第二十六章 列爾內(nèi)居民在霹靂王的率領(lǐng)下突襲卡岡杜亞家的牧羊人

烤餅商販們急匆匆地逃回列爾內(nèi)，顧不上吃點東西喝點水，徑直奔向列爾內(nèi)城堡，向霹靂王三世皮克羅肖鳴冤叫屈，并將被砸爛的籮筐，抓壞的帽子，撕破的衣裳和搶剩的烤餅呈現(xiàn)在國王面前，還特別把被打成重傷的馬爾凱抬上御殿，聲稱這全是大古杰家的羊倌和莊稼漢們在沙伊埃大路旁干下的好事。

霹靂王皮克羅肖聞聽此言，目睹此狀，不由得怒火中燒，沒再多問，便立即傳下諭旨，號令全國，無論現(xiàn)役還是后備役兵丁，一律全副武裝，于當(dāng)日中午，前來城堡廣場集合，違令者立即處以絞刑。

為了更快更準(zhǔn)確地傳達他的諭旨，他便專門派出人員前去各處城門擂鼓，告示臣民。他還趁御膳房備餐之際，親自指揮架炮裝藥，立起中軍帥旗，準(zhǔn)備大量的軍火、彈藥、盔甲、兵器、糧草。

飯菜端上，他邊用膳，邊點兵點將：忒雷波呂爵爺為開路先鋒，率領(lǐng)長槍手一萬六千零一十四名、志愿兵三萬五千零一十一名。御馬總監(jiān)杜克狄庸為炮隊總指揮，撥給重炮九百一十四門，包括單膛炮、雙膛炮、蜥蜴炮、蛇形炮、石彈炮、巨彈炮、野戰(zhàn)炮、小蝮蛇炮等重型火炮。拉克德納爾公爵擔(dān)任后衛(wèi)。國王御駕親征，率眾王侯公卿聚在中軍帳內(nèi)。

霹靂王匆匆地點撥委派完畢，便派遣安古爾旺隊長率領(lǐng)三百輕騎，沖到敵前，偵察地形、敵情，摸清是否藏有伏兵。經(jīng)先鋒騎兵偵察搜索，附近地區(qū)，未見異常，并無調(diào)兵遣將、準(zhǔn)備御敵的跡象。

霹靂王皮克羅肖聞聽探馬回來報告，放心大膽地號令大軍，立即出發(fā)，加速前進。全軍上下，一窩蜂地沖了出去，亂哄哄，鬧忙忙，無秩序，無紀(jì)律，橫掃一切。沿途見什么搶什么，不分青紅皂白，不管貧富貴賤，不問寺廟民居，全都不能幸免。公牛、母牛、水牛、小牛、奶牛、公羊、公豬、母豬、羔羊、山羊、綿羊、公雞、母雞、小雞、禽鳥、公鵝、母鵝、公鴨、母鴨，全都搶掠而去。胡桃樹、葡萄枝、葡萄棚架、果樹的果子，全都被毀壞殆盡。他們一路這么瘋狂破壞，卻未見任何抵抗。人人聽?wèi){發(fā)落，個個哭喊哀告。大家往日相安無事，睦鄰友好，并無芥蒂，何故如此大肆掠奪搶劫？天主有眼，不會不管不問的！對于鄉(xiāng)民們的這番好言哀求、勸告，霹靂王的兵丁們不予理睬，仍舊胡作非為，一意孤行，說什么非要好好教訓(xùn)他們一頓，看他們下次還敢這么要烤餅吃不。

1. “皮克羅肖”系希臘文中的醫(yī)學(xué)名詞，意為“肝火旺，心煩氣躁”。
2. “忒雷波呂”系希臘文，意為“衣衫襤褸”。
3. “杜克狄庸”系法國朗格多克地區(qū)方言，意為“神吹瞎侃”。
4. “拉克德納爾”意為“搜刮錢財”。
5. “安古爾旺”意為“吞風(fēng)”，系一種候鳥，燕子的近親。