第二十首

我尋找時(shí)機(jī)以期能見上她一面，然而卻是徒勞一場(chǎng)，

我向她敞開心扉，表白我愿意歸順投誠(chéng)的衷腸：

可是，她卻把她的玉足踩在我脖子上，

而且還把我的命踩在臟兮兮的地上，踩得我命若懸絲一樣。

獅子盡管力大無(wú)窮，傲居百獸之王，

所有野獸的命都捏在它的手掌：

純真無(wú)邪的小羊羔向它俯首系頸，屈從投降，

可它的傲氣使它不屑去吞掉那毫無(wú)反抗之力的小羔羊。

要是讓她跟一頭公獅或母獅來一番較量，

她肯定比它們更野蠻，更殘忍異常：

她不僅不知羞恥，絲毫不感到有愧于用無(wú)辜的血?dú)鈱⒆约号K，

反而把自己的殘忍暴虐和冷酷無(wú)情當(dāng)成無(wú)上的榮光。

風(fēng)華絕代的美人喲，莫讓別人這么講

講你浸潤(rùn)在歸降者的鮮血中，將自己滋養(yǎng)。

解析：在這首詩(shī)中，說話人對(duì)心儀女子罪惡滔天的鐵石心腸進(jìn)行了一番譴責(zé)。一開始，他將自己比作一個(gè)向女子投誠(chéng)的敵人或犧牲品，只可惜女子竟把腳踩在他的脖子上——以如此方式，在他最脆弱的時(shí)候羞辱他，傷害他。接著又呈現(xiàn)出“力量之王”——一頭獅子的意象（第五行）。即使獅子這樣嗜血的百獸之王也會(huì)拒絕將歸服自己的羔羊生吞活咽。可他的意中人比百獸之王更殘忍，更“兇猛野性”。她絲毫不以吞下無(wú)辜者的鮮血為恥。說話人在結(jié)尾處直接懇求意中人不要“讓人把她說成身上沾滿歸降獵物之血的罪人：他已經(jīng)投誠(chéng)，承認(rèn)了她的力量，故而她沒有必要一再把他傷。