正文

波西米亞的猶太人

尋找卡夫卡 作者:拉德克·馬利 著


波西米亞的猶太人

大約在9世紀,第一批猶太人抵達波西米亞[1]。他們定居在布拉格這樣商業(yè)繁榮的城市。在這里,猶太人被迫生活在城市邊緣空間狹小的猶太區(qū)內(nèi)。住在這里的猶太人曾被禁止離開這一區(qū)域。

在其他市民眼里,猶太人有著令人難以理解的異國宗教習俗,但又通過辛勤努力賺得盆滿缽盈?;谶@兩個原因,他們很容易成為別人仇恨的對象。因此,在歐洲許多城市的歷史上,反復(fù)上演了針對猶太人的大屠殺,以及大規(guī)模騷亂,而布拉格的猶太人也未能幸免。這就是為什么布拉格的猶太人曾被國王保護著,盡管他們必須支付巨額稅款來為這項特權(quán)買單。

布拉格的猶太區(qū)有許許多多的傳說,毫無疑問,這些故事的靈感來自猶太區(qū)內(nèi)蜿蜒的街道、神秘的走廊和隱秘的院落。最著名的布拉格傳說與一位現(xiàn)實中的猶太教拉比有關(guān),他叫猶大·羅·本·比撒列(1512—1609年),也被稱為馬哈拉爾[2]。他知識淵博,是布拉格猶太人的精神領(lǐng)袖。傳說中,為了保護猶太人,他借助從神秘的猶太教義中學到的知識,用黏土創(chuàng)造出魔像——泥人哥連[3]。據(jù)說,直至今日,沒有血肉之軀的哥連仍在捷克新舊猶太會堂的閣樓里安息。

哥連在古斯塔夫·邁耶[4]的著名小說《泥人哥連》中再次復(fù)活,這本小說于1915年首次出版。邁耶既不在布拉格出生,也沒有猶太血統(tǒng)。在他筆下,布拉格變成了心潮澎湃的敘述者所描繪的魔幻之城。邁耶是第一批以這種方式為布拉格帶來世界美譽的作家之一。

[1] 波西米亞,捷克共和國中西部地區(qū),歷史上也常指代包括摩拉維亞和西里西亞在內(nèi)的整個捷克地區(qū)。

[2] 馬哈拉爾(Maharal),希伯來語“Moreinu Ha-Rav Loew”的首字母縮寫,意思是“我們的老師,拉比羅”。

[3] 哥連(Golem),希伯來傳說中用巫術(shù)灌注黏土形成的有自由行動能力的巨型人偶。

[4] 古斯塔夫·邁耶(Gustav Meyer)(1868—1932年),筆名Gustav Meyrink,奧地利作家、編劇、翻譯。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號