正文

說說“公”和“母”

一滴水中的太陽 作者:劉川生 編


說說“公”和“母”

史錫堯

“公”、“母”就是“雄”、“雌”,就是“牡”、“牝”。這些詞一般指禽和獸的性別?!靶邸焙汀按啤币灿糜谥参?。

“公”、“母”多用于口語,“雄”、“雌”多用于書面語,“牡”、“牝”多見于古漢語,古書中多用以指馬、鹿等,如“牡馬”、“牝鹿”。

人們常說“公雞”、“母雞”, “公狗” (有的地方叫“牙狗”)、“母狗”, “公?!?、“母?!??!肮?、“母”口語中也用以指某些昆蟲,如“蟋蟀”、“蟬”、“蟈蟈”,說“這個蟋蟀是公的,那是個母蟈蟈”。

人,是萬物之靈,不同于一般動物,按性別分說“男”、“女”。但人也是動物,有時也稱“公”、“母”,如北京口語“公母倆”,指夫妻二人,還有“小公母倆”,指一對年輕夫妻。近年來,從港臺引進的指“丈夫”的“老公”中的“公”,也是“公”、“母”的“公”。與“老公”相對的是“老婆”。南方有的方言稱“公雞”、 “母雞”為“雞公”、“雞婆”也可以證明。進一步說,現(xiàn)在一些年輕婦女稱其丈夫為“老公”,以為是時髦的昵稱。據(jù)筆者考察,稱自己的丈夫為“老公”,可能在宋朝就早已有之了?!端疂G傳》第四十三回中,李鬼的老婆在前村曹太公家認(rèn)出了李逵,她對其爹娘說:“這個殺虎的黑大漢,便是殺我老公,燒我屋的,他正是梁山泊黑旋風(fēng)李逵?!笨磥?,稱丈夫為“老公”原竟是大陸山村中的“土特產(chǎn)”。

在禽、獸、昆蟲中,雌、雄在體形和體能方面有很大的不同?!靶邸钡哪茗Q,如蟬、蟋蟀,雄雞能嘹亮地啼鳴,雌雞只能低聲地咕咕地叫;“雄”的有能戰(zhàn)斗的角,如鹿;“雄”的長得美麗威猛,如雞(雄雞羽毛艷麗,姿態(tài)威猛)、獅子(雄獅頭部有長長的毛,形象威猛); “雄”的體形一般都比較高大,身軀健壯,如猴子、猩猩,所以“雄”的通過決斗,勝利者便是一個群體的王。

人雖然一般只分“男”、“女”,不說“雄”、“雌”,但人們見到動物中“雄”的與“雌”的比較起來,竟然那么優(yōu)越,便常說要與對方“決一雌雄”(當(dāng)然勝者為“雄”)?!度龂萘x》中講了諸葛亮第六次出岐山與司馬懿作戰(zhàn)的故事。司馬懿大敗,并且?guī)缀鯁拭?,便堅守陣地不出?zhàn),想拖垮遠(yuǎn)道而來糧秣運輸困難的蜀軍。諸葛亮便將“巾幗及婦人縞素之服”裝入一大禮盒,并修書一封派人給司馬懿送去。書曰:“仲達(dá)(司馬懿的號)既為大將,統(tǒng)領(lǐng)中原之眾,不思披堅執(zhí)銳,以決雌雄,乃甘窟守土巢,謹(jǐn)避刀箭,與婦人又何異哉……”讓司馬懿“拜受”婦人之裝。因為司馬懿不敢與諸葛亮通過戰(zhàn)斗“決雌雄”,實際上已自己承認(rèn)是“雌”,理應(yīng)著婦人之裝?,F(xiàn)在看來,這有輕視婦女之嫌。

動物界中,“雄”的與“雌”的相比較而言,最核心的不同是“強有力”。人愿意稱“雄”,就是愿意成為一個公認(rèn)的“強有力”者“稱雄一方”; “群雄并起”中的“雄”,基本上都是強有力者的意思?!靶邸辈粏握f,不說“某某是(個)雄”。稱人時,有“英雄”一詞,可單說。何謂“英雄”? 《三國演義》中曹操給英雄下了一個定義:“夫英雄者,胸懷大志,腹有良謀,有包藏宇宙之機,吞吐天下之志者也?!痹诓懿倏磥恚⑿劬褪窃趤y世中能稱“王”稱“帝”者。這未免太狹隘了。董存瑞、黃繼光等為人民的解放事業(yè),為保家衛(wèi)國而英勇獻(xiàn)身,不亦英雄乎?

《三國演義》告訴我們還有“奸雄”(奸詐之雄也), “梟雄”(梟,食肉猛禽也;梟雄,強橫而野心勃勃之雄也)。不獨人中有“雄”,鬼中也有“雄”。宋代詞家李清照,雖為婉約派的代表人物,但卓爾不凡,豪氣沖天,曾作詩曰:“生當(dāng)作人杰,死亦為鬼雄?!?/p>

“雄”作為一個語素,可以與其他語素組成一些有積極意義的詞,如“雄心”、“雄姿”、“雄風(fēng)”、“雄圖”。一個文質(zhì)彬彬的書生也可以寫出筆力“雄健”的文章來。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號