赴闕1
十年食(明刻本食作飡)苜蓿,夢(mèng)寐常闌干2。繼粟自不飽,朝齏豈辭酸3。雖無汗馬勞,幾作蠹魚乾4。自知爬沙手,未辯扶搖摶5。此行敢僥幸6,政爾求便安??只虻盟ブ魈斓貙?。
【注釋】
1. 據(jù)詩,當(dāng)作于赴東都應(yīng)進(jìn)士舉之前,姑系于元祐五年初秋。闕,高大的宮殿門,此代朝廷。
2. 苜蓿,本為西域牛馬所嗜之草料。漢武帝時(shí)引入中土,種植以飼養(yǎng)天子之馬,亦可入藥,或作蔬食。 (見《史記》卷一二三《大宛傳》)此則指作為諸生,十年來食國家廩食,做夢(mèng)都想考中進(jìn)士。十年,非實(shí)數(shù)也,指多年。
3. 此言廩食自然微薄,太學(xué)生活又極艱苦。韓愈《送窮文》: “太學(xué)四年,朝齏暮鹽?!笨蔀樽糇C。
4. 汗馬勞,即戰(zhàn)功。 《史記》卷五三《蕭相國世家》: “功臣皆曰:‘……今蕭何未嘗有汗馬之勞,徒持文墨議論,不戰(zhàn),顧反居臣等之上,何也?'”蠹魚,書蟲也,衣蟲也。白居易《傷唐衢》之二:“今日開篋看,蠹魚損文字?!?/p>
5. 爬沙手,即象昆蟲樣梳爬泥沙的樣子。韓愈《月蝕詩效玉川子作》:“爬沙手腳鈍,誰使汝解緣青云?!睋环鰮u,即乘大風(fēng)。見《莊子·逍遙游》:“鵬之徙于南冥也,水激三千里,摶扶搖而上九萬里。”
6. 僥幸,指孜孜追求時(shí)得到意外的收獲。 《莊子·在宥》: “此以人之國,僥幸也。”釋文:“僥幸,求利不止之貌?!?/p>
7. 圣主如天地,蓋宋人常語也。蘇軾《予以事系御史臺(tái)獄……自度不能堪……以遺子由二首》之一:“圣主如天萬物春,小臣愚暗自亡身。”