在他們身后則是好幾名刑警，皮博迪副組長(zhǎng)是其中一名，達(dá)菲警官則在皮博迪后面，露出他那又寬又圓的肩膀來(lái)。所有人的視線立刻被帆布上的尸體吸引過(guò)去了。

吉尼斯只看了伍德的尸身一眼，就痙攣性地咽了口口水，馬上嚇得轉(zhuǎn)過(guò)頭去，搖搖晃晃的，好像隨時(shí)會(huì)昏倒。

“吉尼斯，你要不要認(rèn)真辨認(rèn)一下死者？”布魯諾問(wèn)。

吉尼斯說(shuō)：“老天，你看他的頭……是查爾斯·伍德，是他?！?/p>

吉尼斯伸出一根顫抖的手指，指著尸體的左腳。由于在木樁上和堅(jiān)硬的碼頭岸邊不斷地摩擦撞擊，尸體的褲管已爛得不成樣子；除了鞋襪套著的地方，左腿其他的部位完全裸露出來(lái)，可以清楚地瞧見(jiàn)一道很長(zhǎng)的傷疤，扭曲而且十分猙獰，一直蜿蜒下來(lái)到鞋子里——現(xiàn)在，在沒(méi)有活力的皮膚上，這道傷疤呈現(xiàn)出觸目驚心的青灰色澤。

“這傷疤，”吉尼斯啞著嗓子說(shuō)，“我見(jiàn)過(guò)很多次。伍德剛到電車(chē)公司上班沒(méi)多久，就讓我看過(guò)他腿上的這道傷疤，那還是在我們被調(diào)來(lái)到越城電車(chē)上工作之前。他跟我說(shuō)，那是很久以前他受傷留下來(lái)的。”

薩姆把尸體左腳的襪子脫掉，讓令人毛骨悚然的傷疤全部露出來(lái)。這道傷疤從足踝稍稍上面一點(diǎn)的地方一直延伸到膝蓋，下半段朝著小腿肚彎曲。“你確定這和你以前看到的是同一道傷疤？”

“是同一道傷疤，是的?！奔崴箽馊粲谓z地回答。

“好，你沒(méi)事了，吉尼斯。”薩姆站起身，拍拍膝上的塵土，“該你了，?？怂?，把你所知道的，包括今晚伍德的行蹤，通通講出來(lái)?！?/p>

細(xì)瘦的船員點(diǎn)點(diǎn)頭。“沒(méi)問(wèn)題，警官。我和伍德很熟——他幾乎每天晚上都搭渡輪回家，因此總會(huì)和我碰面聊聊天。今晚，十點(diǎn)半左右吧，伍德和往常一樣又到渡口來(lái)了，也一樣找我聊天。現(xiàn)在我回想起來(lái)，他今天真的像有心事。我們天南地北地聊了一會(huì)兒，沒(méi)聊什么正經(jīng)事?！?/p>

“時(shí)間確定嗎——十點(diǎn)半？”

“當(dāng)然確定，我們的工作是按時(shí)間安排的——時(shí)間表在那兒，時(shí)間一到準(zhǔn)時(shí)開(kāi)船。”

“你們談了些什么？”

“呃——”?？怂惯屏讼屡Ｆぐ愕暮褡齑剑f(shuō)，“我們談得很隨便。我看見(jiàn)他手上拿著包，就笑他是不是昨天晚上又留在城里找樂(lè)子了——你知道，有時(shí)他在城里過(guò)夜，會(huì)隨身帶著干凈的衣服——但他告訴我不是這樣，這是他今天休息時(shí)間買(mǎi)的二手皮包，原來(lái)的那個(gè)帶子壞了，而且——”“什么樣的皮包？”薩姆問(wèn)道。

“什么樣的？”?？怂姑蛑齑较肓艘幌?，“媽的，沒(méi)什么特別之處啊，就是個(gè)便宜的皮包嘛，隨便在哪里只要花一塊錢(qián)就能買(mǎi)到的那種，四方形，黑色的，就是那種嘛?！?/p>

薩姆把皮博迪副組長(zhǎng)叫來(lái)：“去樓上的候車(chē)室，看看有沒(méi)有人拿著?？怂剐稳莸哪欠N皮包。還有，從默霍克號(hào)開(kāi)始搜起，找這樣的皮包——頂層甲板，操舵室，每個(gè)地方，從上到下徹底搜一遍。另外，水上警艇上有潛水員，也讓他們下水去找——有可能被扔到河里了，也可能是落水時(shí)跟著掉下去的?！?/p>

皮博迪受命而去。薩姆轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，正要開(kāi)口繼續(xù)問(wèn)?？怂?，這時(shí)雷恩插了進(jìn)來(lái)，語(yǔ)氣很柔和：“抱歉，我打個(gè)岔，薩姆巡官……?？怂瓜壬?，你們聊天時(shí)，伍德有沒(méi)有抽過(guò)雪茄？”

?？怂箍粗@幽靈一樣的詢(xún)問(wèn)者，眼睛頓時(shí)瞪得如銅鈴大，但他還是毫不猶豫地說(shuō)：“是的，我還向他要一支，那種克雷姆牌的雪茄很對(duì)我的胃口，他在口袋里掏了——”

“我相信他掏的是背心口袋，是吧，?？怂瓜壬?？”“是啊，背心口袋。然后全身的口袋全掏遍了，他告訴我，‘沒(méi)啦，我想全抽光了，彼得，這是我的最后一支。’”“問(wèn)得好，雷恩先生。”薩姆不怎么甘心地稱(chēng)贊一聲，“希克斯，你

確定是克雷姆牌的嗎？他身上有沒(méi)有其他牌子的呢？”?？怂共婚_(kāi)心地回答：“我不是剛告訴這位先生嗎？”德威特連頭都沒(méi)抬，坐在椅子上仿佛成了一塊石頭，眼睛空洞且