正文

德士古塔

史蒂夫·喬布斯傳(修訂版) 作者:(美)沃爾特·艾薩克森 著,管延圻,魏群 譯


德士古塔

拉斯金離開(kāi)后沒(méi)幾天,喬布斯就出現(xiàn)在安迪·赫茨菲爾德的小隔間里。安迪是Apple II團(tuán)隊(duì)的一名年輕工程師,有著一張娃娃臉和頑童般的行為舉止,就像他的朋友伯勒爾·史密斯一樣。赫茨菲爾德回憶說(shuō),他的大多數(shù)同事都很害怕喬布斯:“因?yàn)樗麆?dòng)不動(dòng)就會(huì)發(fā)怒,而且他喜歡把心中所想毫無(wú)顧忌地說(shuō)出來(lái),通常都是很難聽(tīng)的話?!钡沾姆茽柕逻€是因?yàn)樗牡絹?lái)而感到興奮?!澳愫馨魡??”喬布斯一走進(jìn)來(lái)就問(wèn)道,“我們Mac團(tuán)隊(duì)只想要真正有才華的人,我不知道你是不是足夠好?!焙沾姆茽柕轮涝鯓踊卮穑骸拔腋嬖V他是的,我覺(jué)得自己很棒。”

喬布斯離開(kāi)后,赫茨菲爾德繼續(xù)自己的工作。那天下午,他注意到喬布斯正在小隔間外盯著自己看?!拔矣袀€(gè)好消息告訴你,”喬布斯說(shuō),“你現(xiàn)在是Mac項(xiàng)目的成員了。跟我來(lái)。”

赫茨菲爾德回答說(shuō),他還需要幾天來(lái)完成手頭正在忙的Apple II產(chǎn)品?!斑€有什么比制造Mac更重要的事情嗎?”喬布斯問(wèn)道。赫茨菲爾德解釋說(shuō),他要把他的Apple II上的DOS程序弄好,然后交給某人?!澳氵@么做就是浪費(fèi)時(shí)間!”喬布斯說(shuō),“誰(shuí)在乎Apple II?。坑貌涣藥啄闍pple II就會(huì)消亡了。Mac才是蘋果公司的未來(lái),你現(xiàn)在立即開(kāi)工!”說(shuō)完,喬布斯一把拔掉了Apple II的電源線,赫茨菲爾德一直在弄的代碼也毀了?!案襾?lái),”喬布斯說(shuō),“我?guī)闳ツ愕男罗k公桌?!眴滩妓归_(kāi)著他的銀色奔馳,載著赫茨菲爾德和他的電腦等所有物品,來(lái)到了Mac項(xiàng)目的辦公室。“這就是你的新辦公桌,”他說(shuō)著,把他帶到了伯勒爾·史密斯隔壁的工位,“歡迎來(lái)到Mac團(tuán)隊(duì)!”赫茨菲爾德打開(kāi)抽屜后才發(fā)現(xiàn),那張桌子是拉斯金的。事實(shí)上,拉斯金離開(kāi)得太匆忙,有幾個(gè)抽屜里還塞滿了他的雜物,包括一些飛機(jī)模型。

1981年春天,喬布斯在為自己的Mac團(tuán)隊(duì)招兵買馬,他招募成員的首要標(biāo)準(zhǔn)就是要對(duì)產(chǎn)品有激情。有時(shí)候,他會(huì)把應(yīng)試者帶入一個(gè)房間,里面有一臺(tái)被布蓋住的Mac樣機(jī),然后他會(huì)像變戲法一樣把布揭開(kāi),觀察對(duì)方的反應(yīng)?!叭绻麄儍裳鄯殴?,立刻拿起鼠標(biāo)開(kāi)始操作,史蒂夫就會(huì)微笑著雇用他們。”安德烈婭·坎寧安回憶說(shuō),“他就是想看到他們喊出一聲‘哇!’”

布魯斯·霍恩(Bruce Horn)是施樂(lè)PARC的一名程序員。他的一些朋友,比如拉里·特斯勒決定加入Mac項(xiàng)目后,霍恩也考慮過(guò)加入。但另一家公司提供了一份很好的工作,還有15000美元的簽約獎(jiǎng)金。喬布斯在一個(gè)周五的晚上給他打了電話:“你明天早上必須到蘋果公司來(lái),”他說(shuō),“我有很多東西要給你看?!被舳髡兆隽?,喬布斯也借此機(jī)會(huì)成功地將他招至麾下?!笆返俜蛉绱税V迷于制造一臺(tái)讓人拍案叫絕的設(shè)備,并想憑借它來(lái)改變世界?!被舳骰貞浾f(shuō),“他強(qiáng)大的人格魅力讓我改變了主意?!眴滩妓瓜蚧舳魍暾故玖怂芰贤鈿な窃鯓予T造成型的,又怎樣以完美的角度拼裝在一起,以及內(nèi)部的電路板看上去有多漂亮。“他想要我看到,整個(gè)項(xiàng)目必定會(huì)取得成功,方方面面都已經(jīng)考慮周全了。我說(shuō),哇,這種對(duì)產(chǎn)品的狂熱可不是每天都能見(jiàn)到的。于是我就簽約了?!?/p>

喬布斯甚至還嘗試了讓沃茲尼亞克重新入伙。他后來(lái)告訴我:“沃茲那時(shí)候已經(jīng)做不出什么成績(jī)了,這讓我很不滿。但我又想,管它呢,要是沒(méi)有他的聰明才智的話,我也不會(huì)有今天的成就?!钡牵驮谒麆傞_(kāi)始讓沃茲對(duì)Mac產(chǎn)生興趣的時(shí)候,沃茲在圣克魯茲駕駛著他新買的單引擎比奇飛機(jī)嘗試起飛時(shí),飛機(jī)墜毀了。他差點(diǎn)兒?jiǎn)拭?,并因此喪失了部分記憶。喬布斯陪他在醫(yī)院里度過(guò)了一段時(shí)間。但當(dāng)沃茲康復(fù)后,他覺(jué)得是時(shí)候離開(kāi)蘋果公司了。在從伯克利退學(xué)10年后,他決定重返校園拿到自己的學(xué)位,并以洛基·浣熊·克拉克(Rocky Raccoon Clark)的名字登記入學(xué)。

為了給整個(gè)項(xiàng)目打上自己的印記,喬布斯決定項(xiàng)目名稱不應(yīng)該再使用拉斯金最愛(ài)的蘋果種類了。在各種訪談中,喬布斯一直把電腦比做思想的自行車:人類創(chuàng)造了自行車,從而讓自己的移動(dòng)比禿鷹還要高效;與之類似,電腦的發(fā)明也將讓人們的思維效率大為提高。于是有一天,喬布斯宣布,從今以后,Mac更名為“自行車”(the Bicycle)。然而這一決定并不受歡迎?!安諣柡臀艺J(rèn)為這是我們聽(tīng)說(shuō)過(guò)的最愚蠢的事情,我們都拒絕使用新名字?!焙沾姆茽柕禄貞浀?。不到一個(gè)月,這個(gè)變更名字的想法就被放棄了。

到1981年初,Mac團(tuán)隊(duì)已經(jīng)擴(kuò)展到了差不多20人,喬布斯覺(jué)得他們?cè)撚袀€(gè)更大的辦公區(qū)了。于是他們都搬到了一棟棕色墻面的雙層建筑的二樓,這里和蘋果公司的主樓大約隔了三條街。新辦公室緊鄰一家德士古加油站,因此被稱為“德士古塔”(Texaco Towers)。丹尼爾·科特基盡管仍在為股票期權(quán)的事情傷心,還是被招來(lái)給幾臺(tái)樣機(jī)連接電路。著名的軟件工程師巴德·特里布爾(Bud Tribble)設(shè)計(jì)的開(kāi)機(jī)啟動(dòng)畫(huà)面,是一句親切的——“hello!”喬布斯覺(jué)得辦公室里需要更有活力一點(diǎn)兒,于是讓他們?nèi)ベI一套立體聲音響。“趁他還沒(méi)有改主意,伯勒爾和我立刻跑出去,買回了一臺(tái)銀色卡式立體聲音響?!焙沾姆茽柕禄貞浾f(shuō)。

喬布斯很快就取得了全面的勝利。在贏得了與拉斯金之間的Mac團(tuán)隊(duì)管理權(quán)之爭(zhēng)的幾個(gè)星期后,他又為將邁克·斯科特從蘋果公司總裁的位置上趕下來(lái)貢獻(xiàn)了一臂之力。斯科特已經(jīng)變得越來(lái)越反復(fù)無(wú)常。他時(shí)而橫行霸道、恃強(qiáng)凌弱,時(shí)而又會(huì)鼓勵(lì)下屬、培養(yǎng)員工。他冷酷無(wú)情地推行了一輪裁員之后,終于失去了員工中大多數(shù)人的支持。除此之外,他也開(kāi)始遭受一系列肉體上以及精神上的病痛折磨,包括眼部感染以及間歇性嗜睡癥。在斯科特前往夏威夷度假期間,馬庫(kù)拉召集了公司的高層,詢問(wèn)是否應(yīng)該開(kāi)除斯科特。大多數(shù)人,包括喬布斯和約翰·庫(kù)奇在內(nèi),都表示同意。于是馬庫(kù)拉接管工作,成為了公司不怎么管事的臨時(shí)總裁。如此一來(lái),喬布斯發(fā)現(xiàn)自己可以完全不受約束地在Mac項(xiàng)目中為所欲為了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)