駢宇騫注譯
太史公曰：殷以前尚矣?！?〕周封五等：公、侯、伯、子、男?！?〕然封伯禽、康叔于魯、衛(wèi)，〔3〕地各四百里，親親之義，〔4〕褒有德也；太公于齊，〔5〕兼五侯地，尊勤勞也。武王、成、康所封數(shù)百，〔6〕而同姓五十五，地上不過百里，下三十里，以輔衛(wèi)王室。管、蔡、康叔、曹、鄭，〔7〕或過或損。厲、幽之后，〔8〕王室缺，侯伯強國興焉，〔9〕天子微，弗能正。非德不純，形勢弱也。
【注釋】〔1〕“尚”，久遠。〔2〕“公，侯，伯，子，男”，古代的五等爵位?！?〕“伯禽”，周公旦的兒子。姬姓。字伯禽，亦稱禽父。周公東征勝利后，成王把殷民六族和舊奄國地，連同奄民分封給他，國號魯，為魯國的始祖。詳見本書《魯周公世家》?！翱凳濉?，周武王（姬發(fā)）少弟。名封。初封于康（今河南禹縣西北），故稱康叔。周公旦誅武庚后，把殷民七族和商故都周圍地區(qū)封給他，國號衛(wèi)。為衛(wèi)國的始祖。詳見本書《衛(wèi)康叔世家》。“魯”，諸侯國名，在今山東西南部，都曲阜（今山東曲阜）。建于周初，姬姓，公元前二五六年為楚所滅?！靶l(wèi)”，諸侯國名。在今河南北部，都朝歌（今河南淇縣）。建于周初，姬姓，公元前二五四年為魏所滅，后在秦的支持下復(fù)國，遷都野王（今河南沁陽），作為秦的附庸。公元前二○九年為秦所滅?！?〕“親親之義”，謂親其所當親?！抖Y記·中庸》：“仁者人也，親親為大。義者宜也，尊賢為大?！薄睹献印けM心上》：“親親，仁也；敬長，義也?！比寮已匀?，由親及疏，故以親親為仁之本?！?〕“太公”，指呂尚。呂尚，姜姓，呂氏，名尚，一名望。一說字子牙。本居海濱，殷末入周輔佐文王，因年高德尊，有太公之稱。后又輔佐武王，在興周滅商的斗爭中起了重大的作用。西周初年官太師（武官名），也稱師尚父。因功封于齊，為齊國始祖。事詳見本書《齊太公世家》?！褒R”，諸侯國名。建于周初，姜姓，始祖呂尚。在今山東北部，都營丘（后稱臨淄，在今山東淄博市東）。春秋時國力強盛，為五霸之一。春秋末，姜氏被田氏取代，仍稱齊。戰(zhàn)國時為七雄之一，公元前二二一年為秦所滅?！?〕“武王”，周文王子。姬姓，名發(fā)。西周王朝的建立者。他起兵伐紂，聯(lián)合庸、蜀、羌、髳、微、盧、彭、濮等族東進，最后滅商，建立西周王朝。建都于鎬（今陜西西安市西南灃水東岸）。事詳本書《周本紀》?！俺伞?，即周成王，武王子，名誦。武王死后繼位，因年幼，由叔父周公旦攝政。周公東征勝利后，大規(guī)模分封諸侯，鞏固了西周王朝的統(tǒng)治。后周公歸政于他。事詳本書《周本紀》?！翱怠?，即周康王，成王子，名釗。在位時繼續(xù)推行成王的政策，加強統(tǒng)治，即所謂“成康之治”，刑措不用者四十余年。事詳本書《周本紀》?！?〕“管”，指管叔，名鮮。周武王之弟。武王滅商后封他于管（今河南鄭州）。與蔡叔、霍叔并稱三監(jiān)，負有監(jiān)視殷遺民之責。武王死后，成王年幼，周公旦攝政，他和蔡叔等不服，曾和武庚一起叛亂，后被周公旦平定，他被殺死（一說自殺）。事詳本書《管蔡世家》。“蔡”，指蔡叔，名度。周武王之弟。武王滅商后封他于蔡（今河南上蔡西南）。武王死后，成王年幼，周公旦攝政時，他和管叔、武庚一起叛亂，事敗后他被放逐。事詳本書《管蔡世家》?！安堋?，周初，武王封弟叔振鐸于曹，都陶丘（今山東定陶西南）。有今山東西部。公元前四八七年為宋所滅?！班崱?，公元前八○六年周宣王封弟友于鄭（今陜西華縣東）。周幽王時，桓公姬友見西周將亡，把財產(chǎn)、部族、家屬等遷到雒水之東的東虢和鄶之間。桓公子武公即位后，先后攻滅鄶和東虢，建都新鄭（今河南新鄭）。公元前三七五年為韓所滅。詳見本書《鄭世家》?！?〕“厲”，指周厲王姬胡。他任用好利的榮夷公執(zhí)政，又命令衛(wèi)巫監(jiān)視國人，殺死議論他的人，引起反抗。公元前八四二年“國人”發(fā)難，他逃奔彘（今山西霍縣）。十四年后死于彘。事詳本書《周本紀》?！坝摹?，指周幽王姬宮湦（一作涅）。宣王子，公元前七八一年繼位，他任用虢石父執(zhí)政，剝削嚴重，再加上地震和旱災(zāi)，使人民流離失所。又進攻六濟之戎，大敗。因?qū)檺郯?，廢掉申后和太子宜臼。公元前七七一年，申侯聯(lián)合曾、犬戎等攻周，他被殺于驪山下。西周滅亡。事詳本書《周本紀》?！?〕“侯伯”，諸侯之長。
漢興，序二等。高祖末年，非劉氏而王者，若無功上所不置而侯者，天下共誅之。高祖子弟同姓為王者九國，〔1〕唯獨長沙異姓，〔2〕而功臣侯者百有余人。自雁門、太原以東至遼陽，〔3〕為燕、代國；〔4〕常山以南，〔5〕大行左轉(zhuǎn)，〔6〕度河、濟，〔7〕阿、甄以東薄海，〔8〕為齊、趙國；〔9〕自陳以西，〔10〕南至九疑，〔11〕東帶江、淮、谷、泗，〔12〕薄會稽，〔13〕為梁、楚、淮南、長沙國：〔14〕皆外接于胡、越?！?5〕而內(nèi)地北距山以東盡諸侯地，大者或五六郡，連城數(shù)十，置百官宮觀，僭于天子。漢獨有三河、東郡、潁川、南陽，〔16〕自江陵以西至蜀，〔17〕北自云中至隴西，〔18〕與內(nèi)史凡十五郡，〔19〕而公主列侯頗食邑其中。何者？天下初定，骨肉同姓少，故廣強庶孽，以鎮(zhèn)撫四海，用承衛(wèi)天子也。
【注釋】〔1〕“九國”，指齊、楚、荊、淮南、燕、趙、梁、淮陽、代?！?〕“長沙”，漢初異姓諸侯王國，始封之王為吳芮。其地域大致相當今湖南全省，都臨湘，即今長沙市。〔3〕“雁門”，郡名。西漢時治所在善無（今山西右玉南）。轄境相當今山西河曲、五寨、寧武等縣以北，恒山以西，內(nèi)蒙古黃旗海、岱海以南地。“太原”，郡名。治所在晉陽（今山西太原市西南）。轄境相當今山西陽曲、交城、平遙、和順間的晉中地區(qū)?！斑|陽”，縣名，屬遼東郡，故城在今遼寧遼陽市梁水、渾水交會之處?！?〕“燕”，諸侯王國名，漢初轄境約相當今河北北部、北京市和遼寧東部原戰(zhàn)國時燕國地。都薊，故地在今北京市城區(qū)西南。據(jù)《史記》、《漢書》記載，高帝五年（公元前二○二年）七月，燕王臧荼反。九月，漢兵虜荼，劉邦改立太尉盧綰為燕王。十二年二月，又使樊噲、周勃將兵擊燕王綰，立皇子建為燕王?！按?，諸侯王國名。據(jù)《史記》、《漢書》記載，高帝六年，封兄喜為代王。七年，更封子如意。九年，如意徙王趙，代地屬趙。十一年，分云中郡東部置定襄郡，以定襄、雁門、代、太原四郡置代國，封子恒。轄境約相當今河北西北部，山西中部、西部以及內(nèi)蒙古河套地區(qū)東部。都晉陽，故地在今山西太原市西南。〔5〕“常山”，山名，本名恒山，避漢文帝劉恒諱改。為五岳中的北岳，在今河北曲陽縣西北。〔6〕“大行”，山脈名，亦作“太行”。在今山西高原與河北平原間，東北至西南走向，北起拒馬河谷，南至山西、河南邊境黃河沿岸?！靶小保鬶2ng。〔7〕“河”，即黃河?！皾?，古四瀆之一?；蜃鳌皼嫛薄?jù)《漢書·地理志》、《水經(jīng)》，其時濟水自今滎陽縣北分黃河?xùn)|出，流經(jīng)原陽縣南、封丘縣北，至山東定陶縣西，折東北注入巨野澤，又自澤北出經(jīng)梁山縣東，至東阿舊治西，自此以下至濟南市北濼口，略同今黃河河道，自濼口以下至海，略同今小清河河道。〔8〕“阿”，音ē?？h名，即東阿。治所在今山東東阿西南?！罢纭?，縣名。治所在今山東鄄城縣北舊城鎮(zhèn)?！?〕“齊”，諸侯王國名，漢初轄境約當今山東中部、北部及膠東地區(qū)，都臨淄，故地在今淄博市東臨淄鎮(zhèn)。據(jù)《史記》、《漢書》記載，高帝六年，以膠東、膠西、臨淄、濟北、博陽、城陽七十三縣立子肥為齊王?！摆w”，諸侯王國名。漢初轄境約當今河北邯鄲、邢臺、沙河等市縣和隆堯、永年二縣西部地區(qū)，都邯鄲，故地在今河北邯鄲市西南。據(jù)《史記》、《漢書》記載，高帝四年封張耳為趙王，同年張耳死。五年，立耳子敖為趙王。九年，廢張氏，徙代王劉如意王趙，兼有代地?！?0〕“陳”，縣名，治所在今河南淮陽。〔11〕“九疑”，山名，即九疑山，“疑”，或作“嶷”，又名蒼梧山。在今湖南寧遠縣南?！?2〕“江”，即長江。“淮”，即淮水。源出河南桐柏山，東流經(jīng)河南、安徽等省到江蘇省北部入海。“谷”，即谷水。古獲水下游流經(jīng)今安徽碭山縣北，有谷水上承碭陂東北流來會，自下通稱谷水，東至今江蘇徐州市入泗水?！般簟保淬羲?。源出山東泗水縣東蒙山，西流至今兗州等縣，折南經(jīng)濟寧市南魯鎮(zhèn)及魚臺縣東，轉(zhuǎn)東南經(jīng)江蘇沛縣東，又南至徐州市東北循淤黃河?xùn)|南流至清江市西南，注入淮河?！?3〕“會稽”，指會稽山。在今浙江省中部紹興、嵊縣、諸暨、東陽間。“會”，音guì?！?4〕“梁”，諸侯王國。據(jù)《史記》、《漢書》記載，漢五年（公元前二○二年）高帝許以“取睢陽以北至谷城皆以王彭越”。春正月下令曰：“魏相國建城侯彭越……其以魏故地王之，號曰梁王，都定陶。”十一年夏，“梁王彭越謀反，廢遷蜀，遂夷三族。立子恢為梁王”。劉恢之梁國領(lǐng)東、碭二郡及魏故地。轄境相當今河南開封以東，永城以北，山東曹縣、嘉祥以南，和安徽碭山、亳縣等地區(qū)。治所在睢陽（今河南商丘縣南）?！俺?，諸侯王國?！稘h書·高帝紀》記載，漢五年春，下令曰：“齊王信習楚風俗，更立為楚王，王淮北，都下邳。”《史記·荊燕世家》記載，漢六年春，“廢楚王信，囚之，分其地為二國?！①Z以為荊王，王淮東五十二城；高祖弟劉交為楚王，王淮西三十六城”。轄境相當今安徽北部、河南東部淮河北岸一帶地區(qū)。都彭城（今江蘇徐州市）?！盎茨稀?，諸侯王國。據(jù)《史記·黥布列傳》記載，“漢五年，布遂剖符為淮南王，都六，九江、廬江、衡山、豫章郡皆屬布”?！妒酚洝せ茨贤鮽鳌酚涊d，“高祖十一年七月，淮南王黥布反，立子長為淮南王，王黥布故地，凡四郡”。又據(jù)《漢書·五行志》，知劉長都壽春。轄境均當今安徽淮河以南，巢湖、肥西以北，塘河以東，鳳陽、滁縣以西地區(qū)。都壽春（今安徽壽縣）?！伴L沙”，據(jù)《漢書·高帝紀》記載，“五年……詔曰：‘其以長沙、豫章、象郡、桂林、南海立番君芮為長沙王?！陛牼臣s當今湖南東部、南部和廣西全州，廣東連縣、陽山等地。都臨湘（今湖南長沙市）?！?5〕“胡”，我國古代對北方和西方各族的泛稱。此處似專指匈奴?！霸健?，古族名。秦漢以前即已廣泛分布于長江中下游以南，部落眾多，故又有“百越”之稱。此處似專指南越?！?6〕“三河”，漢人稱河?xùn)|、河內(nèi)、河南三郡為“三河”。河?xùn)|，治所在安邑（今山西夏縣西北）。轄境相當今山西沁水以西、霍山以南地區(qū)。河內(nèi)，治所在懷縣（今河南武陟西南）。轄境相當今河南黃河以北，京漢鐵路（包括汲縣）以西地區(qū)。河南，治所在雒陽（今河南洛陽市東北）。轄境相當今河南黃河以南，洛水、伊水下游，雙洎河、賈魯河上游地區(qū)及黃河以北原陽縣?！皷|郡”，郡名。治所在濮陽（今河南濮陽西南）。轄境相當今山東東阿、梁山以西，山東鄆城、東明、河南范縣、長垣北部以北，河南津縣以東，山東茌平、冠縣、河南清封、濮陽、滑縣以南地區(qū)?！皾}川”，郡名。治所在陽翟（今河南禹縣）。轄境相當今河南登豐、寶豐以東，尉氏、郾城以西，密縣以南，葉縣、舞陽以北地區(qū)?！澳详枴保っ?。治所在宛縣（今河南南陽市）。轄境相當今河南熊耳山以南葉縣、內(nèi)鄉(xiāng)間和湖北大洪山以北應(yīng)山、鄖縣間地區(qū)?！?7〕“江陵”，古縣名。故治在今湖北江陵荊州鎮(zhèn)?！笆瘛保っ?。治所在成都（今四川成都）。轄境相當今四川松潘以南，北川、彭縣、洪雅以西，峨邊、石棉以北，邛崍山、大渡河以東，以及大渡河與雅礱江之間康定以南、冕寧以北地區(qū)?！?8〕“云中”，郡名。治所在云中（今內(nèi)蒙古托克托東北）。轄境相當今內(nèi)蒙古土默特右旗以東，大青山以南，卓資縣以西，黃河南岸及長城以北?！半]西”，郡名。治所在狄道（今甘肅臨洮南）。轄境相當今甘肅東鄉(xiāng)以東的洮河中游，武山以西的渭河上游，禮縣以北的西漢水上游及天水市東部地區(qū)?！?9〕“內(nèi)史”，古政區(qū)名。秦漢時，京畿附近由內(nèi)史治理，即以官名為名，不稱郡。治所在咸陽（今陜西咸陽市東北）。轄境相當今陜西關(guān)中平原。
漢定百年之間，親屬益疏，〔1〕諸侯或驕奢，忕邪臣計謀為淫亂，〔2〕大者叛逆，小者不軌于法，以危其命，殞身亡國。天子觀于上古，然后加惠，使諸侯得推恩分子弟國邑，〔3〕故齊分為七，〔4〕趙分為六，〔5〕梁分為五，〔6〕淮南分三，〔7〕及天子支庶子為王，〔8〕王子支庶為侯，百有余焉。吳楚時，〔9〕前后諸侯或以適削地，〔10〕是以燕、代無北邊郡，吳、淮南、長沙無南邊郡，齊、趙、梁、楚支郡名山陂海咸納于漢。諸侯稍微，大國不過十余城，小侯不過數(shù)十里，上足以奉貢職，下足以供養(yǎng)祭祀，以蕃輔京師?！?1〕而漢郡八九十，形錯諸侯間，犬牙相臨，秉其阸塞地利，〔12〕強本干，弱枝葉之勢，尊卑明而萬事各得其所矣。
【注釋】〔1〕“疏”，疏遠?！?〕“忕”，音shì。習慣?！?〕“推恩”，施恩惠于他人?！?〕“齊分為七”，高帝六年（公元前二○一年）封子肥為齊王，有臨淄、濟北、博陽、城陽、膠東、膠西、瑯邪七郡。文帝十六年（公元前一六四年），瑯邪郡歸漢，其余六郡分置七國：齊、淄川、膠東、膠西、城陽、濟北、濟南?！?〕“趙分為六”，指景帝二年至中元五年（公元前一五五年至前一四五年），在故趙地先后建立的六王國：廣川、河間、中山、清河、常山、趙?！?〕“梁分為五”，《史記·孝景本紀》云：中六年四月，梁孝王薨?！傲⒘盒⑼踝用鳛闈ㄍ酰优黼x為濟東王，子定為山陽王，子不識為濟陰王，梁分為五?！薄?〕“淮南分三”，《史記》、《漢書·淮南王傳》云：文帝十六年（公元前一六四年），立厲王三子王淮南故地，三分其地：阜陵侯安為淮南王，安陽侯勃為衡山王，陽周侯賜為廬江王。以故淮南四郡分為三國?！?〕“支庶”，宗族旁出支派?！?〕“吳楚時”，指景帝前三年（公元前一五四年）吳楚七國之亂時。〔10〕“適”，音zh8。罰罪?！?1〕“蕃輔”，屏藩與輔佐。“蕃”，通“藩”?！?2〕“阸塞”，險要之地。阸、音8，同厄。
臣遷謹記高祖以來至太初諸侯，〔1〕譜其下益損之時，令后世得覽。形勢雖強，要之以仁義為本。
【注釋】〔1〕“太初”，漢武帝年號，共四年，公元前一○四年至前一○一年。
【注釋】〔1〕“彭城”，故址在今江蘇徐州市。本書《紀》、《傳》皆言楚王韓信都下邳（今江蘇睢寧西北）?！妒酚浿疽伞吩疲骸俺蹴n信都下邳，《紀》、《傳》甚明，此言彭城，誤。蓋信廢改封劉交，始都彭城耳?！薄?〕“臨淄”，故址在今山東淄博市東北舊臨淄?！?〕“吳”，故址在今江蘇蘇州市?！?〕“壽春”，故址在今安徽壽縣?！妒酚浿疽伞吩疲骸坝⒉汲鯙榫沤?，繼為淮南王，皆都于六，《紀》、《傳》甚明，而此獨言都壽春，誤。蓋以后之王淮南者都壽春，而沒其始都之地也?！薄?〕“薊”，故址在今北京市西南?！?〕“邯鄲”，故址在今河北邯鄲市?！?〕“淮陽”，故址在今河南淮陽縣。《史記志疑》云：“梁王彭越都定陶，此云淮陽，誤。而《史詮》謂當作‘睢陽’，亦誤。蓋至孝文子梁孝王武始徙都睢陽耳?！薄?〕“陳”，故址在今河南淮陽縣境?！?〕“馬邑”，故址在今山西朔縣?！妒酚浿疽伞吩疲骸绊n王信未嘗更封代王，此《表》失列韓國，與代共在一格，故妄以韓為代耳。當改‘代’作‘韓’。又信都陽翟，后乃徙馬邑，已辨其誤于《月表》中。”〔10〕“信”，即齊王韓信。漢初諸侯王。淮陰（今江蘇清江西南）人。初屬項羽，繼歸劉邦。被任為大將。在楚漢戰(zhàn)爭中，劉邦屢用其策，戰(zhàn)功卓著，后被劉邦封為齊王。漢四年（公元前二○三年）漢王遣張良往立信為齊王。詳見本書《淮陰侯列傳》?！?1〕“英布”，漢初諸侯王。六縣（今安徽六安東北）人，曾坐法黥面，故又稱黥布。秦末率驪山刑徒起義，屬項羽。在楚漢戰(zhàn)爭中歸屬劉邦，并從劉邦在垓下（今安徽靈璧南）擊滅項羽。漢四年（公元前二○三年）七月，以九江、衡山、廬江、豫章四郡封英布為淮南王。詳見本書《黥布列傳》。《史記志疑》云：“‘十月’乃‘七月’之誤。”甚是?！?2〕“張耳”，漢初諸侯王。大梁（今河南開封）人。秦朝末年他與陳余從武臣北定趙地，武臣為趙王，他為丞相。項羽分封諸王時他被封為常山王。后又投奔劉邦，又改立為趙王。漢四年（公元前二○三年）十一月，以故秦之邯鄲、巨鹿、常山三郡封張耳為趙王。詳見本書《張耳陳余列傳》、《漢書·高帝紀》。〔13〕“齊王信徙為楚王”，此《表》及本書《淮陰侯列傳》皆云徙信為楚王在漢五年（公元前二○二年）正月，《史記志疑》云：“《漢書·高帝紀》漢六年十月，人告信反，十二月執(zhí)信廢之?！妒贰け炯o》以告反亦書于十二月，已屬誤端，而此又書反廢于五年，尤誤。”〔14〕“盧綰”，漢初諸侯王。豐（今屬江蘇）人。秦末隨劉邦起義于沛（今江蘇沛縣），入漢中，為將軍。后從劉邦破燕王臧荼。后被封為燕王。本書《韓信盧綰列傳》云漢五年（公元前二○二年）八月封盧綰為燕王?！妒酚浿疽伞吩疲骸胺饩U在后九月，非九月也。《月表》、《將相表》、《漢異姓表》甚明。此及《漢書·高帝紀》言九月，與《綰傳》言八月，同誤。”〔15〕“彭越”，漢初諸侯王。昌邑（今山東金鄉(xiāng)西北）人。秦末聚眾起兵，楚漢戰(zhàn)爭時，率兵歸屬劉邦，屢建戰(zhàn)功。后又從劉邦擊滅項羽于垓下（今安徽靈璧南）。后被封為梁王。事詳《漢書·韓彭英盧吳傳》?！?6〕“吳芮”，漢初諸侯王。初為秦番陽（今江西波陽東北）令，被稱為番君。秦末率越人起兵，并派部將梅鋗領(lǐng)兵從劉邦入關(guān)。項羽分封諸侯時被封為衡山王。漢朝建立，改封為長沙王。事詳《漢書·韓彭英盧吳傳》。〔17〕“交”，即劉交。高祖之弟。本書《楚元王世家》云：“漢六年，立交為楚王。王薛郡、東海、彭城三十六縣?！薄?8〕“肥”，即劉肥。高祖之子。《漢書·高帝紀》載：漢六年（公元前二○一年）春正月壬子，以膠東、膠西、臨淄、濟北、博陽、城陽七十三縣立子肥為齊王。《史記志疑》云：“《漢書·紀》《表》作‘正月壬子’，是也。此作‘甲子’，誤?！薄?9〕“劉賈”，本書《荊燕世家》云：漢六年（公元前二○一年）春，“廢楚王信，囚之，分其地為二國?！①Z為荊王，王淮東五十二城。”《世家》又云：“荊王劉賈者，諸劉，不知其何屬初起時?！薄稘h書·荊燕吳傳》云：“荊王劉賈，高祖從父兄也?！睅煿抛ⅲ骸案钢值苤?，為從父兄弟也。言本同祖，從父而別?！薄?0〕“成王臣”，即吳臣，吳芮子。芮死，子臣嗣。詳見《漢書·韓彭英盧吳傳》?！?1〕“廢”，《史記志疑》云：“張敖以高祖九年廢，《史》、《漢》《紀》《表》《傳》甚明，此與《異姓表》誤在八年?！薄?2〕“隱王如意”，高祖之子。《史記志疑》云：“考《漢書·高帝紀》，高祖七年十二月，代王喜棄國自歸，即于是月辛卯立如意為代王，至九年正月趙王張敖廢，乃徙代王如意為趙王。此表于代王格內(nèi)既不書如意王代，而如意之王趙亦不言自代徙，豈非疏乎？”〔23〕“（淮南王英布）反誅”，高祖十年（公元前一九七年），彭越、韓信相繼為劉邦所殺。因此淮南王英布亦舉兵反叛。后戰(zhàn)敗逃往江南，被長沙王臣誘殺。見本書《黥布列傳》?！?4〕“（梁王彭越）反誅”，高祖十年（公元前一九七年）秋，彭越太仆告發(fā)彭越與其將扈輒謀反，高祖囚之雒陽。呂后令其舍人復(fù)告彭越謀反，廷尉王恬開奏請族之。上乃可，遂夷越宗族，國除。事詳見本書《魏豹彭越列傳》?！?5〕“中都”，故址在今山西平遙西南?！?6〕“國除為郡”，高祖十一年（公元前一九六年）秋，淮南王英布反，東擊荊，荊王劉賈與戰(zhàn)，不勝，走富陵，為英布所殺。國除為郡。事詳見本書《荊燕世家》。〔27〕“厲王長”，即劉長。此年英布反叛，戰(zhàn)敗逃往江南，被長沙王臣誘殺。改立劉邦子劉長為淮南王。事詳見本書《淮南衡山王列傳》及《黥布列傳》?！妒酚浿疽伞吩疲骸鞍浮隆斪鳌咴隆?，英布以七月反，厲王即以七月封，《史》、《漢》《高紀》甚明，《通鑒》從之是已。此作‘十二月’，與《史·淮南王傳》、《漢書·諸侯王表》作‘十月’并誤。”〔28〕“恢”，即劉恢。彭越謀反被誅后，改封高祖子劉恢為梁王。見《漢書·高五王傳》?！妒酚浿疽伞吩疲骸皠Ⅳ僳拧堕L歷》三月丙辰朔，無丙午?；帧⒂淹?，友于三月丙寅日封，則恢之封亦必是丙寅日矣?！薄?9〕“友”，即劉友。高祖十一年（公元前一九六年），趙王如意被呂太后毒死后，乃立高祖子劉友為淮陽王。事見《漢書·高五王傳》?！?0〕“更為吳國”，高祖十二年（公元前一九五年），立沛侯劉濞為吳王，王故荊地。見本書《荊燕世家》、《吳王濞列傳》〔31〕“靈王建”，高祖十二年（公元前一九五年），燕王盧綰亡入匈奴。立高祖子劉建為燕王。見《漢書·高五王傳》?！?2〕“哀王回”，成王臣子。成王臣死，子回嗣。見《漢書·韓彭英盧吳傳》?！?3〕“初置魯國”，以故楚薛郡置魯國。轄境約當今山東曲阜、滕縣、泗水等縣地。都魯縣（今山東曲阜東古城）?！?4〕“哀王襄”，齊悼惠王劉肥子，悼惠王于惠帝六年卒，子劉襄立為哀王?！?5〕“常山國”，分趙常山郡置常山國。轄境約當今河北南部及山東平原、高唐二縣以西地區(qū)，都襄國（今河北邢臺市）?！?6〕“呂國”，呂太后稱制后，割齊之濟南郡為呂王奉邑。轄境約當今山東濟南市、章丘、濟陽、鄒平等縣地，治所在東平陵（今山東章丘縣西北）。《史詮》亦云“呂國由齊之濟南郡分”?！?7〕“淮陽國”，高帝十一年（公元前一九六年）始封淮陽國，有陳、潁川二郡，后陳郡析南部置汝南郡。轄境約當今河南淮陽、太康、西華、鹿邑、柘城以及登封、寶豐、尉氏、葉縣、舞陽等縣地區(qū)。治所在陳縣（今河南淮陽縣）?；莸墼辏ü耙痪潘哪辏搓枃秊榛搓?、汝南、潁川三郡。此后，呂后、文、景、宣各朝又四度復(fù)置淮陽國，皆僅淮陽一郡之地?！?8〕“張偃”，張敖子。其母為呂后女，所以呂后封其為魯王。本書《張耳陳余列傳》云張偃封魯王在高后六年（公元前一八二年），此《表》及《漢·志》皆置于元年，疑誤。因為是年宣平侯張敖死，方以魯國封其子偃，當以《張耳陳余列傳》為是?！?9〕“哀王不疑元年薨”，《史記志疑》云：“不疑以二年薨，《史·呂后紀》及《漢·表》可證，此在元年誤。”〔40〕“呂王臺元年薨”，《史記志疑》云：“呂臺之薨，《呂后紀》在二年十一月，《將相表》在二年十二月，《漢·表》亦在二年，此誤書于元年也?！薄?1〕“恭王右”，《漢書》作“共王右”。長沙哀王回子?！?2〕“軹侯”，惠帝子劉朝?！拜T”，縣名，治所在今河南濟源南?！?3〕“瑯邪國”，改瑯邪郡為國。封營陵侯劉澤，轄境相當于今山東東南部。《漢書·劉澤傳》引田生語云“裂十余縣王之”，可知當時瑯邪國約領(lǐng)十余縣?！?4〕“呂產(chǎn)”，本書《呂后本紀》云：“六年十月，太后曰呂王嘉居處驕恣，廢之，以肅王臺弟呂產(chǎn)為呂王?！薄妒酚浿疽伞吩疲骸爱a(chǎn)為呂王，《呂后紀》在十月是也，此與《惠景表》作‘七月’同誤。《漢·表》作‘十一月’，亦誤?！薄皼?，故址在今安徽固鎮(zhèn)縣東濠城。〔45〕“壺關(guān)”，縣名。故址在今山西長治市北。〔46〕“澤”，即劉澤。諸劉遠屬?！都狻芬稘h書》云：“澤，高祖從祖昆弟?！币姳緯肚G燕世家》?！盃I陵”，縣名。故址在今山東昌樂縣東南?！?7〕“故東平侯”，呂通初封錘侯，非東平侯，見本書《惠景間侯者年表》。疑此《表》及《呂太后本紀》作“東平侯”誤?！?8〕“非子”，謂非真孝惠子。〔49〕“城陽郡”，治所在莒縣（今山東莒縣）。轄境約當今山東莒縣、沂南和蒙陰縣東部地區(qū)?！?0〕“濟北”，治所在盧（今山東長青縣南）。轄境約當今山東濟南、德州二市及禹城、平原、肥城、濟陰等縣一帶。〔51〕“樂城”，故址在今河北獻縣東南。河間國轄境約當今河北獻縣、交河、東光、阜城、武強各一部分地?！?2〕“晉陽”，故址在今山西太原市西南。太原國轄境約當今山西晉中地區(qū)及陽曲、交城、平遙、和順等地?！?3〕“夷王郢”，即劉郢客。劉交子?！妒酚浿疽伞吩疲骸耙耐趺停伺c《文紀》、《元王世家》及《史》、《漢》《儒林傳》并誤脫‘客’字，余俱作‘郢客’?！薄?4〕“文王則”，即劉則。哀王劉襄子?！?5〕“朱虛”，縣名。治所在今山東臨朐東南?！?6〕“東牟”，縣名，治所在今山東牟平縣?！?7〕“懷王勝”，當作“懷王揖”?！妒酚浿疽伞吩疲骸皯淹趺荆妒贰の募o》及《漢·紀》《表》可據(jù)，此與《將相表》、《孝王世家》及《漢·賈誼傳》作‘勝’，誤也。景帝子中山靖王名勝，而懷王為景弟親弟，豈有叔侄同名之理乎？”〔58〕“康王嘉”，劉澤子?！?9〕“靖王著”，恭王右子?！妒酚浿疽伞吩疲骸啊稘h·表》作‘產(chǎn)’，《吳芮傳》作‘羌’，而《史詮》引《漢書》作‘差’，字形俱近，疑?！薄?0〕“共王喜”，劉章子?！?1〕“更號為代王”，徙太原王劉參為代王，以代地盡與太原王，號曰代王。見本書《梁孝王世家》?！?2〕“戊”，即劉戊。夷王劉郢客子。〔63〕“遷蜀死雍”，厲王長因無道徙蜀郡嚴道（今四川滎經(jīng)）?！坝骸?，在今陜西鳳翔南?！?4〕“衡山”，文帝十六年（公元前一六四年），以衡山郡置衡山國。治所在邾（今湖北黃岡西北）。轄境約當今河南信陽市、湖北紅安、黃岡以東，安徽霍山、懷寧以西，南至長江，北至淮河地區(qū)。〔65〕“濟南國”，文帝十六年（公元前一六四年）以濟南郡置濟南國。治所在東平陵（今山東章丘西）。轄境約當今山東濟南市、章丘、濟陽、鄒平等縣地?！?6〕“淄川”，文帝十六年（公元前一六四年），分臨淄郡東部置淄川國。治所在?。ń裆綎|壽光南）。轄境約當今山東淄博市以東廣饒、益都、壽光等縣地區(qū)?！?7〕“膠西”，文帝十六年（公元前一六四）年，以膠西郡置膠西國。轄境約當今山東膠河以西高密以北地區(qū)?！岸纪稹保妒酚浿疽伞吩疲骸啊洱R悼惠王世家》《正義》引《表》云‘都高宛’?？肌端?jīng)注》二十四卷‘時水又西徑東高苑城中，《史記》漢文帝十五年分齊為膠西王國，都高苑，徐廣《音義》曰樂安有高苑城，俗謂之東苑也’。據(jù)此，則《史·表》舊文是‘高苑’，傳刻脫一‘高’字耳。（“宛”與“苑”同?！犊尽纷鳌拜摇薄！稘h·志》高宛屬千乘?！兜炕菔兰艺x》引《括地志》謂膠西所都是西苑，誤。）高宛有東西之別，故《水經(jīng)注》又云‘時水又西徑西高苑縣故城南，漢高帝六年封丙倩為侯國’。仁和沈進士景熊據(jù)《地理志》以膠西都高密，自訛‘密’為‘宛’，而于是混入千乘郡之高宛。余未敢以為然。宣帝改膠西為高密，安知不徙都。且膠西之都高宛，《水經(jīng)注》鑿鑿言之，而《漢·志》據(jù)最后平帝元始為說，統(tǒng)西漢二百年，其間郡縣之割隸移屬，不可指數(shù)，安得據(jù)宣帝時之高密以概文帝時之膠西。況膠西嘗為郡矣，班《志》只舉大略，不能盡載，而遽謂卬都高密可乎？”“高宛”，在今山東博興西南?！?8〕“膠東”，文帝十六年（公元前一六四年），以膠東郡置膠東國。都即墨（今山東平度東南）。轄境約當今山東平度、萊陽、萊西等縣及迤南一帶?！?9〕“哀王?！?，劉辟強子?！?0〕“廬江國”，文帝十六年（公元前一六四年），以廬江、豫章郡置廬江國。治所在舒（今安徽廬江西南）。轄境約當今安徽巢縣、舒城、霍山以南，長江以北，湖北英山、廣濟、黃梅和河南商城等縣地?！?1〕“安陽”，侯國名。治所在今河南安陽西南?！?2〕“安都”，侯國名。治所在今河北高陽境內(nèi)?！?3〕“扐”，侯國名。治所在今山東商河縣東北。〔74〕“武城”，侯國名。治所在今山東武城西北?！?5〕“平昌”，侯國名。治所在今山東諸城縣西北?！?6〕“白石”，侯國名。治所在今甘肅臨夏縣。〔77〕“阜陵”，侯國名。治所在今安徽和縣西。〔78〕“陽周”，侯國名。其地望，《史記志疑》說為城陽莒縣之陽周鄉(xiāng)；《史記地名考》說“此淮南陽周”。其地未詳?！?9〕“恭王登”，孝文帝子?！?0〕“河間國”，文帝十五年（公元前一六五年），河間王無后，國除為河間、廣川、勃海三郡，屬漢。景帝二年（公元前一五五年），以河間郡置國。此河間僅有故河間之三分之一?！?1〕“廣川”，景帝二年（公元前一五五年），以廣川郡置廣川國。都信都（今河北冀縣）。轄境約當今河北武邑、景縣以南，南宮、故城以北，滏陽河西岸以東和山東德州市地區(qū)?！?2〕“臨江”，景帝二年（公元前一五五年），以南郡置臨江國。都江陵（今湖北江陵）。轄境約當今湖北粉青河及襄樊市以南，荊門、洪湖以西，長江和清江流域以北，西至四川巫山。〔83〕“汝南國”，漢高帝四年（公元前二○三年）置郡，景帝二年（公元前一五五年）改為汝南國。治所在上蔡（今河南上蔡西南）。轄境約當今河南潁河、淮河之間，京廣鐵路西側(cè)一線以東，安徽茨河、西肥河以西，淮河以北?！?4〕“淮陽國”，惠帝元年（公元前一九四年），淮陽王友徙王趙，淮陽國國除為淮陽、汝南、潁川三郡。此年復(fù)置之淮陽國當僅淮陽一郡?！?5〕“長沙國”，文帝后元七年（公元前一五七年），長沙王無后，國除為長沙、武陵、桂陽三郡。景帝二年（公元前一五五年），以長沙郡復(fù)置長沙國。轄境約當今湖南東部、南部和廣西全州、廣東連縣、陽山等地?！?6〕“分楚復(fù)置魯國”，分楚故薛郡復(fù)置魯國。〔87〕“中山”，漢高帝置郡。景帝改國。都盧奴（今河北定縣）。轄境約當今河北狼牙山以南，保定市安國以西，唐縣、新樂以東和滹沱河以北地區(qū)?！?8〕“懿王壽”，孝王將閭子。〔89〕“江都”，景帝三年（公元前一五四年）正月，吳王濞反。六月，七國之亂平，吳國除。以吳郡屬漢，以東陽、鄣二郡置江都國。轄境約當今山東濟南市、江蘇茅山西北地區(qū)。治所在廣陵（今江蘇揚州市西北岡蜀上）?！妒酚浿疽伞吩疲骸皳?jù)《景紀》（置江都國）是三年事，六月乙亥，正與封魯王、淄川王月日同，則此置四年非也。以后皆當移前一格。”〔90〕“徙江都”，《史記志疑》云：“《漢·表》二年徙，此亦誤在后一年?！薄?1〕“敬肅王”，《史記志疑》云：“《漢·表》彭祖徙趙六十三年薨，當太初四年。《史》訖于太初，作《史記》時彭祖未卒，安得稱謚乎？”梁說甚是?！?2〕“信都郡”，治所在信都（今河北冀縣）。轄境約當今河北冀縣、深縣、武邑、棗強、衡水、南宮、景縣以及山東德州的部分地區(qū)。〔93〕“薨”，《漢書·元王傳》作“四年薨”?！?4〕“武王胡”，《史記志疑》云：“《漢·表》胡在位五十四年，天漢三年始薨，不應(yīng)稱謚，此后人妄改‘今王’為‘武王’也?！薄?5〕“定國”，燕康王劉嘉子?！?6〕“十一月乙丑”，《史記志疑》云：‘十一月’當作‘三月’?！薄?7〕“安王道”，楚文王劉禮子。〔98〕“十一月乙丑”，《史記志疑》云：“‘十一月’是‘三月’之誤?！薄?9〕“清河”，景帝三年（公元前一五四年），趙國除，清河支郡屬漢，中三年（公元前一四七年），置清河國。都清陽（今河北清河?xùn)|南）。轄境約當今河北清河及棗強一帶，山東臨清、夏津、武城及高唐、平原各一部分地?！?00〕“三月”，《史記志疑》云：“‘三月’當作‘二月’?！薄?01〕“坐侵廟壖垣為宮自殺”，《史記志疑》云：“臨江王榮無四年，《表》與《五宗世家》謂榮以四年自殺，誤也。知者，《史·景紀》曰‘中二年三月召臨江王來，即死中尉府中’。《漢書·景紀》曰‘二年三月，臨江王榮坐侵太宗廟地，征詣中尉，自殺’?！吨T侯王表》曰‘榮立三年自殺’?！毒笆鮽鳌吩弧疄榕R江王三歲，自殺’?！兜乩碇尽吩弧峡ぃ暗壑卸陱?fù)故’。”梁說甚是。“南郡”，治所在江陵（今湖北江陵）?！?02〕“頃王延”，劉喜子?！?03〕“房陵”，縣名。治所在今湖北房陵。西漢時，諸侯王有罪多徙于此?！爸懈怠?，官名?！妒酚浿疽伞吩疲骸啊稘h·表》亦作‘中傅’，《后書·清河孝王慶傳》‘中傅’凡二見，注云‘官名，蓋猶少傅也’。應(yīng)劭《漢書·武紀》注以中傅為宦者，未知何據(jù)？果如劭說，王雖殘暴，不過殺一宦豎，何至廢遷乎？考《梁孝王世家》云‘濟川王明七歲，坐射殺其中尉’。疑‘尉’乃‘傅’之誤。但據(jù)《漢書·武紀》云‘殺太傅中傅’，徐廣此處言一作‘太傅’，《史》似有缺。師傅之尊，選自帝廷，而王擅殺之，其罪宜誅，廢遷房陵，猶從未減也。”〔104〕“繆王”，廣川惠王劉越子?！?05〕“平王襄”，共王劉買子?！?06〕“義”，恭王劉登子?！?07〕“厲王次昌”（《齊悼惠王世家》作“次景”），懿王劉壽子?！?08〕“靖王建”，懿王劉志子?！?09〕“恭王不害”，《史記志疑》云：“恭王之名，《漢表》獨作‘不周’，疑誤。”獻王劉德子?！?10〕“襄王注”，安王劉道子?！白ⅰ保緯冻跏兰摇纷鳌敖?jīng)”，疑誤?！?11〕“安王光”，共王劉余子。〔112〕“康王庸”，定王劉發(fā)子?！?13〕“建”，易王劉非子。〔114〕“剛王堪”，恭王劉不害子?！翱啊?，本書《五宗世家》作“基”?！?15〕“安有罪削國二縣”，所削之縣，《史記》、《漢書》均未明載，據(jù)周振鶴考證，云當為弋陽、期思二縣。〔116〕“廣陵郡”，元狩三年（公元前一二○年），改江都國置廣陵郡。治所在廣陵（今江蘇揚州市）。轄境相當今江蘇省長江以北、射陽湖以南、儀征以東地區(qū)?！?17〕“六安國”，元狩二年（公元前一二一年），改衡山郡置六安國?！瓣悺?，在今河南淮陽。一說分九江郡置六安國。治所在六縣（今安徽六安縣北）。轄境相當今安徽淮河以南，霍丘、六安以東和河南固始縣地?！妒酚浿疽伞吩疲骸傲布春馍焦实?，則置六安事應(yīng)在衡山國除之后，不應(yīng)在淮南格中。今當于淮南補書‘國除為九江郡’，于衡山更書云‘初置六安國，都陳。七月丙子，初王慶元年。膠東康王子’。此表舊文之舛漏與后人之增改兼有之也?！薄?18〕“哀王賢”，膠東康王劉寄子?！?19〕“敬王義”，城陽頃王劉延子?！?20〕“上庸”，漢縣名，屬漢中郡。治所在今湖北竹山縣西南?！按蠛涌ぁ保妒酚浿疽伞吩疲骸按蠛涌ぜ礀|平國。”〔121〕“節(jié)王純”，襄王劉注子?！?22〕“泗水”，元鼎四年（公元前一一三年），以東?？とf戶置泗水國。轄境約當今山東費縣、臨沂、江蘇贛榆以南，山東棗莊、江蘇邳縣以東和江蘇宿遷、灌南以北地區(qū)?！佰啊?，在今山東郯城北。《史記志疑》云：“‘水’下缺‘國’字。郯為東?？ぶ危我詾橥醵?？疑當作‘凌’?！绷赫f可商。〔123〕“頃王授”，剛王劉堪（基）子?！?24〕“真定國”，元鼎四年（公元前一一三年），分常山郡置真定國。治所在真定（今河北正定南）。轄境相當今河北井陘、元氏、欒城、藁城、新樂、行唐、阜平之間地?！妒酚浿疽伞吩疲骸啊鼮檎娑▏遄郑敃谇澳?，與泗水同置也。”〔125〕“哀王昌”，靖王劉勝子?！?26〕“康王昆侈”，哀王劉昌子?！妒酚浿疽伞吩疲骸翱低踔怠?，亦后人妄改，與《十三王傳》同誤，《漢·表》是‘糠’也。師古曰：‘糠，惡謚也，好樂怠政曰糠?！肌吨軙ぶu法解》作‘兇年無谷曰糠’?！薄?27〕“頃王遺”，靖王劉建子?！?28〕“慧王武”，敬王劉義子?！盎邸保洱R悼惠王世家》作“惠”?！?29〕“戴王通平”，本書《五宗世家》云：“膠東王賢立十四年卒，謚為哀王。子慶為王?！贝恕侗怼纷鳌巴ㄆ健?，不知何屬?！都狻芬鞆V云：“他本亦作‘慶’字，惟一本作‘建’。不宜得與叔父同名，相承之誤?！薄?30〕“戴王賀元年，安世子”，《五宗世家》云：“泗水思王商，以元鼎四年用常山憲王子為泗水王。十一年卒，子哀王安世立。十一年卒，無子。于是上憐泗水王絕，乃立安世弟賀為泗水王?！贝恕侗怼吩啤百R”為“安世子”，非?！妒酚浿疽伞吩疲骸岸R是安世之弟，《五宗世家》及《十三王傳》甚明，此云‘安世子’，誤已。且思王以太初元年薨，太初二年哀王安世嗣位，一年薨，無后，武帝以戴王賀紹封在太初三年，《漢·表》可據(jù)，此并書于太初二年，謂二王改元同在一年之內(nèi)，不更誤耶？至《索隱》謂賀是廣川惠王子，以泗水而嫁于廣川，以從祖孫而指為父子，尤舛?！?/div>
太史公曰：殷以前尚矣?！?〕周封五等：公、侯、伯、子、男?！?〕然封伯禽、康叔于魯、衛(wèi)，〔3〕地各四百里，親親之義，〔4〕褒有德也；太公于齊，〔5〕兼五侯地，尊勤勞也。武王、成、康所封數(shù)百，〔6〕而同姓五十五，地上不過百里，下三十里，以輔衛(wèi)王室。管、蔡、康叔、曹、鄭，〔7〕或過或損。厲、幽之后，〔8〕王室缺，侯伯強國興焉，〔9〕天子微，弗能正。非德不純，形勢弱也。
【注釋】〔1〕“尚”，久遠。〔2〕“公，侯，伯，子，男”，古代的五等爵位?！?〕“伯禽”，周公旦的兒子。姬姓。字伯禽，亦稱禽父。周公東征勝利后，成王把殷民六族和舊奄國地，連同奄民分封給他，國號魯，為魯國的始祖。詳見本書《魯周公世家》?！翱凳濉?，周武王（姬發(fā)）少弟。名封。初封于康（今河南禹縣西北），故稱康叔。周公旦誅武庚后，把殷民七族和商故都周圍地區(qū)封給他，國號衛(wèi)。為衛(wèi)國的始祖。詳見本書《衛(wèi)康叔世家》。“魯”，諸侯國名，在今山東西南部，都曲阜（今山東曲阜）。建于周初，姬姓，公元前二五六年為楚所滅?！靶l(wèi)”，諸侯國名。在今河南北部，都朝歌（今河南淇縣）。建于周初，姬姓，公元前二五四年為魏所滅，后在秦的支持下復(fù)國，遷都野王（今河南沁陽），作為秦的附庸。公元前二○九年為秦所滅?！?〕“親親之義”，謂親其所當親?！抖Y記·中庸》：“仁者人也，親親為大。義者宜也，尊賢為大?！薄睹献印けM心上》：“親親，仁也；敬長，義也?！比寮已匀?，由親及疏，故以親親為仁之本?！?〕“太公”，指呂尚。呂尚，姜姓，呂氏，名尚，一名望。一說字子牙。本居海濱，殷末入周輔佐文王，因年高德尊，有太公之稱。后又輔佐武王，在興周滅商的斗爭中起了重大的作用。西周初年官太師（武官名），也稱師尚父。因功封于齊，為齊國始祖。事詳見本書《齊太公世家》?！褒R”，諸侯國名。建于周初，姜姓，始祖呂尚。在今山東北部，都營丘（后稱臨淄，在今山東淄博市東）。春秋時國力強盛，為五霸之一。春秋末，姜氏被田氏取代，仍稱齊。戰(zhàn)國時為七雄之一，公元前二二一年為秦所滅?！?〕“武王”，周文王子。姬姓，名發(fā)。西周王朝的建立者。他起兵伐紂，聯(lián)合庸、蜀、羌、髳、微、盧、彭、濮等族東進，最后滅商，建立西周王朝。建都于鎬（今陜西西安市西南灃水東岸）。事詳本書《周本紀》?！俺伞?，即周成王，武王子，名誦。武王死后繼位，因年幼，由叔父周公旦攝政。周公東征勝利后，大規(guī)模分封諸侯，鞏固了西周王朝的統(tǒng)治。后周公歸政于他。事詳本書《周本紀》?！翱怠?，即周康王，成王子，名釗。在位時繼續(xù)推行成王的政策，加強統(tǒng)治，即所謂“成康之治”，刑措不用者四十余年。事詳本書《周本紀》?！?〕“管”，指管叔，名鮮。周武王之弟。武王滅商后封他于管（今河南鄭州）。與蔡叔、霍叔并稱三監(jiān)，負有監(jiān)視殷遺民之責。武王死后，成王年幼，周公旦攝政，他和蔡叔等不服，曾和武庚一起叛亂，后被周公旦平定，他被殺死（一說自殺）。事詳本書《管蔡世家》。“蔡”，指蔡叔，名度。周武王之弟。武王滅商后封他于蔡（今河南上蔡西南）。武王死后，成王年幼，周公旦攝政時，他和管叔、武庚一起叛亂，事敗后他被放逐。事詳本書《管蔡世家》?！安堋?，周初，武王封弟叔振鐸于曹，都陶丘（今山東定陶西南）。有今山東西部。公元前四八七年為宋所滅?！班崱?，公元前八○六年周宣王封弟友于鄭（今陜西華縣東）。周幽王時，桓公姬友見西周將亡，把財產(chǎn)、部族、家屬等遷到雒水之東的東虢和鄶之間。桓公子武公即位后，先后攻滅鄶和東虢，建都新鄭（今河南新鄭）。公元前三七五年為韓所滅。詳見本書《鄭世家》?！?〕“厲”，指周厲王姬胡。他任用好利的榮夷公執(zhí)政，又命令衛(wèi)巫監(jiān)視國人，殺死議論他的人，引起反抗。公元前八四二年“國人”發(fā)難，他逃奔彘（今山西霍縣）。十四年后死于彘。事詳本書《周本紀》?！坝摹?，指周幽王姬宮湦（一作涅）。宣王子，公元前七八一年繼位，他任用虢石父執(zhí)政，剝削嚴重，再加上地震和旱災(zāi)，使人民流離失所。又進攻六濟之戎，大敗。因?qū)檺郯?，廢掉申后和太子宜臼。公元前七七一年，申侯聯(lián)合曾、犬戎等攻周，他被殺于驪山下。西周滅亡。事詳本書《周本紀》?！?〕“侯伯”，諸侯之長。
漢興，序二等。高祖末年，非劉氏而王者，若無功上所不置而侯者，天下共誅之。高祖子弟同姓為王者九國，〔1〕唯獨長沙異姓，〔2〕而功臣侯者百有余人。自雁門、太原以東至遼陽，〔3〕為燕、代國；〔4〕常山以南，〔5〕大行左轉(zhuǎn)，〔6〕度河、濟，〔7〕阿、甄以東薄海，〔8〕為齊、趙國；〔9〕自陳以西，〔10〕南至九疑，〔11〕東帶江、淮、谷、泗，〔12〕薄會稽，〔13〕為梁、楚、淮南、長沙國：〔14〕皆外接于胡、越?！?5〕而內(nèi)地北距山以東盡諸侯地，大者或五六郡，連城數(shù)十，置百官宮觀，僭于天子。漢獨有三河、東郡、潁川、南陽，〔16〕自江陵以西至蜀，〔17〕北自云中至隴西，〔18〕與內(nèi)史凡十五郡，〔19〕而公主列侯頗食邑其中。何者？天下初定，骨肉同姓少，故廣強庶孽，以鎮(zhèn)撫四海，用承衛(wèi)天子也。
【注釋】〔1〕“九國”，指齊、楚、荊、淮南、燕、趙、梁、淮陽、代?！?〕“長沙”，漢初異姓諸侯王國，始封之王為吳芮。其地域大致相當今湖南全省，都臨湘，即今長沙市。〔3〕“雁門”，郡名。西漢時治所在善無（今山西右玉南）。轄境相當今山西河曲、五寨、寧武等縣以北，恒山以西，內(nèi)蒙古黃旗海、岱海以南地。“太原”，郡名。治所在晉陽（今山西太原市西南）。轄境相當今山西陽曲、交城、平遙、和順間的晉中地區(qū)?！斑|陽”，縣名，屬遼東郡，故城在今遼寧遼陽市梁水、渾水交會之處?！?〕“燕”，諸侯王國名，漢初轄境約相當今河北北部、北京市和遼寧東部原戰(zhàn)國時燕國地。都薊，故地在今北京市城區(qū)西南。據(jù)《史記》、《漢書》記載，高帝五年（公元前二○二年）七月，燕王臧荼反。九月，漢兵虜荼，劉邦改立太尉盧綰為燕王。十二年二月，又使樊噲、周勃將兵擊燕王綰，立皇子建為燕王?！按?，諸侯王國名。據(jù)《史記》、《漢書》記載，高帝六年，封兄喜為代王。七年，更封子如意。九年，如意徙王趙，代地屬趙。十一年，分云中郡東部置定襄郡，以定襄、雁門、代、太原四郡置代國，封子恒。轄境約相當今河北西北部，山西中部、西部以及內(nèi)蒙古河套地區(qū)東部。都晉陽，故地在今山西太原市西南。〔5〕“常山”，山名，本名恒山，避漢文帝劉恒諱改。為五岳中的北岳，在今河北曲陽縣西北。〔6〕“大行”，山脈名，亦作“太行”。在今山西高原與河北平原間，東北至西南走向，北起拒馬河谷，南至山西、河南邊境黃河沿岸?！靶小保鬶2ng。〔7〕“河”，即黃河?！皾?，古四瀆之一?；蜃鳌皼嫛薄?jù)《漢書·地理志》、《水經(jīng)》，其時濟水自今滎陽縣北分黃河?xùn)|出，流經(jīng)原陽縣南、封丘縣北，至山東定陶縣西，折東北注入巨野澤，又自澤北出經(jīng)梁山縣東，至東阿舊治西，自此以下至濟南市北濼口，略同今黃河河道，自濼口以下至海，略同今小清河河道。〔8〕“阿”，音ē?？h名，即東阿。治所在今山東東阿西南?！罢纭?，縣名。治所在今山東鄄城縣北舊城鎮(zhèn)?！?〕“齊”，諸侯王國名，漢初轄境約當今山東中部、北部及膠東地區(qū)，都臨淄，故地在今淄博市東臨淄鎮(zhèn)。據(jù)《史記》、《漢書》記載，高帝六年，以膠東、膠西、臨淄、濟北、博陽、城陽七十三縣立子肥為齊王?！摆w”，諸侯王國名。漢初轄境約當今河北邯鄲、邢臺、沙河等市縣和隆堯、永年二縣西部地區(qū)，都邯鄲，故地在今河北邯鄲市西南。據(jù)《史記》、《漢書》記載，高帝四年封張耳為趙王，同年張耳死。五年，立耳子敖為趙王。九年，廢張氏，徙代王劉如意王趙，兼有代地?！?0〕“陳”，縣名，治所在今河南淮陽。〔11〕“九疑”，山名，即九疑山，“疑”，或作“嶷”，又名蒼梧山。在今湖南寧遠縣南?！?2〕“江”，即長江。“淮”，即淮水。源出河南桐柏山，東流經(jīng)河南、安徽等省到江蘇省北部入海。“谷”，即谷水。古獲水下游流經(jīng)今安徽碭山縣北，有谷水上承碭陂東北流來會，自下通稱谷水，東至今江蘇徐州市入泗水?！般簟保淬羲?。源出山東泗水縣東蒙山，西流至今兗州等縣，折南經(jīng)濟寧市南魯鎮(zhèn)及魚臺縣東，轉(zhuǎn)東南經(jīng)江蘇沛縣東，又南至徐州市東北循淤黃河?xùn)|南流至清江市西南，注入淮河?！?3〕“會稽”，指會稽山。在今浙江省中部紹興、嵊縣、諸暨、東陽間。“會”，音guì?！?4〕“梁”，諸侯王國。據(jù)《史記》、《漢書》記載，漢五年（公元前二○二年）高帝許以“取睢陽以北至谷城皆以王彭越”。春正月下令曰：“魏相國建城侯彭越……其以魏故地王之，號曰梁王，都定陶。”十一年夏，“梁王彭越謀反，廢遷蜀，遂夷三族。立子恢為梁王”。劉恢之梁國領(lǐng)東、碭二郡及魏故地。轄境相當今河南開封以東，永城以北，山東曹縣、嘉祥以南，和安徽碭山、亳縣等地區(qū)。治所在睢陽（今河南商丘縣南）?！俺?，諸侯王國?！稘h書·高帝紀》記載，漢五年春，下令曰：“齊王信習楚風俗，更立為楚王，王淮北，都下邳。”《史記·荊燕世家》記載，漢六年春，“廢楚王信，囚之，分其地為二國?！①Z以為荊王，王淮東五十二城；高祖弟劉交為楚王，王淮西三十六城”。轄境相當今安徽北部、河南東部淮河北岸一帶地區(qū)。都彭城（今江蘇徐州市）?！盎茨稀?，諸侯王國。據(jù)《史記·黥布列傳》記載，“漢五年，布遂剖符為淮南王，都六，九江、廬江、衡山、豫章郡皆屬布”?！妒酚洝せ茨贤鮽鳌酚涊d，“高祖十一年七月，淮南王黥布反，立子長為淮南王，王黥布故地，凡四郡”。又據(jù)《漢書·五行志》，知劉長都壽春。轄境均當今安徽淮河以南，巢湖、肥西以北，塘河以東，鳳陽、滁縣以西地區(qū)。都壽春（今安徽壽縣）?！伴L沙”，據(jù)《漢書·高帝紀》記載，“五年……詔曰：‘其以長沙、豫章、象郡、桂林、南海立番君芮為長沙王?！陛牼臣s當今湖南東部、南部和廣西全州，廣東連縣、陽山等地。都臨湘（今湖南長沙市）?！?5〕“胡”，我國古代對北方和西方各族的泛稱。此處似專指匈奴?！霸健?，古族名。秦漢以前即已廣泛分布于長江中下游以南，部落眾多，故又有“百越”之稱。此處似專指南越?！?6〕“三河”，漢人稱河?xùn)|、河內(nèi)、河南三郡為“三河”。河?xùn)|，治所在安邑（今山西夏縣西北）。轄境相當今山西沁水以西、霍山以南地區(qū)。河內(nèi)，治所在懷縣（今河南武陟西南）。轄境相當今河南黃河以北，京漢鐵路（包括汲縣）以西地區(qū)。河南，治所在雒陽（今河南洛陽市東北）。轄境相當今河南黃河以南，洛水、伊水下游，雙洎河、賈魯河上游地區(qū)及黃河以北原陽縣?！皷|郡”，郡名。治所在濮陽（今河南濮陽西南）。轄境相當今山東東阿、梁山以西，山東鄆城、東明、河南范縣、長垣北部以北，河南津縣以東，山東茌平、冠縣、河南清封、濮陽、滑縣以南地區(qū)?！皾}川”，郡名。治所在陽翟（今河南禹縣）。轄境相當今河南登豐、寶豐以東，尉氏、郾城以西，密縣以南，葉縣、舞陽以北地區(qū)?！澳详枴保っ?。治所在宛縣（今河南南陽市）。轄境相當今河南熊耳山以南葉縣、內(nèi)鄉(xiāng)間和湖北大洪山以北應(yīng)山、鄖縣間地區(qū)?！?7〕“江陵”，古縣名。故治在今湖北江陵荊州鎮(zhèn)?！笆瘛保っ?。治所在成都（今四川成都）。轄境相當今四川松潘以南，北川、彭縣、洪雅以西，峨邊、石棉以北，邛崍山、大渡河以東，以及大渡河與雅礱江之間康定以南、冕寧以北地區(qū)?！?8〕“云中”，郡名。治所在云中（今內(nèi)蒙古托克托東北）。轄境相當今內(nèi)蒙古土默特右旗以東，大青山以南，卓資縣以西，黃河南岸及長城以北?！半]西”，郡名。治所在狄道（今甘肅臨洮南）。轄境相當今甘肅東鄉(xiāng)以東的洮河中游，武山以西的渭河上游，禮縣以北的西漢水上游及天水市東部地區(qū)?！?9〕“內(nèi)史”，古政區(qū)名。秦漢時，京畿附近由內(nèi)史治理，即以官名為名，不稱郡。治所在咸陽（今陜西咸陽市東北）。轄境相當今陜西關(guān)中平原。
漢定百年之間，親屬益疏，〔1〕諸侯或驕奢，忕邪臣計謀為淫亂，〔2〕大者叛逆，小者不軌于法，以危其命，殞身亡國。天子觀于上古，然后加惠，使諸侯得推恩分子弟國邑，〔3〕故齊分為七，〔4〕趙分為六，〔5〕梁分為五，〔6〕淮南分三，〔7〕及天子支庶子為王，〔8〕王子支庶為侯，百有余焉。吳楚時，〔9〕前后諸侯或以適削地，〔10〕是以燕、代無北邊郡，吳、淮南、長沙無南邊郡，齊、趙、梁、楚支郡名山陂海咸納于漢。諸侯稍微，大國不過十余城，小侯不過數(shù)十里，上足以奉貢職，下足以供養(yǎng)祭祀，以蕃輔京師?！?1〕而漢郡八九十，形錯諸侯間，犬牙相臨，秉其阸塞地利，〔12〕強本干，弱枝葉之勢，尊卑明而萬事各得其所矣。
【注釋】〔1〕“疏”，疏遠?！?〕“忕”，音shì。習慣?！?〕“推恩”，施恩惠于他人?！?〕“齊分為七”，高帝六年（公元前二○一年）封子肥為齊王，有臨淄、濟北、博陽、城陽、膠東、膠西、瑯邪七郡。文帝十六年（公元前一六四年），瑯邪郡歸漢，其余六郡分置七國：齊、淄川、膠東、膠西、城陽、濟北、濟南?！?〕“趙分為六”，指景帝二年至中元五年（公元前一五五年至前一四五年），在故趙地先后建立的六王國：廣川、河間、中山、清河、常山、趙?！?〕“梁分為五”，《史記·孝景本紀》云：中六年四月，梁孝王薨?！傲⒘盒⑼踝用鳛闈ㄍ酰优黼x為濟東王，子定為山陽王，子不識為濟陰王，梁分為五?！薄?〕“淮南分三”，《史記》、《漢書·淮南王傳》云：文帝十六年（公元前一六四年），立厲王三子王淮南故地，三分其地：阜陵侯安為淮南王，安陽侯勃為衡山王，陽周侯賜為廬江王。以故淮南四郡分為三國?！?〕“支庶”，宗族旁出支派?！?〕“吳楚時”，指景帝前三年（公元前一五四年）吳楚七國之亂時。〔10〕“適”，音zh8。罰罪?！?1〕“蕃輔”，屏藩與輔佐。“蕃”，通“藩”?！?2〕“阸塞”，險要之地。阸、音8，同厄。
臣遷謹記高祖以來至太初諸侯，〔1〕譜其下益損之時，令后世得覽。形勢雖強，要之以仁義為本。
【注釋】〔1〕“太初”，漢武帝年號，共四年，公元前一○四年至前一○一年。
【注釋】〔1〕“彭城”，故址在今江蘇徐州市。本書《紀》、《傳》皆言楚王韓信都下邳（今江蘇睢寧西北）?！妒酚浿疽伞吩疲骸俺蹴n信都下邳，《紀》、《傳》甚明，此言彭城，誤。蓋信廢改封劉交，始都彭城耳?！薄?〕“臨淄”，故址在今山東淄博市東北舊臨淄?！?〕“吳”，故址在今江蘇蘇州市?！?〕“壽春”，故址在今安徽壽縣?！妒酚浿疽伞吩疲骸坝⒉汲鯙榫沤?，繼為淮南王，皆都于六，《紀》、《傳》甚明，而此獨言都壽春，誤。蓋以后之王淮南者都壽春，而沒其始都之地也?！薄?〕“薊”，故址在今北京市西南?！?〕“邯鄲”，故址在今河北邯鄲市?！?〕“淮陽”，故址在今河南淮陽縣。《史記志疑》云：“梁王彭越都定陶，此云淮陽，誤。而《史詮》謂當作‘睢陽’，亦誤。蓋至孝文子梁孝王武始徙都睢陽耳?！薄?〕“陳”，故址在今河南淮陽縣境?！?〕“馬邑”，故址在今山西朔縣?！妒酚浿疽伞吩疲骸绊n王信未嘗更封代王，此《表》失列韓國，與代共在一格，故妄以韓為代耳。當改‘代’作‘韓’。又信都陽翟，后乃徙馬邑，已辨其誤于《月表》中。”〔10〕“信”，即齊王韓信。漢初諸侯王。淮陰（今江蘇清江西南）人。初屬項羽，繼歸劉邦。被任為大將。在楚漢戰(zhàn)爭中，劉邦屢用其策，戰(zhàn)功卓著，后被劉邦封為齊王。漢四年（公元前二○三年）漢王遣張良往立信為齊王。詳見本書《淮陰侯列傳》?！?1〕“英布”，漢初諸侯王。六縣（今安徽六安東北）人，曾坐法黥面，故又稱黥布。秦末率驪山刑徒起義，屬項羽。在楚漢戰(zhàn)爭中歸屬劉邦，并從劉邦在垓下（今安徽靈璧南）擊滅項羽。漢四年（公元前二○三年）七月，以九江、衡山、廬江、豫章四郡封英布為淮南王。詳見本書《黥布列傳》。《史記志疑》云：“‘十月’乃‘七月’之誤。”甚是?！?2〕“張耳”，漢初諸侯王。大梁（今河南開封）人。秦朝末年他與陳余從武臣北定趙地，武臣為趙王，他為丞相。項羽分封諸王時他被封為常山王。后又投奔劉邦，又改立為趙王。漢四年（公元前二○三年）十一月，以故秦之邯鄲、巨鹿、常山三郡封張耳為趙王。詳見本書《張耳陳余列傳》、《漢書·高帝紀》。〔13〕“齊王信徙為楚王”，此《表》及本書《淮陰侯列傳》皆云徙信為楚王在漢五年（公元前二○二年）正月，《史記志疑》云：“《漢書·高帝紀》漢六年十月，人告信反，十二月執(zhí)信廢之?！妒贰け炯o》以告反亦書于十二月，已屬誤端，而此又書反廢于五年，尤誤。”〔14〕“盧綰”，漢初諸侯王。豐（今屬江蘇）人。秦末隨劉邦起義于沛（今江蘇沛縣），入漢中，為將軍。后從劉邦破燕王臧荼。后被封為燕王。本書《韓信盧綰列傳》云漢五年（公元前二○二年）八月封盧綰為燕王?！妒酚浿疽伞吩疲骸胺饩U在后九月，非九月也。《月表》、《將相表》、《漢異姓表》甚明。此及《漢書·高帝紀》言九月，與《綰傳》言八月，同誤。”〔15〕“彭越”，漢初諸侯王。昌邑（今山東金鄉(xiāng)西北）人。秦末聚眾起兵，楚漢戰(zhàn)爭時，率兵歸屬劉邦，屢建戰(zhàn)功。后又從劉邦擊滅項羽于垓下（今安徽靈璧南）。后被封為梁王。事詳《漢書·韓彭英盧吳傳》?！?6〕“吳芮”，漢初諸侯王。初為秦番陽（今江西波陽東北）令，被稱為番君。秦末率越人起兵，并派部將梅鋗領(lǐng)兵從劉邦入關(guān)。項羽分封諸侯時被封為衡山王。漢朝建立，改封為長沙王。事詳《漢書·韓彭英盧吳傳》。〔17〕“交”，即劉交。高祖之弟。本書《楚元王世家》云：“漢六年，立交為楚王。王薛郡、東海、彭城三十六縣?！薄?8〕“肥”，即劉肥。高祖之子。《漢書·高帝紀》載：漢六年（公元前二○一年）春正月壬子，以膠東、膠西、臨淄、濟北、博陽、城陽七十三縣立子肥為齊王。《史記志疑》云：“《漢書·紀》《表》作‘正月壬子’，是也。此作‘甲子’，誤?！薄?9〕“劉賈”，本書《荊燕世家》云：漢六年（公元前二○一年）春，“廢楚王信，囚之，分其地為二國?！①Z為荊王，王淮東五十二城。”《世家》又云：“荊王劉賈者，諸劉，不知其何屬初起時?！薄稘h書·荊燕吳傳》云：“荊王劉賈，高祖從父兄也?！睅煿抛ⅲ骸案钢值苤?，為從父兄弟也。言本同祖，從父而別?！薄?0〕“成王臣”，即吳臣，吳芮子。芮死，子臣嗣。詳見《漢書·韓彭英盧吳傳》?！?1〕“廢”，《史記志疑》云：“張敖以高祖九年廢，《史》、《漢》《紀》《表》《傳》甚明，此與《異姓表》誤在八年?！薄?2〕“隱王如意”，高祖之子。《史記志疑》云：“考《漢書·高帝紀》，高祖七年十二月，代王喜棄國自歸，即于是月辛卯立如意為代王，至九年正月趙王張敖廢，乃徙代王如意為趙王。此表于代王格內(nèi)既不書如意王代，而如意之王趙亦不言自代徙，豈非疏乎？”〔23〕“（淮南王英布）反誅”，高祖十年（公元前一九七年），彭越、韓信相繼為劉邦所殺。因此淮南王英布亦舉兵反叛。后戰(zhàn)敗逃往江南，被長沙王臣誘殺。見本書《黥布列傳》?！?4〕“（梁王彭越）反誅”，高祖十年（公元前一九七年）秋，彭越太仆告發(fā)彭越與其將扈輒謀反，高祖囚之雒陽。呂后令其舍人復(fù)告彭越謀反，廷尉王恬開奏請族之。上乃可，遂夷越宗族，國除。事詳見本書《魏豹彭越列傳》?！?5〕“中都”，故址在今山西平遙西南?！?6〕“國除為郡”，高祖十一年（公元前一九六年）秋，淮南王英布反，東擊荊，荊王劉賈與戰(zhàn)，不勝，走富陵，為英布所殺。國除為郡。事詳見本書《荊燕世家》。〔27〕“厲王長”，即劉長。此年英布反叛，戰(zhàn)敗逃往江南，被長沙王臣誘殺。改立劉邦子劉長為淮南王。事詳見本書《淮南衡山王列傳》及《黥布列傳》?！妒酚浿疽伞吩疲骸鞍浮隆斪鳌咴隆?，英布以七月反，厲王即以七月封，《史》、《漢》《高紀》甚明，《通鑒》從之是已。此作‘十二月’，與《史·淮南王傳》、《漢書·諸侯王表》作‘十月’并誤。”〔28〕“恢”，即劉恢。彭越謀反被誅后，改封高祖子劉恢為梁王。見《漢書·高五王傳》?！妒酚浿疽伞吩疲骸皠Ⅳ僳拧堕L歷》三月丙辰朔，無丙午?；帧⒂淹?，友于三月丙寅日封，則恢之封亦必是丙寅日矣?！薄?9〕“友”，即劉友。高祖十一年（公元前一九六年），趙王如意被呂太后毒死后，乃立高祖子劉友為淮陽王。事見《漢書·高五王傳》?！?0〕“更為吳國”，高祖十二年（公元前一九五年），立沛侯劉濞為吳王，王故荊地。見本書《荊燕世家》、《吳王濞列傳》〔31〕“靈王建”，高祖十二年（公元前一九五年），燕王盧綰亡入匈奴。立高祖子劉建為燕王。見《漢書·高五王傳》?！?2〕“哀王回”，成王臣子。成王臣死，子回嗣。見《漢書·韓彭英盧吳傳》?！?3〕“初置魯國”，以故楚薛郡置魯國。轄境約當今山東曲阜、滕縣、泗水等縣地。都魯縣（今山東曲阜東古城）?！?4〕“哀王襄”，齊悼惠王劉肥子，悼惠王于惠帝六年卒，子劉襄立為哀王?！?5〕“常山國”，分趙常山郡置常山國。轄境約當今河北南部及山東平原、高唐二縣以西地區(qū)，都襄國（今河北邢臺市）?！?6〕“呂國”，呂太后稱制后，割齊之濟南郡為呂王奉邑。轄境約當今山東濟南市、章丘、濟陽、鄒平等縣地，治所在東平陵（今山東章丘縣西北）。《史詮》亦云“呂國由齊之濟南郡分”?！?7〕“淮陽國”，高帝十一年（公元前一九六年）始封淮陽國，有陳、潁川二郡，后陳郡析南部置汝南郡。轄境約當今河南淮陽、太康、西華、鹿邑、柘城以及登封、寶豐、尉氏、葉縣、舞陽等縣地區(qū)。治所在陳縣（今河南淮陽縣）?；莸墼辏ü耙痪潘哪辏搓枃秊榛搓?、汝南、潁川三郡。此后，呂后、文、景、宣各朝又四度復(fù)置淮陽國，皆僅淮陽一郡之地?！?8〕“張偃”，張敖子。其母為呂后女，所以呂后封其為魯王。本書《張耳陳余列傳》云張偃封魯王在高后六年（公元前一八二年），此《表》及《漢·志》皆置于元年，疑誤。因為是年宣平侯張敖死，方以魯國封其子偃，當以《張耳陳余列傳》為是?！?9〕“哀王不疑元年薨”，《史記志疑》云：“不疑以二年薨，《史·呂后紀》及《漢·表》可證，此在元年誤。”〔40〕“呂王臺元年薨”，《史記志疑》云：“呂臺之薨，《呂后紀》在二年十一月，《將相表》在二年十二月，《漢·表》亦在二年，此誤書于元年也?！薄?1〕“恭王右”，《漢書》作“共王右”。長沙哀王回子?！?2〕“軹侯”，惠帝子劉朝?！拜T”，縣名，治所在今河南濟源南?！?3〕“瑯邪國”，改瑯邪郡為國。封營陵侯劉澤，轄境相當于今山東東南部。《漢書·劉澤傳》引田生語云“裂十余縣王之”，可知當時瑯邪國約領(lǐng)十余縣?！?4〕“呂產(chǎn)”，本書《呂后本紀》云：“六年十月，太后曰呂王嘉居處驕恣，廢之，以肅王臺弟呂產(chǎn)為呂王?！薄妒酚浿疽伞吩疲骸爱a(chǎn)為呂王，《呂后紀》在十月是也，此與《惠景表》作‘七月’同誤。《漢·表》作‘十一月’，亦誤?！薄皼?，故址在今安徽固鎮(zhèn)縣東濠城。〔45〕“壺關(guān)”，縣名。故址在今山西長治市北。〔46〕“澤”，即劉澤。諸劉遠屬?！都狻芬稘h書》云：“澤，高祖從祖昆弟?！币姳緯肚G燕世家》?！盃I陵”，縣名。故址在今山東昌樂縣東南?！?7〕“故東平侯”，呂通初封錘侯，非東平侯，見本書《惠景間侯者年表》。疑此《表》及《呂太后本紀》作“東平侯”誤?！?8〕“非子”，謂非真孝惠子。〔49〕“城陽郡”，治所在莒縣（今山東莒縣）。轄境約當今山東莒縣、沂南和蒙陰縣東部地區(qū)?！?0〕“濟北”，治所在盧（今山東長青縣南）。轄境約當今山東濟南、德州二市及禹城、平原、肥城、濟陰等縣一帶。〔51〕“樂城”，故址在今河北獻縣東南。河間國轄境約當今河北獻縣、交河、東光、阜城、武強各一部分地?！?2〕“晉陽”，故址在今山西太原市西南。太原國轄境約當今山西晉中地區(qū)及陽曲、交城、平遙、和順等地?！?3〕“夷王郢”，即劉郢客。劉交子?！妒酚浿疽伞吩疲骸耙耐趺停伺c《文紀》、《元王世家》及《史》、《漢》《儒林傳》并誤脫‘客’字，余俱作‘郢客’?！薄?4〕“文王則”，即劉則。哀王劉襄子?！?5〕“朱虛”，縣名。治所在今山東臨朐東南?！?6〕“東牟”，縣名，治所在今山東牟平縣?！?7〕“懷王勝”，當作“懷王揖”?！妒酚浿疽伞吩疲骸皯淹趺荆妒贰の募o》及《漢·紀》《表》可據(jù)，此與《將相表》、《孝王世家》及《漢·賈誼傳》作‘勝’，誤也。景帝子中山靖王名勝，而懷王為景弟親弟，豈有叔侄同名之理乎？”〔58〕“康王嘉”，劉澤子?！?9〕“靖王著”，恭王右子?！妒酚浿疽伞吩疲骸啊稘h·表》作‘產(chǎn)’，《吳芮傳》作‘羌’，而《史詮》引《漢書》作‘差’，字形俱近，疑?！薄?0〕“共王喜”，劉章子?！?1〕“更號為代王”，徙太原王劉參為代王，以代地盡與太原王，號曰代王。見本書《梁孝王世家》?！?2〕“戊”，即劉戊。夷王劉郢客子。〔63〕“遷蜀死雍”，厲王長因無道徙蜀郡嚴道（今四川滎經(jīng)）?！坝骸?，在今陜西鳳翔南?！?4〕“衡山”，文帝十六年（公元前一六四年），以衡山郡置衡山國。治所在邾（今湖北黃岡西北）。轄境約當今河南信陽市、湖北紅安、黃岡以東，安徽霍山、懷寧以西，南至長江，北至淮河地區(qū)。〔65〕“濟南國”，文帝十六年（公元前一六四年）以濟南郡置濟南國。治所在東平陵（今山東章丘西）。轄境約當今山東濟南市、章丘、濟陽、鄒平等縣地?！?6〕“淄川”，文帝十六年（公元前一六四年），分臨淄郡東部置淄川國。治所在?。ń裆綎|壽光南）。轄境約當今山東淄博市以東廣饒、益都、壽光等縣地區(qū)?！?7〕“膠西”，文帝十六年（公元前一六四）年，以膠西郡置膠西國。轄境約當今山東膠河以西高密以北地區(qū)?！岸纪稹保妒酚浿疽伞吩疲骸啊洱R悼惠王世家》《正義》引《表》云‘都高宛’?？肌端?jīng)注》二十四卷‘時水又西徑東高苑城中，《史記》漢文帝十五年分齊為膠西王國，都高苑，徐廣《音義》曰樂安有高苑城，俗謂之東苑也’。據(jù)此，則《史·表》舊文是‘高苑’，傳刻脫一‘高’字耳。（“宛”與“苑”同?！犊尽纷鳌拜摇薄！稘h·志》高宛屬千乘?！兜炕菔兰艺x》引《括地志》謂膠西所都是西苑，誤。）高宛有東西之別，故《水經(jīng)注》又云‘時水又西徑西高苑縣故城南，漢高帝六年封丙倩為侯國’。仁和沈進士景熊據(jù)《地理志》以膠西都高密，自訛‘密’為‘宛’，而于是混入千乘郡之高宛。余未敢以為然。宣帝改膠西為高密，安知不徙都。且膠西之都高宛，《水經(jīng)注》鑿鑿言之，而《漢·志》據(jù)最后平帝元始為說，統(tǒng)西漢二百年，其間郡縣之割隸移屬，不可指數(shù)，安得據(jù)宣帝時之高密以概文帝時之膠西。況膠西嘗為郡矣，班《志》只舉大略，不能盡載，而遽謂卬都高密可乎？”“高宛”，在今山東博興西南?！?8〕“膠東”，文帝十六年（公元前一六四年），以膠東郡置膠東國。都即墨（今山東平度東南）。轄境約當今山東平度、萊陽、萊西等縣及迤南一帶?！?9〕“哀王?！?，劉辟強子?！?0〕“廬江國”，文帝十六年（公元前一六四年），以廬江、豫章郡置廬江國。治所在舒（今安徽廬江西南）。轄境約當今安徽巢縣、舒城、霍山以南，長江以北，湖北英山、廣濟、黃梅和河南商城等縣地?！?1〕“安陽”，侯國名。治所在今河南安陽西南?！?2〕“安都”，侯國名。治所在今河北高陽境內(nèi)?！?3〕“扐”，侯國名。治所在今山東商河縣東北。〔74〕“武城”，侯國名。治所在今山東武城西北?！?5〕“平昌”，侯國名。治所在今山東諸城縣西北?！?6〕“白石”，侯國名。治所在今甘肅臨夏縣。〔77〕“阜陵”，侯國名。治所在今安徽和縣西。〔78〕“陽周”，侯國名。其地望，《史記志疑》說為城陽莒縣之陽周鄉(xiāng)；《史記地名考》說“此淮南陽周”。其地未詳?！?9〕“恭王登”，孝文帝子?！?0〕“河間國”，文帝十五年（公元前一六五年），河間王無后，國除為河間、廣川、勃海三郡，屬漢。景帝二年（公元前一五五年），以河間郡置國。此河間僅有故河間之三分之一?！?1〕“廣川”，景帝二年（公元前一五五年），以廣川郡置廣川國。都信都（今河北冀縣）。轄境約當今河北武邑、景縣以南，南宮、故城以北，滏陽河西岸以東和山東德州市地區(qū)?！?2〕“臨江”，景帝二年（公元前一五五年），以南郡置臨江國。都江陵（今湖北江陵）。轄境約當今湖北粉青河及襄樊市以南，荊門、洪湖以西，長江和清江流域以北，西至四川巫山。〔83〕“汝南國”，漢高帝四年（公元前二○三年）置郡，景帝二年（公元前一五五年）改為汝南國。治所在上蔡（今河南上蔡西南）。轄境約當今河南潁河、淮河之間，京廣鐵路西側(cè)一線以東，安徽茨河、西肥河以西，淮河以北?！?4〕“淮陽國”，惠帝元年（公元前一九四年），淮陽王友徙王趙，淮陽國國除為淮陽、汝南、潁川三郡。此年復(fù)置之淮陽國當僅淮陽一郡?！?5〕“長沙國”，文帝后元七年（公元前一五七年），長沙王無后，國除為長沙、武陵、桂陽三郡。景帝二年（公元前一五五年），以長沙郡復(fù)置長沙國。轄境約當今湖南東部、南部和廣西全州、廣東連縣、陽山等地?！?6〕“分楚復(fù)置魯國”，分楚故薛郡復(fù)置魯國。〔87〕“中山”，漢高帝置郡。景帝改國。都盧奴（今河北定縣）。轄境約當今河北狼牙山以南，保定市安國以西，唐縣、新樂以東和滹沱河以北地區(qū)?！?8〕“懿王壽”，孝王將閭子。〔89〕“江都”，景帝三年（公元前一五四年）正月，吳王濞反。六月，七國之亂平，吳國除。以吳郡屬漢，以東陽、鄣二郡置江都國。轄境約當今山東濟南市、江蘇茅山西北地區(qū)。治所在廣陵（今江蘇揚州市西北岡蜀上）?！妒酚浿疽伞吩疲骸皳?jù)《景紀》（置江都國）是三年事，六月乙亥，正與封魯王、淄川王月日同，則此置四年非也。以后皆當移前一格。”〔90〕“徙江都”，《史記志疑》云：“《漢·表》二年徙，此亦誤在后一年?！薄?1〕“敬肅王”，《史記志疑》云：“《漢·表》彭祖徙趙六十三年薨，當太初四年。《史》訖于太初，作《史記》時彭祖未卒，安得稱謚乎？”梁說甚是?！?2〕“信都郡”，治所在信都（今河北冀縣）。轄境約當今河北冀縣、深縣、武邑、棗強、衡水、南宮、景縣以及山東德州的部分地區(qū)。〔93〕“薨”，《漢書·元王傳》作“四年薨”?！?4〕“武王胡”，《史記志疑》云：“《漢·表》胡在位五十四年，天漢三年始薨，不應(yīng)稱謚，此后人妄改‘今王’為‘武王’也?！薄?5〕“定國”，燕康王劉嘉子?！?6〕“十一月乙丑”，《史記志疑》云：‘十一月’當作‘三月’?！薄?7〕“安王道”，楚文王劉禮子。〔98〕“十一月乙丑”，《史記志疑》云：“‘十一月’是‘三月’之誤?！薄?9〕“清河”，景帝三年（公元前一五四年），趙國除，清河支郡屬漢，中三年（公元前一四七年），置清河國。都清陽（今河北清河?xùn)|南）。轄境約當今河北清河及棗強一帶，山東臨清、夏津、武城及高唐、平原各一部分地?！?00〕“三月”，《史記志疑》云：“‘三月’當作‘二月’?！薄?01〕“坐侵廟壖垣為宮自殺”，《史記志疑》云：“臨江王榮無四年，《表》與《五宗世家》謂榮以四年自殺，誤也。知者，《史·景紀》曰‘中二年三月召臨江王來，即死中尉府中’。《漢書·景紀》曰‘二年三月，臨江王榮坐侵太宗廟地，征詣中尉，自殺’?！吨T侯王表》曰‘榮立三年自殺’?！毒笆鮽鳌吩弧疄榕R江王三歲，自殺’?！兜乩碇尽吩弧峡ぃ暗壑卸陱?fù)故’。”梁說甚是。“南郡”，治所在江陵（今湖北江陵）?！?02〕“頃王延”，劉喜子?！?03〕“房陵”，縣名。治所在今湖北房陵。西漢時，諸侯王有罪多徙于此?！爸懈怠?，官名?！妒酚浿疽伞吩疲骸啊稘h·表》亦作‘中傅’，《后書·清河孝王慶傳》‘中傅’凡二見，注云‘官名，蓋猶少傅也’。應(yīng)劭《漢書·武紀》注以中傅為宦者，未知何據(jù)？果如劭說，王雖殘暴，不過殺一宦豎，何至廢遷乎？考《梁孝王世家》云‘濟川王明七歲，坐射殺其中尉’。疑‘尉’乃‘傅’之誤。但據(jù)《漢書·武紀》云‘殺太傅中傅’，徐廣此處言一作‘太傅’，《史》似有缺。師傅之尊，選自帝廷，而王擅殺之，其罪宜誅，廢遷房陵，猶從未減也。”〔104〕“繆王”，廣川惠王劉越子?！?05〕“平王襄”，共王劉買子?！?06〕“義”，恭王劉登子?！?07〕“厲王次昌”（《齊悼惠王世家》作“次景”），懿王劉壽子?！?08〕“靖王建”，懿王劉志子?！?09〕“恭王不害”，《史記志疑》云：“恭王之名，《漢表》獨作‘不周’，疑誤。”獻王劉德子?！?10〕“襄王注”，安王劉道子?！白ⅰ保緯冻跏兰摇纷鳌敖?jīng)”，疑誤?！?11〕“安王光”，共王劉余子。〔112〕“康王庸”，定王劉發(fā)子?！?13〕“建”，易王劉非子。〔114〕“剛王堪”，恭王劉不害子?！翱啊?，本書《五宗世家》作“基”?！?15〕“安有罪削國二縣”，所削之縣，《史記》、《漢書》均未明載，據(jù)周振鶴考證，云當為弋陽、期思二縣。〔116〕“廣陵郡”，元狩三年（公元前一二○年），改江都國置廣陵郡。治所在廣陵（今江蘇揚州市）。轄境相當今江蘇省長江以北、射陽湖以南、儀征以東地區(qū)?！?17〕“六安國”，元狩二年（公元前一二一年），改衡山郡置六安國?！瓣悺?，在今河南淮陽。一說分九江郡置六安國。治所在六縣（今安徽六安縣北）。轄境相當今安徽淮河以南，霍丘、六安以東和河南固始縣地?！妒酚浿疽伞吩疲骸傲布春馍焦实?，則置六安事應(yīng)在衡山國除之后，不應(yīng)在淮南格中。今當于淮南補書‘國除為九江郡’，于衡山更書云‘初置六安國，都陳。七月丙子，初王慶元年。膠東康王子’。此表舊文之舛漏與后人之增改兼有之也?！薄?18〕“哀王賢”，膠東康王劉寄子?！?19〕“敬王義”，城陽頃王劉延子?！?20〕“上庸”，漢縣名，屬漢中郡。治所在今湖北竹山縣西南?！按蠛涌ぁ保妒酚浿疽伞吩疲骸按蠛涌ぜ礀|平國。”〔121〕“節(jié)王純”，襄王劉注子?！?22〕“泗水”，元鼎四年（公元前一一三年），以東?？とf戶置泗水國。轄境約當今山東費縣、臨沂、江蘇贛榆以南，山東棗莊、江蘇邳縣以東和江蘇宿遷、灌南以北地區(qū)?！佰啊?，在今山東郯城北。《史記志疑》云：“‘水’下缺‘國’字。郯為東?？ぶ危我詾橥醵?？疑當作‘凌’?！绷赫f可商。〔123〕“頃王授”，剛王劉堪（基）子?！?24〕“真定國”，元鼎四年（公元前一一三年），分常山郡置真定國。治所在真定（今河北正定南）。轄境相當今河北井陘、元氏、欒城、藁城、新樂、行唐、阜平之間地?！妒酚浿疽伞吩疲骸啊鼮檎娑▏遄郑敃谇澳?，與泗水同置也。”〔125〕“哀王昌”，靖王劉勝子?！?26〕“康王昆侈”，哀王劉昌子?！妒酚浿疽伞吩疲骸翱低踔怠?，亦后人妄改，與《十三王傳》同誤，《漢·表》是‘糠’也。師古曰：‘糠，惡謚也，好樂怠政曰糠?！肌吨軙ぶu法解》作‘兇年無谷曰糠’?！薄?27〕“頃王遺”，靖王劉建子?！?28〕“慧王武”，敬王劉義子?！盎邸保洱R悼惠王世家》作“惠”?！?29〕“戴王通平”，本書《五宗世家》云：“膠東王賢立十四年卒，謚為哀王。子慶為王?！贝恕侗怼纷鳌巴ㄆ健?，不知何屬?！都狻芬鞆V云：“他本亦作‘慶’字，惟一本作‘建’。不宜得與叔父同名，相承之誤?！薄?30〕“戴王賀元年，安世子”，《五宗世家》云：“泗水思王商，以元鼎四年用常山憲王子為泗水王。十一年卒，子哀王安世立。十一年卒，無子。于是上憐泗水王絕，乃立安世弟賀為泗水王?！贝恕侗怼吩啤百R”為“安世子”，非?！妒酚浿疽伞吩疲骸岸R是安世之弟，《五宗世家》及《十三王傳》甚明，此云‘安世子’，誤已。且思王以太初元年薨，太初二年哀王安世嗣位，一年薨，無后，武帝以戴王賀紹封在太初三年，《漢·表》可據(jù)，此并書于太初二年，謂二王改元同在一年之內(nèi)，不更誤耶？至《索隱》謂賀是廣川惠王子，以泗水而嫁于廣川，以從祖孫而指為父子，尤舛?！?/div>
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號