3 《滿江紅》

1983

曲：顧嘉輝

詞：岳 飛

唱：羅 文

怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長(zhǎng)嘯，壯懷激烈。

我從小就讀的是當(dāng)年香港教育系統(tǒng)里的英文系學(xué)校，本來(lái)中文就學(xué)得不怎么樣，又在小學(xué)五年級(jí)的時(shí)候離開(kāi)香港外出留學(xué)。因此，在這樣的語(yǔ)言環(huán)境里長(zhǎng)大，成年后根本看不懂多少中文字，更別提去寫(xiě)中文字了。但是，令我成功避開(kāi)這種窘?jīng)r的原因是：我愛(ài)看中文。感謝當(dāng)時(shí)那些流行的中文文學(xué)著作、各種中文雜志和20世紀(jì)七八十年代盛行的中文影視文化！

從小我就是羅文和甄妮的粉絲，所以，當(dāng)?shù)弥麄儠?huì)破天荒地?cái)y手合唱1983年《射雕英雄傳》等多首電視劇歌曲時(shí)，我非常興奮。當(dāng)《射雕英雄傳》第一首主題曲《鐵血丹心》響起，我一點(diǎn)都沒(méi)有失望。歌曲不僅發(fā)揮出了劇中人物的豪邁與大俠風(fēng)范，同時(shí)還讓人感受到郭靖與黃蓉那段難解難分的愛(ài)情。這對(duì)于后來(lái)成為一個(gè)音樂(lè)人的我而言，是一件大事！

記得《射雕英雄傳》電視劇的OST唱片（原聲唱片）發(fā)行時(shí)，還在加拿大的我第一時(shí)間就入手了這個(gè)唱片，唱片的封套讓我愣了好幾分鐘！設(shè)計(jì)師陳幼堅(jiān)大膽地保留兩位巨星各自的風(fēng)格，并運(yùn)用這兩種風(fēng)格去展現(xiàn)這一部如此經(jīng)典的武俠巨作，這反差讓人看得津津有味，感到十分震撼。不管是唱片加包裝的實(shí)際“重量”還是兩位歌手在樂(lè)壇地位上的“重量”，都是非常重的，所以那張專輯的單張唱片用的“雙唱片”包裝形式，真的配得上兩位歌壇高手的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合！

這些年來(lái)《射雕英雄傳》讓更年輕的受眾群記憶猶新的是“東邪西毒”這四個(gè)字，而1983年的電視劇三部曲里，也有一部叫《東邪西毒》，后面王家衛(wèi)執(zhí)導(dǎo)的電影就更不用說(shuō)了，所以當(dāng)時(shí)羅文、甄妮性格反差其實(shí)是互相配合的。

這樣的做法也讓那些以武俠為制作背景的經(jīng)典曲目有了時(shí)尚的面貌，包裝如是，音樂(lè)亦如是，這一定是顧嘉輝先生的原意。這個(gè)經(jīng)典的作品不僅在流行音樂(lè)方面有著不可撼動(dòng)的地位，更是深深地影響著當(dāng)年一撥兒又一撥兒的年輕人，從而加深他們對(duì)中國(guó)歷史的求知欲。無(wú)論是國(guó)內(nèi)還是國(guó)外，不管是過(guò)去、現(xiàn)在還是未來(lái)，這都是這類經(jīng)典倍受追捧的原因之一！

千禧年前后，西方也有類似的作品，如《哈利·波特》和《權(quán)力的游戲》等等，這些作品對(duì)外國(guó)的年輕人也有著同樣的效果，但沖擊力遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及金庸的作品或者《滿江紅》。真要對(duì)比的話，可能只有由20世紀(jì)托爾金的文學(xué)作品《指環(huán)王》改編成的同名系列電影才能相提并論，而有意思的是，《指環(huán)王》系列電影和現(xiàn)在我們正聊著的《射雕英雄傳》電視劇都是以三部曲的形式呈現(xiàn)的。

雖然在電視劇播出之前我已經(jīng)看完了金庸先生的《射雕英雄傳》小說(shuō)，且看過(guò)不止一遍，但我還是把整部電視劇都看完了，又情不自禁地學(xué)會(huì)了原聲唱片里面的每一首歌曲。我們?cè)倩仡^說(shuō)到羅文的《滿江紅》，我當(dāng)時(shí)感覺(jué)它跟專輯里的其他歌曲是不同的，但又不太明白這種微妙的不同之處在哪里。岳飛的詞氣貫長(zhǎng)虹，雖然我早在書(shū)中領(lǐng)略過(guò)，但經(jīng)過(guò)顧嘉輝譜曲后，它又擁有了前所未有的味道。羅文鏗鏘有力的聲線更將浩然正氣和英雄氣概發(fā)揮得淋漓盡致，令人熱血沸騰。直至后來(lái)我才明白，當(dāng)時(shí)所感受到的微妙之處原來(lái)是這些大師們?cè)趲ьI(lǐng)我去“尋根”。

歷史和現(xiàn)代一直在中國(guó)香港文化里平行共存。譬如說(shuō)，聽(tīng)完關(guān)正杰的《醉紅塵》和《星》后，如果去問(wèn)感想如何，可能大部分的人會(huì)說(shuō)不就是兩首很好聽(tīng)的流行歌曲嗎？ 還會(huì)想什么呢？什么尋根不尋根？當(dāng)時(shí)哪里會(huì)想到這些？

當(dāng)然，喜歡音樂(lè)的我并不是不知道《醉紅塵》用上了五聲音階（pentatonic），和流行音樂(lè)慣用的音階是有區(qū)別的，也不是聽(tīng)不出《醉紅塵》里中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器帶來(lái)的不同氛圍和感覺(jué)，但也沒(méi)覺(jué)得有多么驚天動(dòng)地。因?yàn)槲易杂拙驮诩胰说挠绊懴侣?tīng)粵劇，這樣一種有著中國(guó)小調(diào)風(fēng)味的流行歌曲流淌在我耳朵里，是一件極其自然舒服的事情。

其實(shí)當(dāng)時(shí)香港已經(jīng)慢慢進(jìn)入到了一個(gè)大規(guī)模的音樂(lè)進(jìn)化時(shí)代。中西合璧的盛行讓年輕人保留住了一顆愛(ài)國(guó)心，這是珍貴文化潛移默化的傳承。在本書(shū)之后的文章里，我會(huì)更深入地寫(xiě)出這個(gè)中西合璧時(shí)期“港樂(lè)”發(fā)展的多層意義。在這里我先詳細(xì)說(shuō)一下“尋根”這件事，因?yàn)檫@首《滿江紅》對(duì)我產(chǎn)生了重大影響，對(duì)我執(zhí)著“尋根”有著不可或缺的作用。

這種影響并不單使我這樣一個(gè)在國(guó)外長(zhǎng)大的人能了解到岳飛這位南宋時(shí)期的杰出將領(lǐng)，同時(shí)也讓我擁有了自己的文化認(rèn)定。更重要的是，因?yàn)楸眰b郭靖和西狂楊過(guò)等等的角色，無(wú)數(shù)像我這樣的人在真正意義上擁有了對(duì)于英雄的認(rèn)知（比如愛(ài)國(guó)愛(ài)民和舍己為人等等）。

在這個(gè)過(guò)程中，我也逐漸領(lǐng)略到了東方文化的魅力，了解到中國(guó)人別樣迷人的價(jià)值觀，甚至更偉大，更轟動(dòng)，更震撼人心的力量！

當(dāng)時(shí)我的感覺(jué)是很微妙的。20世紀(jì)70至80年代，華人國(guó)外并不多見(jiàn)，所以洋化變成了我的生活常態(tài)。我喜歡時(shí)尚，整體生活方式都比較前衛(wèi)，屬于當(dāng)時(shí)的潮流分子，但這樣的生活并沒(méi)有讓我感覺(jué)到同時(shí)吸收東西方文化的精髓和養(yǎng)分有沖突，反而覺(jué)得自己有了中國(guó)傳統(tǒng)文化的底蘊(yùn)，讓我更扎實(shí)地學(xué)習(xí)，輸出跟藝術(shù)有關(guān)的“功課” （1983年的我正在大學(xué)里主修表演藝術(shù)），有著其他人沒(méi)有的色彩，我因此感到開(kāi)心與驕傲。

說(shuō)到情懷，其實(shí)當(dāng)年的粵語(yǔ)流行歌曲里不乏充滿中國(guó)傳統(tǒng)情懷的作品，而且在不斷進(jìn)化，后來(lái)更是影響到中國(guó)的其他地方，形成音樂(lè)的“中國(guó)風(fēng)”。但《滿江紅》除了情懷之外，還具有無(wú)比強(qiáng)勁的沖擊力，其中原因是它的“真”——真人、真事、真情感，既是歷史的見(jiàn)證，也是中國(guó)價(jià)值觀的一塊明鏡。

《滿江紅》和其他有著中國(guó)傳統(tǒng)情懷的“港樂(lè)”一起，讓我再不會(huì)有“既不中也不洋”的立場(chǎng)和感覺(jué)，讓我清楚認(rèn)識(shí)到自己的根將落到一個(gè)擁有著濃厚歷史文化底蘊(yùn)的繁榮大國(guó)——中國(guó)。只不過(guò)那時(shí)，我身處于異國(guó)他鄉(xiāng)，所以就全心全意把握機(jī)會(huì)去吸收不同國(guó)家的一些文化，再把它們帶回中國(guó)，讓中國(guó)文化發(fā)揚(yáng)光大。所幸，一切也是按我預(yù)想的發(fā)生的。勿忘初心，毋忘在莒。

羅文的《滿江紅》在這方面毫無(wú)疑問(wèn)地對(duì)我有正面影響，另外還有顧嘉輝的“先詞后曲”創(chuàng)作手法。這么困難的事情，他都可以處理得那么精妙，使得岳飛詞中的精神能夠永世流傳。

羅文對(duì)我的影響真的很大。小小的我在電視機(jī)里看到他，發(fā)現(xiàn)原來(lái)一位藝人可以那么地“放”，那么地“大膽”，那么地“有型”。我還記得在一個(gè)黑白的畫(huà)面里，羅文一邊拿著香煙，一邊在煙霧里唱出英文歌曲《Smoke Gets In Your Eyes》, 真的讓電視機(jī)前面的我看得癡了！

轉(zhuǎn)眼之間，小小的我變成一個(gè)在電視臺(tái)里工作的人，居然因此認(rèn)識(shí)了這位偶像，還有機(jī)會(huì)跟他合作，夢(mèng)寐以求的事成真，以前哪里會(huì)想象得到！羅文更將他排練音樂(lè)劇和演唱會(huì)的“排藝社”轉(zhuǎn)讓給了我，而“排藝社”也成了“星工廠”的前身。我和羅文一直合作得很愉快，而且合作中還培養(yǎng)出一個(gè)陳小春，確實(shí)是讓人開(kāi)心的事！我們的合作一直延續(xù)到我監(jiān)制的1997年香港回歸的“97歡騰慶回歸”音樂(lè)會(huì)，成功演出后沒(méi)多久，羅文就病了。我一直覺(jué)得羅文的生命力遠(yuǎn)遠(yuǎn)比我強(qiáng)大，現(xiàn)在回想起來(lái)我依然這樣覺(jué)得，所以2002年他離開(kāi)我們的時(shí)候，我真的不敢相信！

認(rèn)識(shí)羅文后，我發(fā)現(xiàn)他是一位真正的藝術(shù)家，人也是非?？蓯?ài)與和藹可親的。早年的羅文脾氣很容易火爆，這方面的故事可不少！但認(rèn)識(shí)他之后，發(fā)現(xiàn)他其實(shí)火來(lái)得快，走得也很快，而且他十分善良，不會(huì)把事情藏在心里，不記仇，沒(méi)有報(bào)復(fù)心。他“邪”，但一點(diǎn)都不毒。真正認(rèn)識(shí)羅文的人才會(huì)知道，這位臺(tái)上的“霸王”在臺(tái)下其實(shí)是一個(gè)很可愛(ài)的小朋友，活潑、愛(ài)玩、想法多多、毫無(wú)心機(jī)，和他的“巨星”形象完全不同。許多人都不知道銀幕上高高在上的羅文，現(xiàn)實(shí)里面很好客，對(duì)朋友，工作伙伴和后輩都特別好。羅文當(dāng)年在九龍?zhí)習(xí)旱赖募揖拖袷俏覀兊募乙粯?，可謂聚會(huì)多多。

在羅文最紅的時(shí)候，他得知一位音樂(lè)上的前輩在生活上遇到了一點(diǎn)問(wèn)題。雖然當(dāng)時(shí)羅文主要在唱粵語(yǔ)流行歌曲，而那位前輩的作品都是國(guó)語(yǔ)的，但羅文還是錄制了一張完全由那位前輩創(chuàng)作的音樂(lè)專輯，以此讓前輩可以多點(diǎn)收入，羅文對(duì)他人的這份關(guān)懷在娛樂(lè)圈里是少有的！這也是我還沒(méi)有來(lái)得及寫(xiě)到的“成功藝人心態(tài)”：用自己的成功幫忙別人。

羅文經(jīng)得起“幾許風(fēng)雨”，到最后也是這么好的“朋友一個(gè)”，瀟瀟灑灑地“滄海一聲笑”，然后才離開(kāi)我們，他留下的都是光彩！這么美好的一生，還要再?gòu)?qiáng)求什么呢？