二、天照大御神與速須佐之男命

誓 約

（二四）于是速須佐之男命說道：

“那么，我去和天照大御神告別吧?！北闵咸烊ィ酱ㄏ?，國土皆震。天照大御神聽見出驚道：

“我弟來必?zé)o好意，恐欲強(qiáng)奪我的國土?！奔唇獍l(fā)結(jié)成男髻，左右髻的發(fā)鬘上以及左右手上，均掛許多美麗的八坂勾玉的串飾，背負(fù)千枝的箭筒，胸懸五百枝的箭筒，臂上著威嚴(yán)的竹鞆，搖動弓梢，頓足陷地，蹴散堅(jiān)土有如微雪，雄武地等著速須佐之男命的到來，問道：

“你為什么事上來的？”速須佐之男命答道：“我并沒惡意，只因大神問我哭鬧之事，我說想往母親的國去，所以哭的。大神說，那么你不必再在這里，被趕出來了。我就想往母親的國去，要告訴阿姊一聲，所以上來了，并無別的意思?！碧煺沾笥駟柕溃?/p>

“那么你的心的潔白怎樣能夠知道呢？”于是速須佐之男命說道：

“各立誓而生子吧?！?/p>

（二五）于是二神置天安河于中間而立誓。其時天照大御神先取速須佐之男命所佩十握之劍，折為三段，在天之真名井里揮洗，戛戛地咬了，從噴出的霧氣里生出的神名為多紀(jì)理比賣命，又名奧津島比賣命，其次市寸島比賣命，又名狹依比賣命，其次多岐津比賣命，共三尊。速須佐之男命取天照大御神纏在左髻上的美麗的八坂勾玉的串飾，瑯瑯地響著，在天之真名井里振滌，戛戛地咬了，從噴出去的霧氣里生出的神名為正勝吾勝勝速日天之忍穗耳命，又取纏在右髻上的勾玉，戛戛地咬了，從噴出去的霧氣里生出的神名為天之菩比命。又取纏在鬘上的勾玉，戛戛地咬了，從噴出去的霧氣生出的神名為天津日子根命，又取纏在左手的勾玉，戛戛地咬了，從噴出去的霧里生出的神名為活津日子根命，又取纏在右手的勾玉，戛戛地咬了，從噴出去的霧里生出的神名為熊野久須毗命，共五尊。于是天照大御神告速須佐之男命道：

“后來所生的五尊男神，是以我的東西為種子而生成的，所以是我的子女；前生的三尊女神，是以你的東西為種子而生成的，所以是你的子女?！?img alt="" src="https://img.dushu.com/2023/04/03/21205470390127.png" />

（二六）其先所生的神多紀(jì)理比賣命，在胸形之奧津?qū)m，次市寸島比賣命，在胸形之中津?qū)m，次多岐津比賣命在胸形之邊津?qū)m。此三尊為胸形君一族所奉的大神。后生的五尊之中，天之菩比命之子為建比良鳥命，是出云國造，無耶志國造，上菟上國造，下菟上國造，伊自牟國造，津島縣直，遠(yuǎn)江國造等的先祖。次天津日子根命是凡川內(nèi)國造，額田部湯坐連，茨木國造，倭田中直，山代國造，馬來田國造，道尻岐閉國造，周芳國造，倭淹知造，高市縣主，蒲生稻寸，三枝部造等的先祖。

天之巖戶

（二七）于是速須佐之男命對天照大御神說道：

“因?yàn)槲业男氖菨嵃椎?，我生了柔和的女子。這樣看來，自然是我勝了?！边@樣說著，便乘勝胡鬧起來，毀壞天照大御神所造的田塍，填塞溝渠 ，并且在嘗新的殿堂上拉屎。但是天照大御神并不譴責(zé)他，替他解說道：

“那好像是屎的是因?yàn)楹茸砹藝I吐的東西吧。毀壞田塍，填塞溝渠，大約因?yàn)榈孛婵上?，所以那樣做的吧?！彼夙氉糁忻暮鞣菫閰s不止歇，而且加甚了。當(dāng)天照大御神在凈殿內(nèi)織衣的時候，他毀壞機(jī)室的屋頂，把天之斑馬倒剝了皮，從屋上拋了進(jìn)來。天衣織女見了吃驚，梭沖了陰部，就死去了。于是天照大御神驚恐，關(guān)閉天之石屋的門，隱藏在里邊。高天原立即黑暗，葦原中國亦悉幽，變成永久之夜。于是惡神的聲音如五月蠅似的到處起哄，種種災(zāi)禍都起來了。

（二八）于是八百萬眾神聚集于天安之河原，依了高御產(chǎn)巢日神之子思兼神的計(jì)畫，招集長夜之長鳴鳥使之鳴唱，取天安之河上的天堅(jiān)石，采天金山的鐵，招冶工天津麻羅，使伊斯許理度賣命作鏡，使玉祖命作美麗的八尺勾玉的串飾，使天兒屋命布刀玉命取天香山牡鹿的整個肩骨，又取天香山的樺皮，舉行占卜，拔取天香山連根的神木，上枝掛著美麗的八尺勾玉的串飾，中枝掛著八尺之鏡，下枝掛著青布白布，作為御幣，使布刀玉命持幣，天兒屋命致禱。又使天手力男命立在巖戶的旁邊，天宇受賣命以天香山的日影蔓束袖，以葛藤為發(fā)鬘，手持天香山的竹葉的束，覆空桶于巖戶之外，腳踏作響，壯如神憑，胸乳皆露，裳紐下垂及于陰部。于是高天原震動，八百萬眾神哄然大笑。

（二九）天照大御神覺得詫異，稍開天之巖戶從里邊說道：

“我隱居此處，以為高天原自然黑暗，葦原中國也都黑暗了，為甚天宇受賣命還在舞蹈，八百萬眾神這樣歡笑呢？”于是天宇受賣命回答道：

“因?yàn)橛斜饶愀哔F的神到來了，所以大家歡喜笑樂。”這樣說著的時候，天兒屋命及布刀玉命舉起鏡來，給天照大御神看。天照大御神更覺得詫異，略略走出門外來看，隱藏著的天手力男命即握住她的手，拉了出來。布刀玉命急忙將注連掛在后面，說道：

“以內(nèi)不得進(jìn)去?！碧煺沾笥窦闯鰩r戶，高天原與葦原中國都自然明亮起來了。于是八百萬眾神共議，罰速須佐之男命使出祓罪獻(xiàn)物千臺，并切取上須，拔去手腳指爪，驅(qū)逐出去。

天照大神

1. 《日本書紀(jì)》云，素盞鳴尊說道：“夫誓約之中，必當(dāng)生子，如吾所生是女者，則可以為有濁心，若是生男，則可以為有清心?！笨梢娝浬迥猩?，即以證明他的本無惡意，《古事記》如此說，便不很清楚。

2. 天照大神躲入天之巖戶，世界變成黑暗，由天宇受賣命騙她出來窺看，天手力男命拉了出來，于是世上復(fù)有太陽。這是很簡單的自然神話，但中間插有照鏡一節(jié)，乃是民間故事的，俗說商人買鏡回家，其婦窺鏡謂蓄外婦，姑及地方官見之，又各誤解，為各地通行的笑話，但見于古書當(dāng)以此為最早了?！白⑦B”系用《顏氏家訓(xùn)》原語，《日本書紀(jì)》寫作“端出之繩”。用稻草左绹，約間隔八寸，散垂稻草七，次五，再次三根，故又稱左繩或七五三繩，用作禁止出入的標(biāo)志，常掛在神社入口，今正月人家門口亦猶用之，蓋以辟不祥。