7．《人民日報》2000年2月22日：科普應(yīng)成為公益產(chǎn)業(yè)（院士園地）

張景中

作者簡介：張景中，中國科學(xué)院院士，計算機(jī)專家，中國科普作家協(xié)會新任理事長。1936年生于河南開封市。1959年畢業(yè)于北京大學(xué)數(shù)學(xué)力學(xué)系。1995年當(dāng)選為中國科學(xué)院院士?，F(xiàn)為中科院成都計算機(jī)應(yīng)用研究所研究員，廣州師范學(xué)院教育軟件研究所所長。在機(jī)器證明方面的研究成果被國際同行譽(yù)為“一個里程碑”。曾獲中國科學(xué)院自然科學(xué)一等獎、國家自然科學(xué)二等獎、國家發(fā)明二等獎。主要的科普著作有《數(shù)學(xué)家的眼光》《數(shù)學(xué)傳奇》《數(shù)學(xué)與哲學(xué)》《教育數(shù)學(xué)叢書》等，獲中國圖書獎等多種獎勵。

科學(xué)家的任務(wù)，就是弄清事實，講明道理。道理清楚了，就更利于廣泛的應(yīng)用。應(yīng)用需要大眾的參與和支持，科學(xué)就要在大眾中開花結(jié)果。

發(fā)達(dá)國家重視科普值得借鑒

世界上的發(fā)達(dá)國家，無不重視科普工作。美國、日本及歐盟各國，在興建科技館方面政府作了可觀的投入。私營的游樂場所也在增加科技宣傳的內(nèi)容。國家科學(xué)基金不僅支持研究，也支持普及傳播?？破兆骷矣邢喈?dāng)高的社會聲望和收入。科學(xué)家撰寫科普著作得到學(xué)術(shù)界的高度贊賞?？破展ぷ骷缺豢醋錾鐣媸聵I(yè)，又成為一種新興的產(chǎn)業(yè)。這些方面值得我們借鑒和研究。

科研科普相輔相成缺一不可

科研和科普都姓科，兩者相輔相成，缺一不可。理論上，沒有誰說科普不重要。但實際上不少人認(rèn)為科研比科普難，科研比科普高。許多院校和科技單位在統(tǒng)計成績時只考慮論文專著，科普作品被打入另冊或不予考慮?？破談?chuàng)作申請經(jīng)費也十分困難。但近年來人們對此有了更多的認(rèn)識，情況開始有所改變，比如，優(yōu)秀科普作品也可以得到國家的科技進(jìn)步獎了。

科研和科普雖然都姓科，但畢竟是兩碼事。好的科普作家不一定能做好的科學(xué)研究，好的科學(xué)家也不一定能寫出好的科普作品。當(dāng)然，也有能寫科普作品的科學(xué)家，例如，物理學(xué)家法拉第、數(shù)學(xué)家歐拉、天文物理學(xué)家霍金，這些科學(xué)大師都寫出了精彩的科普作品。我國已故數(shù)學(xué)大師華羅庚，不但有不少科普佳作，還身體力行到群眾中普及數(shù)學(xué)，將數(shù)學(xué)應(yīng)用于生產(chǎn)。

科研貴在創(chuàng)新，科普也要創(chuàng)新。風(fēng)格的創(chuàng)新，語言的創(chuàng)新，表達(dá)方式的創(chuàng)新，體制的創(chuàng)新，科普不在創(chuàng)新上下功夫是不行的。

愛因斯坦是提出相對論的大物理學(xué)家。當(dāng)時有一個機(jī)構(gòu)懸賞征求一篇不超過1000英文單詞的科普文章來通俗地介紹相對論，愛因斯坦自己卻沒有寫。他說，這太難了。

寫科普要動腦筋，要創(chuàng)新，也就有助于開拓思路。開拓思路，就有助于科研。筆者1974年開始研究解幾何問題的面積方法，是為了改進(jìn)教學(xué)。后來又看到教材改革困難重重，就用科普的手段傳播面積方法，寫了不少有關(guān)的通俗文章。經(jīng)10多年寫寫想想，終于悟出了一個“消點法”的原理，發(fā)現(xiàn)了幾何定理機(jī)器證明的一條新路，與合作者一同解決了計算機(jī)不能生成可讀證明的難題。這個工作被國際同行譽(yù)為“自動推理領(lǐng)域30年來最重要的工作”。這可算是科普幫科研的一個事例吧。

建設(shè)一支科普大軍

要把科普工作開展得更好，提高民族的科學(xué)素質(zhì)，要做的事很多。在各類科普工作中，科普創(chuàng)作是基礎(chǔ)，是源泉。建科技館，展品要有創(chuàng)意，說明要生動通俗，離不開科普創(chuàng)作。科學(xué)技術(shù)日新月異，展示內(nèi)容不能一成不變，相應(yīng)的科普創(chuàng)作也要持續(xù)進(jìn)行。特別是要有一支從事科普工作的科普大軍。培育一支科普創(chuàng)作隊伍，是科普工作的基本建設(shè)，是重中之重。

如果說之前的《人民日報》，張師所占僅是三個字的空間，一般人只會一眼晃過，而不會留有印象。那么這一次一人獨占一版，還配有照片，想不引起注意都難。