第2章　新生活怎么開(kāi)始

我哥哥生性寬宏樸實(shí)、待人誠(chéng)懇，因而交友甚廣，他希望通過(guò)他的社會(huì)關(guān)系為我招攬一些生意。他名利心很重，對(duì)我寄予厚望。他認(rèn)為我的律師業(yè)務(wù)很快就會(huì)發(fā)達(dá)起來(lái)，因此他不管家里的花銷超負(fù)荷，為我籌建律師事務(wù)所煞費(fèi)苦心。

那時(shí)因我出國(guó)而引起的種姓問(wèn)題，在我回國(guó)后還在繼續(xù)發(fā)酵。針對(duì)這個(gè)問(wèn)題，在種姓里有兩派主張，一派主張立刻恢復(fù)我的種姓身份；另一派則堅(jiān)決反對(duì)恢復(fù)。為了討好主張恢復(fù)我的種姓身份的一派，在回拉奇科特之前，我哥哥帶我去了納西克圣河做了沐浴，到拉奇科特后，他又設(shè)宴款待同種姓的人。我對(duì)此不屑一顧，但我知道那是哥哥對(duì)我的愛(ài)護(hù)，而且我對(duì)他也是十分尊敬，所以對(duì)他的這種安排我只能接受。后來(lái)，恢復(fù)我的種姓身份的風(fēng)波就這樣過(guò)去了。

我沒(méi)有拒絕恢復(fù)我的種姓身份的那些人的準(zhǔn)許，對(duì)那部分人的頭兒我心里也不存在怨恨。我尊重開(kāi)除種姓身份的規(guī)定。按照規(guī)矩，我的所有親戚，包括岳父岳母、姐姐姐夫他們都不能在家里招待我，哪怕是在家喝口水也不允許。但他們都想悄悄地打破這種禁忌，然而我對(duì)此有些看不慣，因?yàn)檫@種當(dāng)面一套背后又一套的做法與我做事的風(fēng)格背道而馳。

我做事向來(lái)謹(jǐn)慎，對(duì)于種姓問(wèn)題我沒(méi)有覺(jué)得有什么困擾。實(shí)際上，將我看成種姓異己的那些人對(duì)我還是友善和藹的。他們?cè)谖业囊恍┦聞?wù)上給予我?guī)椭⒉皇窍Ｍ夷転榉N姓做什么事。我堅(jiān)信這樣的好事全是因?yàn)槲覍?duì)種姓問(wèn)題的不抵制。如果我嚷嚷著恢復(fù)我的種姓身份，并在種姓內(nèi)部制造分裂，或者觸怒種姓領(lǐng)袖，那就必然要遭到報(bào)復(fù)，這樣的話，自打回國(guó)以后，我肯定深陷這種斗爭(zhēng)的旋渦或者更加虛偽。

我和妻子之間的關(guān)系還是不盡如人意。雖然出過(guò)國(guó)，見(jiàn)過(guò)世面，該有一定的心胸，但我的妒忌心依然如故。動(dòng)不動(dòng)因?yàn)橐患∈聝簳?huì)神經(jīng)兮兮，甚而捕風(fēng)捉影，我期待的美好前景沒(méi)有出現(xiàn)。原打算教她學(xué)得能讀會(huì)寫，但是我的情欲總是從中作梗，她一次次因我的過(guò)錯(cuò)而錯(cuò)失機(jī)會(huì)。有一次我把她趕回娘家待了很長(zhǎng)時(shí)間，直到她十分痛苦的時(shí)候才把她接回來(lái)。到后來(lái)我才知道我那時(shí)是如何的無(wú)聊。

關(guān)于兒童的教育問(wèn)題我準(zhǔn)備做一些改革。我的幾個(gè)侄兒，還有我的兒子現(xiàn)在也快四歲了。我打算親自教他們體育，增強(qiáng)他們的體質(zhì)。哥哥在這一點(diǎn)上很支持我，我也做出了些成績(jī)。我特別喜歡孩子，喜歡和他們?cè)谝黄鹜嫠?，講笑話，這是我至今保持的習(xí)慣。從那時(shí)開(kāi)始，我覺(jué)得自己當(dāng)個(gè)兒童教師也是很不錯(cuò)的。

很明顯，飲食習(xí)慣也需要改一改。當(dāng)時(shí)的我們家，茶和咖啡已經(jīng)有了位置。我哥哥認(rèn)為我回來(lái)以后在家里應(yīng)當(dāng)有一點(diǎn)英式氣派，因而從前在特殊的場(chǎng)合和日子里用的瓷器這個(gè)時(shí)候已經(jīng)是家常用具了。我的“改革”不止于此，我提倡吃麥片粥，建議在茶和咖啡之外，還可以把可可作為一種飲料。我們?cè)缇痛┢ぱズ推ば薣一般印度人通常是赤腳，講究一點(diǎn)的穿木履或拖鞋，穿上皮鞋就算是歐化了]，現(xiàn)在再加上西服，西化程度更高。

這種改革使得家里的開(kāi)銷大大增加。家里每天都要添置新東西。這好像我們?cè)陂T口拴了一頭白象，可拿什么養(yǎng)它？[在產(chǎn)象的國(guó)家，白象被視為神象，必須特殊供養(yǎng)]在拉奇科特當(dāng)律師，肯定會(huì)留人笑柄。做一個(gè)稱職的律師基本知識(shí)我都不具備，怎么能指望十倍于別人的收入呢！哪個(gè)當(dāng)事人會(huì)愚蠢到來(lái)找我。即使有這種人，我本無(wú)知，卻還要充大和欺騙，以加重我愧對(duì)世人的罪責(zé)嗎？

朋友們向我建議：讓我去孟買高等法院歷練歷練，積累一些經(jīng)驗(yàn)，順便研究一下印度的法律，根據(jù)自己的實(shí)際接一點(diǎn)律師業(yè)務(wù)。我接受了他們的建議去了孟買。

去孟買以后，我雇了一個(gè)廚子。這個(gè)廚子是個(gè)婆羅門，我把它當(dāng)作家人看待。他洗澡時(shí)從來(lái)沒(méi)有認(rèn)真過(guò)，穿的“拖地”、戴的圣絲[印度教徒中婆羅門、剎帝利和吠舍三種種姓的男子到了一定的年齡，按宗教教義規(guī)定，在身上戴著一根繩子，稱為“圣絲”，以驅(qū)邪去病]都很臟，而且對(duì)印度教經(jīng)典一無(wú)所知。但是我無(wú)從找到比他更好的廚子。有時(shí)候我問(wèn)他：“羅維商卡，你不會(huì)做飯倒也就罷了，但日常的禮拜你應(yīng)該懂得吧？”[婆羅門為印度教徒中最高的一個(gè)階級(jí)，古時(shí)候的婆羅門算是有學(xué)問(wèn)的人。人們認(rèn)為廚子應(yīng)該是潔凈的，一般說(shuō)來(lái)只有婆羅門才能從事這種職業(yè)]

“哦，先生！你說(shuō)禮拜啊，我們的禮拜就是耕地，我們?nèi)粘５膬x式就是鏟草。我就是這樣的婆羅門。我的生活就靠你的慈善，要不然，我只有去種地了?！?/p>

這樣一來(lái)，我只能充當(dāng)羅維商卡的教師。我的時(shí)間比較充裕。我開(kāi)始自己做飯，而且用英國(guó)人的烹飪素食的方法。我買了一個(gè)爐子，開(kāi)始和羅維商卡在廚房里來(lái)回忙乎。在吃飯上，我并不排斥和不同種姓的人一起吃飯，而羅維商卡也不忌諱，我們一起生活得毫無(wú)拘束。唯一讓人不舒服的是羅維商卡不講衛(wèi)生的毛病總是不改，食物也整得一塌糊涂。

然而，我的收入無(wú)法支撐節(jié)節(jié)高漲的生活開(kāi)支，在孟買頂多能住四五個(gè)月時(shí)間。

我的新生活就是這樣開(kāi)始的。到這個(gè)時(shí)候，我才認(rèn)識(shí)到律師職業(yè)的艱苦，當(dāng)律師只是徒有虛名。我感覺(jué)擔(dān)子太重了。