我繼續(xù)與法律協(xié)會(huì)和注冊(cè)主任交涉，他們對(duì)此繼續(xù)予以拒絕。我交涉了幾個(gè)月，寫了許多封信，最后他們沒有大張旗鼓，僅僅草率地給我發(fā)了個(gè)通知，等于是完全放棄了這件事。這個(gè)案子并非像他們預(yù)料的那么簡(jiǎn)單。他們?cè)瓉碚J(rèn)為，我并沒有主動(dòng)權(quán)和必要的資金為自己辯護(hù)，但是，他們想錯(cuò)了。

我能夠詳細(xì)了解官方有關(guān)我反對(duì)法律協(xié)會(huì)的做法的態(tài)度，因?yàn)槲覀兠刻於寄苁盏揭环輬?bào)紙，報(bào)紙就像直接發(fā)到我們的門口那么方便。事實(shí)上，也確實(shí)就是這么方便。

負(fù)責(zé)夜間看管我們的那個(gè)獄警是一位沉默寡言、上了年紀(jì)的衛(wèi)理公會(huì)教徒。當(dāng)時(shí)，麥克·馬哈拉基與他已經(jīng)成了好朋友。一天夜間，他慢慢地走到麥克的牢房，并告訴麥克，他想?yún)⒓右淮涡侣剬懽鞅荣悾枰獙懸黄魑?，他想知道麥克愿不愿意幫他寫兩篇文章。這位獄警表示，如果麥克幫他這個(gè)忙，他會(huì)有所報(bào)答。麥克同意了，并按時(shí)寫出了文章。兩周之后，那位老獄警非常高興地來到麥克面前。他現(xiàn)在成了參加決賽的選手，問麥克能不能再給他寫一篇文章。這位獄警還答應(yīng)麥克，如果幫他寫，他會(huì)送給他一只烤雞。麥克告訴那位老獄警，他將考慮考慮再作答復(fù)。

第二天，麥克來找瓦爾特和我，把情況向我們作了說明。瓦爾特建議麥克接受他的獎(jiǎng)品，而我則贊成他不接受那只烤雞，因?yàn)槟菢涌雌饋砭拖袷菍?duì)這位老獄警特別關(guān)照。那天夜里，麥克告訴那位獄警，他將給他寫那篇文章，條件是想得到一包香煙。那位老獄警表示同意，并且第二天晚上他就送給了麥克一包新買的香煙。

第二天，麥克告訴我們，他現(xiàn)在已經(jīng)有辦法控制那位老獄警了?！霸趺纯刂?？”我們問。“因?yàn)闊熀猩嫌兴氖钟?，”麥克說，“我可以敲詐他?！蓖郀柼卣f，那是不道德的。我沒有批評(píng)麥克，但是，我問他準(zhǔn)備向老獄警索要什么。麥克眼睛一瞪說：“報(bào)紙?！蓖郀柼睾臀蚁嗷タ戳艘谎邸Ｎ艺J(rèn)為，瓦爾特是島上唯一與我一樣喜歡看報(bào)紙的人。麥克已經(jīng)與通信委員會(huì)交流了他的想法，盡管我們兩人對(duì)麥克的這個(gè)辦法都有保留意見，但是，我們并沒有制止他。

那天夜間，麥克告訴那位老獄警，他在煙盒上留下了指紋，如果不合作，他就會(huì)告訴監(jiān)獄長(zhǎng)。由于害怕被解雇，或許還會(huì)丟掉他的養(yǎng)老金，因此，那個(gè)獄警同意麥克要什么就向他提供什么。在接下來的六個(gè)月中，直到他被調(diào)走，老獄警一直悄悄地為麥克提供當(dāng)天的報(bào)紙。麥克每天把報(bào)紙上的新聞進(jìn)行綜合整理，并把它們裁成紙條，然后再在我們中間傳閱。不幸的是，那位老獄警后來并沒有在比賽中勝出。

要說我們?cè)谑沂蠄?chǎng)做的更多的是什么，是開采石灰石還是說話？這很難說。到1966年，獄警采取了自由放任態(tài)度：只要我們干活，我們能說多少話就說多少話。我們分成一個(gè)一個(gè)的小組，四五個(gè)人圍成一個(gè)小圈子，在太陽底下說一整天話，所談的內(nèi)容涉及各種各樣的話題。我們連續(xù)不斷地討論著，既談?wù)搰?yán)肅的重大問題，也談?wù)撊粘５拈e話瑣事。

對(duì)監(jiān)獄來說，我們并沒有別的什么希望，可能只有一件事是個(gè)例外，那就是有時(shí)間思考。在斗爭(zhēng)的旋渦中，當(dāng)一個(gè)人不斷地應(yīng)付變換著的情況時(shí)，那么，他就很少有機(jī)會(huì)認(rèn)真、全面地考慮自己所作的決定或策略。而監(jiān)獄卻提供了時(shí)間，而且是非常充足的時(shí)間，通過這些時(shí)間可以對(duì)自己所做過的和沒有做過的事情進(jìn)行反思。