第十章 陷入陰影當(dāng)中

隨著格蘭特控制了多納爾森城堡與亨利城堡，南方叛軍從阿帕拉契山脈到密西西比河流域的防線瞬間崩潰了。政府軍的部隊(duì)推進(jìn)到了納什維爾，此時(shí)的約翰斯頓已經(jīng)放棄了鮑靈格林，因此他只能撤退。波爾克已經(jīng)從哥倫布撤退到下游100英里外的第十號(hào)島嶼，密爾斯普林斯也失守了。南方叛軍不得不退到第二道防線，從孟菲斯向東經(jīng)過柯林斯與查特諾加撤退，接著從東北方向沿著諾克斯維爾經(jīng)過坎伯蘭高山，到達(dá)弗吉尼亞州。北方人們看到南方叛軍占領(lǐng)的堡壘一個(gè)個(gè)淪陷，似乎他們被施了法術(shù)一樣。他們?cè)跉g喜當(dāng)中希望政府軍能夠迅速取得圓滿的勝利。但是，這些人在對(duì)待維克斯堡的問題上采取了一種盲目樂觀的態(tài)度，對(duì)其中涉及的軍事問題也過分樂觀了。他們對(duì)敵人在那里的部署知之甚少。

當(dāng)時(shí)的人們都在贊揚(yáng)哈勒克，而哈勒克也在贊揚(yáng)每個(gè)人，格蘭特除外。在多納爾森戰(zhàn)役3天后，他給斯坦頓發(fā)去電報(bào)說：“史密斯憑借著他在多納爾森戰(zhàn)役當(dāng)中表現(xiàn)出來的冷靜與勇敢，扭轉(zhuǎn)了戰(zhàn)局，最后占領(lǐng)了敵人的堡壘。擢升他為少將吧。你無法找到比他更優(yōu)秀的將領(lǐng)了。你們要好好地表揚(yáng)他取得的這次勝利，整個(gè)國家都會(huì)為他的成功歡呼的?！彼麤]有在電報(bào)中提到過格蘭特。哈勒克給福特發(fā)去祝賀的電報(bào)，表揚(yáng)他在戰(zhàn)艦方面做出的成績，還對(duì)只是從堪薩斯州及時(shí)趕過來救援的亨特給予了表揚(yáng)。之后，當(dāng)他感受到了北方人們的想法之后，他發(fā)去電報(bào)說：“擢升布埃爾、格蘭特與蒲柏為民兵少將?！痹?6日，他給麥克萊倫發(fā)去電報(bào)說：“我必須要指揮西部方面軍。猶豫不決與延遲的行動(dòng)正在讓我們失去黃金作戰(zhàn)機(jī)會(huì)……請(qǐng)快速回答?！逼鋵?shí)，在多納爾森戰(zhàn)役當(dāng)中，雖然布埃爾與蒲柏都是優(yōu)秀的士兵，但他們并沒有參與，而哈勒克更是由始至終都沒有參與這場戰(zhàn)斗。

事實(shí)就擺在眼前。林肯總統(tǒng)知道了事實(shí)之后，單獨(dú)將委任格蘭特為少將的命令發(fā)出去，日期是2月16日。顯然，格蘭特得到擢升的原因是再明顯不過的了。5個(gè)星期之后，麥克倫南德、史密斯、沃拉斯、布埃爾以及蒲柏才被擢升為少將。在這之后，要不是因?yàn)樗固诡D對(duì)托馬斯因?yàn)閭€(gè)人成見而不信任他，他早就應(yīng)該得到擢升了。現(xiàn)在，格蘭特必須克服頂頭上司的阻力，努力往上爬。

此時(shí)，格蘭特的人生出現(xiàn)了讓人痛苦的一段插曲。哈勒克似乎根本沒有能力讓格蘭特乖乖聽命。當(dāng)格蘭特還在多納爾森前線的時(shí)候，他就奉命指揮田納西州西部的一支新組建的軍隊(duì)，并且他的權(quán)限也沒有“得到清晰的界定”。因此，格蘭特管控的范圍可能與布埃爾管控的范圍存在著重合。2月28日，格蘭特在給哈勒克發(fā)去電報(bào)之后，沒有得到任何與他應(yīng)該前往納什維爾的命令相左的命令之后，他就前去納什維爾與布埃爾進(jìn)行了商討，當(dāng)時(shí)的納什維爾正是軍事作戰(zhàn)的中心。第二天，格蘭特回到了多納爾森。3月3日，他奉命率領(lǐng)軍隊(duì)返回亨利城堡，準(zhǔn)備對(duì)田納西州進(jìn)行遠(yuǎn)征，想要占領(lǐng)柯林斯——這個(gè)南方叛軍防線上最重要的據(jù)點(diǎn)，從而讓孟菲斯與維克斯堡能夠得到保護(hù)，這是格蘭特?cái)?shù)周以來一直想做的事情。

第二天，讓格蘭特感到驚訝的是，哈勒克發(fā)來電報(bào)說：“你讓史密斯少將指揮軍隊(duì)負(fù)責(zé)遠(yuǎn)征，你繼續(xù)留在亨利城堡。為什么你不服從我的命令，匯報(bào)你軍隊(duì)的人數(shù)及位置呢？”格蘭特并沒有不聽從命令，每天都將部隊(duì)的情況以及部隊(duì)所在的地方給予了匯報(bào)。但在6日的時(shí)候，哈勒克發(fā)來了電報(bào)說：“你一直以來都沒有匯報(bào)你的部隊(duì)的力量以及所在的位置，這讓我感到非常不滿，嚴(yán)重影響到了我們的軍事計(jì)劃。你在沒有授權(quán)的情況下前往納什維爾，而你的存在對(duì)你指揮的軍隊(duì)來說是極為重要的。現(xiàn)在華盛頓那邊都在抱怨這個(gè)問題,很多人建議在你回來之后逮捕你?！?/p>

格蘭特看到電報(bào)之后一臉茫然，他在回復(fù)的電報(bào)中這樣說：“我每天都將自己指揮部隊(duì)的情況進(jìn)行了匯報(bào)。每天，我采取的行動(dòng)都向你的參謀官進(jìn)行了匯報(bào)，他肯定是沒有以恰當(dāng)?shù)姆绞綄?duì)你進(jìn)行匯報(bào)。我已經(jīng)盡力遵守命令，執(zhí)行了最符合部隊(duì)利益的行動(dòng)。要是我讓那些人感到不滿，請(qǐng)立即撤掉我。我不想以任何方式阻礙我們的軍隊(duì)取得勝利……我前往納什維爾，完全是為了部隊(duì)的考量，并不是為了滿足個(gè)人的私欲。請(qǐng)你相信一點(diǎn)，那就是你與我之間肯定存在著一些敵人，這些敵人想要抹黑我的功勞。我謹(jǐn)此希望暫停自己的職務(wù)?！?/p>

之后，格蘭特與哈勒克之間的日常通信頻繁起來。格蘭特要求哈勒克撤掉自己的職務(wù)，哈勒克的立場也漸漸軟化了。最后，當(dāng)林肯總統(tǒng)要求哈勒克提交一份完整的報(bào)告時(shí)，哈勒克很不情愿地做出了讓步，表示會(huì)恢復(fù)格蘭特的指揮權(quán)?！半m然他在前往納什維爾的出發(fā)點(diǎn)是好的，但按照軍法不應(yīng)該這樣做，他不該離開自己所在的部隊(duì)。”哈勒克在3月13日給副官發(fā)去的電報(bào)中說，“我希望這件事以后就不要再繼續(xù)追究了?！?/p>

哈勒克在給格蘭特的電報(bào)里談到，他決定將軍事指揮失敗的責(zé)任放在麥克萊倫的頭上，格蘭特對(duì)哈勒克為自己平反的行為表示感謝。內(nèi)戰(zhàn)結(jié)束后，麥克萊倫還原了哈勒克一開始做出的抱怨。

“我與格蘭特將軍有一個(gè)星期都沒有進(jìn)行通信往來?！惫湛嗽?月2日給麥克萊倫發(fā)去了電報(bào)，“他在沒有我的授權(quán)下就擅自離開軍隊(duì)，前往納什維爾。他的軍隊(duì)在多納爾森戰(zhàn)役勝利之后似乎有點(diǎn)士氣低落，仿佛他們?cè)诓ㄍ旭R克戰(zhàn)役中失利了一樣。當(dāng)一名將軍取得戰(zhàn)役勝利之后，我們很難立即去指責(zé)他，但我覺得格蘭特的確應(yīng)該受到指責(zé)。我一直都沒有收到他那邊發(fā)來的電報(bào)以及有關(guān)任何戰(zhàn)斗方面的情況。戰(zhàn)役的勝利讓他陶醉其中，不去考慮未來的戰(zhàn)斗。我對(duì)格蘭特的這種擅作主張以及低效的軍事指揮能力感到厭煩。在這個(gè)時(shí)候，C.F.史密斯是唯一一位能夠取代格蘭特的軍官?！?/p>

在收到哈勒克的電報(bào)之后，麥克萊倫是這樣回答的：“我們要想在這場戰(zhàn)爭中取得勝利，就必須要讓類似于格蘭特這樣的行為得到控制。無論是將軍還是下士，他們都應(yīng)該遵守嚴(yán)明的軍法。如果你認(rèn)為逮捕格蘭特是有助于提升軍隊(duì)士氣的，請(qǐng)不要有任何的猶豫，讓史密斯將軍取代格蘭特的位置。如果你認(rèn)為這對(duì)你有幫助的話，你完全可以自由裁斷，將之視為一個(gè)具有積極意義的命令。”在回復(fù)麥克萊倫的電報(bào)時(shí)，哈勒克也道出了他不喜歡格蘭特的真正原因：“有傳言說，自從占領(lǐng)了多納爾森城堡之后，格蘭特以前的不良習(xí)慣就故態(tài)復(fù)萌了。如果真是這樣的話，那么這應(yīng)該是他之前一直忽視我下達(dá)的命令的原因。我認(rèn)為現(xiàn)在逮捕格蘭特是不明智的，但我會(huì)讓史密斯將軍成為遠(yuǎn)征軍的指揮官，前往田納西州負(fù)責(zé)指揮。我相信史密斯將軍會(huì)重新恢復(fù)部隊(duì)的軍紀(jì)?！?/p>

后來，格蘭特才知道自己發(fā)給哈勒克的報(bào)告一直停留在開羅，但這樣的失誤也無法為他在俘虜了叛軍之后對(duì)他們進(jìn)行即刻處決的行為找尋任何借口。

在格蘭特后來所寫的回憶錄里，他對(duì)這件事的闡述進(jìn)行了一定的改正，表明了自己當(dāng)時(shí)沒有什么錯(cuò)的想法。他這樣寫道：“毋庸置疑，哈勒克將軍認(rèn)為史密斯將軍是一位比我更加適合指揮這支部隊(duì)的人，才會(huì)將部隊(duì)的指揮權(quán)交給他。哈勒克將軍肯定會(huì)認(rèn)為史密斯將軍會(huì)比我以及其他師團(tuán)的師長更快地得到擢升。當(dāng)時(shí)人們的一種普遍觀點(diǎn)就是，史密斯在軍隊(duì)里服役很長時(shí)間了，他勇敢的作戰(zhàn)記錄讓他成為最合適的指揮人選。

事實(shí)上，我當(dāng)時(shí)也是比較認(rèn)同這個(gè)想法的，愿意像史密斯將軍之前在我麾下那么忠誠地接受他的指揮。但這并不能為哈勒克發(fā)去華盛頓的那封電報(bào)以及他之后故意向我隱瞞這個(gè)事實(shí)，并且試圖向我上級(jí)軍官解釋的行為正名?！?/p>

格蘭特在亨利城堡的作戰(zhàn)中遭受了批評(píng)，他祝賀史密斯成為這支部隊(duì)的指揮官，并給他寫了一封信。信上說：“要是你需要幫助，只需給我發(fā)來信息，只要是在我權(quán)限范圍之內(nèi)，我都會(huì)給予你幫助?！备裉m特與史密斯兩人之間并不存在什么嫉妒的情感。他對(duì)這位之前自己的指揮官充滿了敬畏的情感。當(dāng)史密斯剛開始成為他麾下的軍官時(shí)，他發(fā)現(xiàn)自己很難給他下達(dá)命令?，F(xiàn)在，史密斯終于成為指揮自己的人，這讓格蘭特免去了諸多的尷尬。格蘭特曾委婉地說：“現(xiàn)在，我是你的部下，我知道一名軍人的職責(zé)。我希望你在處理我們?nèi)碌年P(guān)系時(shí)不會(huì)感到尷尬?！睅讉€(gè)星期后，史密斯就在多納爾森城堡里去世了。當(dāng)時(shí)的史密斯已經(jīng)患上了重病，其實(shí)根本無力在夏洛伊指揮作戰(zhàn)。謝爾曼曾經(jīng)說：“要是史密斯沒有死的話，人們將不會(huì)聽到格蘭特這個(gè)人。”后來，謝爾曼收回了這句話，但在那個(gè)時(shí)候，估計(jì)格蘭特也會(huì)對(duì)他的這句話表示同意。

1. 出自《麥克萊倫的故事》一書第216頁。