聲音。我剛剛在綠色的、像鯨含情脈脈的眼睛一樣清澈的水里游了很久、很遠,上岸時兩腿軟綿綿的,我癱倒在巴亞德闊條帆布質的長椅上。我喜愛潛水,任由自己被沖離海岸,頭發(fā)在水里發(fā)光,而我處在光線織成的網中央。漂流的同時控制呼吸,像做瑜伽一樣,手臂劃一下水,浮出水面。每年,我學習游泳的決心都蠢蠢欲動,我想像奧林匹亞的競技者一般,學習充滿力量的自由泳、蝶泳。在我偏愛的動物中,總有飛魚,它身體呈銀色弧線:它在天空中跳躍,在海洋中潛泳,好像在用翅和鱗的穿梭將海與天編織在一起。
現(xiàn)在,我才真正感受到自己在度假,像剛才在浪里一樣,我在這種想法上漂游。我走了很多路,參觀了很多地方,也讀了很多書,同時,我任由在記憶里糾纏的貝阿特里絲和教授的話語悄悄地發(fā)揮作用。我長久地將信讀了又讀,附言里寫著那位年輕的德國朋友的地址,機緣巧合將引領我遇見他。機緣巧合?我在心里微笑,暖風輕輕地吹起我的纏腰長裙。我不是已經向貝阿特里絲斷言巧合是不存在的嗎?我不是堅決地擁護這個斷言嗎?
漢斯·恩格爾布萊希特。漢斯·恩格爾布萊希特住在漢堡。因此我要去漢堡見他。幾乎在下定決心的同時,我又害怕起失望。只要沒見過這位“年輕的朋友”,我就可以隨心所欲地詮釋這個人物,他就像一個模特兒,一會兒是皮耶羅,一會兒是阿爾勒干,金發(fā)或棕發(fā),高大或矮小。在我眼里他令人感興趣的地方在于他是教授的朋友,并且教授曾經想過把音樂盒交給他。認識他,我是否就能找到答案了呢?