自序:點(diǎn)上《論語》每一章的“時”,就有了哲人孔子
“哲人其萎”四字,常作為今人的追悼之辭,但很少人知道這是孔子卒歿前的最后歌吟:“太山(泰山)壞乎!梁柱摧乎!哲人萎乎!”(此為《史記·孔子世家》所載,《禮記·檀弓篇》文字略有不同:“泰山其頹乎!梁木其壞乎!哲人其萎乎!”)
從孔子歌吟聲中,可以說,孔子自稱“哲人”??鬃右哉苋?、哲學(xué)家自許,《論語》有兩章,分別向弟子曾參和子貢說:“吾道一以貫之。”一貫之道就是有通貫的思想、哲學(xué)。
孔子生于公元前551年,迄今兩千五百多年,遺憾的是,后世學(xué)人若非以文學(xué)筆法來為孔子立傳,就是以史學(xué)考據(jù)方式作傳,似乎未見以哲學(xué)家、哲人的一貫思想體系寫孔子傳——這個原因,跟《論語》這本書的著作體裁顯然有關(guān)。
《論語》是孔子最翔實(shí)可靠的生活和思想記錄,屬于格言體。格言體的優(yōu)點(diǎn)是文句簡短,文義明白;缺點(diǎn)是孔子講學(xué)或與弟子、時人對談的時、地和周遭不明,章章不連貫,不易理出頭緒,易讀也容易誤解或淺解。像《子路篇》葉公問政,子曰:“近者說(悅),遠(yuǎn)者來?!弊x來覺得孔子談為政之道,要使近地方的人民能夠安居樂業(yè)而歡悅,遠(yuǎn)方的人就會自然來歸附一樣,沒什么高明見解。但是,當(dāng)我們了解孔子見楚國葉公時,人在蔡國,前一年,葉公攻打蔡國,將被攻下的蔡國城邑百姓強(qiáng)迫遷移到負(fù)函,負(fù)函本是蔡國城邑,也淪落成葉公直轄土地。葉公以武力逼迫蔡國人民遠(yuǎn)別祖先墳?zāi)?,不悅歸順,孔子說近悅遠(yuǎn)來,有針對性,寓指葉公的蠻橫侵略,話中有話,實(shí)為勇者的智慧之言。
再則,《論語》中孔子出生和成長,以及家居生活著墨又不多,作傳不易;《論語》的口語文字不深,看似少有一貫體系的深奧哲理,遑論以哲學(xué)家的標(biāo)準(zhǔn)為孔子立傳呢?
先師安仁夫子讀書百年,在臺講學(xué)四十多年,開課授徒百余班,六經(jīng)讀過千萬遍,他訓(xùn)誨弟子欲通貫孔子哲學(xué)的“任督”二脈,有兩個秘訣:一、熟讀《論語》后,再讀六經(jīng),讀通六經(jīng)始懂《論語》,《論語》不只是孔子的論道之語,也是結(jié)論之語,孔子給六經(jīng)作總結(jié)之語;二、夏學(xué)奧質(zhì)在“元”,“元”最重要的是在這個字“點(diǎn)上那一點(diǎn)”,積點(diǎn)成一,由一生二。伏羲就因點(diǎn)上元那一點(diǎn),畫了陰、陽二爻,孔子之學(xué)也要點(diǎn)上那一點(diǎn)。
毓老師的話聽似簡單,我個人沒那境界,怎么為《論語》點(diǎn)上那一點(diǎn)?想了好多年,才想到類似情形,書法家點(diǎn)上那一點(diǎn),寫成了“永”字八法;近人大畫家張大千的潑墨畫,也是點(diǎn)上那一點(diǎn),再揮灑成畫。
“點(diǎn)上那一點(diǎn)”不能局限寫字方面,它蘊(yùn)涵創(chuàng)發(fā)、創(chuàng)新、創(chuàng)生,重開新生面。那么,似乎沒有時序前后的《論語》,是不是也可以點(diǎn)上創(chuàng)生的新一點(diǎn)呢?
孟子稱贊孔子是“圣之時者也”的“時圣”?!兑捉?jīng)·乾卦·文言》說“先時”,王夫之談“治時”,毓老師認(rèn)為若能“圣時”,將時義、時之義推到入圣境界,才能成為“時圣”孔子的門徒。個人這才恍然大悟,若能明辨《論語》每一章的“時”,孔子的形貌和哲學(xué),便會隱然浮現(xiàn)。
個人以《論語》前四章為例,略作淺解。
《學(xué)而篇》第一章子曰:“學(xué)而時習(xí)之,不亦說乎?有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”
第一章的文字是孔子歷經(jīng)得志與失意,為晚年孔子的感觸:孔子認(rèn)為只有他和顏淵堪稱“好學(xué)”,“學(xué)而時習(xí)之”是“好學(xué)”的下手處;孔子在魯定公九年(前501年)當(dāng)中都宰,《史記·孔子世家》說“一年,四方皆則之”,四方諸侯國派人來參觀學(xué)習(xí),則是“有朋自遠(yuǎn)方來”;孔子周游列國十四年,不為世用,“人不知而不慍”是時舍的晚年心境。因此,《論語》第一章當(dāng)是孔子在人生的最后歲月,包括學(xué)時、用時、時舍三個階段,向弟子的教誨。弟子編輯《論語》時,夫子叮嚀言猶在耳,列為第一章。
《學(xué)而篇》第二章有子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣!不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。孝弟也者,其為仁之本與!”
傳統(tǒng)注解,沒有時間性,沒對話人物。參證《顏淵篇》哀公問于有若曰:“年饑,用不足,如之何?”有若對曰:“盍徹乎?”曰:“二,吾猶不足,如之何其徹也?”對曰:“百姓足,君孰與不足?百姓不足,君孰與足?”冉求為季氏宰,孔子回魯,有若入仕為顧問式的家臣,魯哀公因而問有子歲用問題。第二章有子說“犯上”、“不好犯上”,應(yīng)該是有若隨孔子回魯后,回魯哀公的話。至于有子談的孝悌和第六章子曰“弟子入則孝,出則弟,謹(jǐn)而信,泛愛眾,而親仁。行有余力,則以學(xué)文”之義差不多,有子顯然引孔子之言略加變動,第二章的時序當(dāng)在第六章后,而第六章應(yīng)是孔子早期的講學(xué)內(nèi)容。有子面對魯哀公之問,言孝悌和薄稅都是遵循夫子教誨,所以孔子死后,弟子思慕孔子,因有子言行像似孔子,有些同門交換意見,有意共立有子為師,好像事奉孔子。
《學(xué)而篇》第三章子曰:“巧言令色,鮮矣仁?!?/p>
孔子有些論德行文章,像這章說仁,看不出時間性,但綜合閱讀,可讀出孔子思想深意?!扒裳粤钌苯柏薄ⅰ班l(xiāng)愿”,“鮮矣仁”,皆是鮮仁害德??鬃赢?dāng)大司寇,殺少正卯,即因少正卯鄉(xiāng)愿,鮮仁害德。
《學(xué)而篇》第四章曾子曰:“吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習(xí)乎?”
這章是曾子向弟子講學(xué),而非孔子的講學(xué)。時間在前三章后面。曾參小孔子四十六歲,孔子周游列國時,曾參才九歲,不可能隨行;孔子回魯后,曾參二十二歲,向孔子親自問學(xué)機(jī)會很少。
《論語》有不少曾子言行記錄。《里仁篇》子曰“參乎,吾道一以貫之”,是曾子和夫子的答問,但非曾子向孔子問學(xué)。其余“曾子曰”都是曾子和他的弟子對答,《論語》未見曾子向孔子直接問學(xué)記錄。且孔子觀察曾參無法見其一貫之道,還說“參也魯”,曾子未列入四科十哲,十分公允。
以“時”點(diǎn)上《論語》各章,其他篇章有些時序十分明確,像《為政篇》子曰:“吾十有五而志于學(xué),三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲不逾矩?!笨梢源_定是孔子七十歲后、七十三歲臨終前的心路歷程自述。
有些篇章則推論可知。《述而篇》冉有曰:“夫子為衛(wèi)君乎?”子貢曰:“諾,吾將問之。”入,曰:“伯夷、叔齊何人也?”曰:“古之賢人也?!痹唬骸霸购??”曰:“求仁而得仁,又何怨?”出曰:“夫子不為也?!敝熳幼⒔狻靶l(wèi)君”是衛(wèi)出公輒,這注解有問題。魯哀公三年、衛(wèi)出公元年(前492年)孔子在陳國,與孔子同在陳國的冉求,受季康子之召回魯國,冉求不可能通過子貢,問四年后第四度到衛(wèi)國的孔子幫不幫忙衛(wèi)出公輒。因此,冉有問子貢夫子是否為衛(wèi)君乎,所問的衛(wèi)君是“衛(wèi)靈公”而非“衛(wèi)出公”。冉有、子貢此問,大概是衛(wèi)靈公問陳(陣)于孔子,孔子對曰:“俎豆之事,則嘗聞之矣;軍旅之事,未之學(xué)也?!彪S從孔子的冉有才問子貢,子貢也想知道夫子的意向,所以設(shè)詞問夫子。
能厘清《論語》章節(jié)的前后時序,孔子的哲學(xué)思想形成、轉(zhuǎn)變,才能明朗化,才能探究孔子的一貫體系哲學(xué),也才能為哲人孔子作傳。
孔子是儒家之祖,儒學(xué)是中華文化的主流文化,但“儒”這個字只出現(xiàn)在《雍也篇》:“女為君子儒,無為小人儒!”《論語》未見“儒”的其他立說,后學(xué)真不知“儒”在中國之學(xué)的重要,也不曉孔子何以成為“儒家”的大宗師。詳閱周公所作的《周官》(即《周禮》,有些學(xué)人不贊成周公作《周官》),才知道教萬民的“六德”知、仁、圣、義、忠、和,以及“六行”的孝、友、睦、姻、任、恤,和“六藝”的禮、樂、射、御、書、數(shù),正是“儒”的范疇。《禮記·儒行篇》可說是孔子接著周公,將儒的境界接著往下說。
不少《論語》章節(jié)若能通貫六經(jīng)合讀,不再是枯文死句,而有了活血生機(jī)。
不過,在所有古籍中,獨(dú)缺孔子?jì)雰骸⑸贂r史料,必須有賴文學(xué)創(chuàng)作補(bǔ)足。傳記本為文學(xué)寫作體裁之一,文字?jǐn)⑹鲆遂`活多樣,孔子出生后的父子之情、母子之情,以及孔子十七歲后合葬父母的心情,俱無記錄,《哲人孔子傳》不得不創(chuàng)作了孔子周歲及祭祖情節(jié),此為人情之常,請讀者毋須作史實(shí)考證。
司馬遷所寫《史記》,是中國第一部正史,藏諸名山,傳諸后人,但有些文章可能失察,像《仲尼弟子列傳》說:“宰我為臨菑大夫,與田常作亂,以夷其族,孔子恥之?!薄墩撜Z》有“魯哀公問社于宰我章”,孔子回魯已是六十八歲,魯哀公問過的孔門弟子宰我和有若,都已成為季氏家臣,魯哀公才會問二人??鬃幼錃{前二年,陳成子(本名田無宇,田氏本為陳人,避禍到齊,改姓“陳”,田常謚號“成”,孔子故稱陳成子)弒齊簡公,孔子請魯哀公討伐。陳文子早有謀叛作亂之心,宰我當(dāng)時人在魯國,因魯哀公問社回話太多,遭孔子指責(zé),怎么可能分身到齊國當(dāng)臨菑大夫。古時的真正專制天子從秦漢后才出現(xiàn),才有天子下詔夷族情事,春秋時代的陳成子自己是殺君篡國的執(zhí)政卿大夫,何能夷宰我之族??鬃与m不喜歡宰我利口辯亂,仍十分器重宰我,讓宰我隨從周游列國,楚尹子西特別稱贊孔子四賢,宰我居其一,孔子怎么會在宰我遭夷族時,以宰我這個徒弟為恥呢?
不過,司馬遷個人可能不喜歡利口辯辭的宰予,但他說宰予與陳成子作亂,遭夷三族,孔子恥之,并非自己惡意杜撰,可能是不當(dāng)引用《孔子家語·七十二弟子解》。
《哲人孔子傳》的撰著,以《論語》及孔子所學(xué)及所作的思想根源六經(jīng)為主要依據(jù),特重遭漢儒改竄的《禮記》,再參酌《史記》的《孔子世家》《仲尼弟子列傳》《十二諸侯年表》《齊太公世家》《魯周公世家》《衛(wèi)康叔世家》,以及先秦諸子學(xué)?!洞呵镒笫蟼鳌穬H作參考,而被視為膺編的《孔子家語》,雖招致后代學(xué)人批評為王肅偽作,但書名既稱《孔子家語》,必有一些文章援引前人相關(guān)孔子的記載,不可視為全為杜撰無用之書,《哲人孔子傳》也引用一些文章。
《史記》敘述孔子的史實(shí),出現(xiàn)一些疏陋處,必須辨疑考訂。《哲人孔子傳》的撰著用心,本為哲學(xué)家孔子立說,仍不得不加了必要的史實(shí)辨疑考證,夾議夾敘的寫作方式,必然產(chǎn)生一些閱讀的阻力。
《哲人孔子傳》某些引述原文頗為深奧,作了語體譯述,方便讀者閱讀?!墩苋丝鬃觽鳌敷w例不作統(tǒng)一,有的先引原文,括號譯文;有的直作白話行文,括號原文;引用原文和語譯部分依文義必要,或全段援引、語譯,或節(jié)譯部分。引文出自《論語》章節(jié),出處未全寫出。
《哲人孔子傳》既然以《論語》為撰述主軸,用詞也以《論語》為準(zhǔn)?!墩撜Z》的“陽貨”,《史記》作“陽虎”,取“陽貨”;“公山弗擾”,《史記》作“公山不狃”,取“公山弗擾”;《論語》的“陳成子”,《史記》作“田?!?,采用“陳成子”。
《禮記·曲禮下》:“天子死曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿,庶人曰死?!苯駮r民主時代,人民為大,往生作古都叫“死”,《哲人孔子傳》從俗,但不全用“死”字,為靈活文句,或用“作古”、“辭世”、“過世”、“逝世”、“往生”等今人熟悉用語。
《禮記·檀弓上》:“幼名,冠字,五十以伯仲,死謚,周道也?!笨鬃咏械茏臃Q名,顏淵叫“回也”,季路叫“由也”,子貢叫“賜也”,子夏叫“商也”,子張叫“師也”;季路姓季,名仲由,字子路,《論語》多數(shù)稱“子路”,也用第三人稱“季路”,如“顏淵季路侍”、“政事:冉有、季路”?!墩撜Z》的孔門弟子,字大都加個“子”字,曾參字“子輿”、宓不齊字“子賤”、原憲字“子思”、公冶長字“子長”、言偃字“子游”、端木賜字“子貢”、卜商字“子夏”、顓孫師字“子張”、商瞿字“子木”、高柴字“子羔”,等等,多數(shù)弟子以字行,《論語》子貢少用姓名“端木賜”,子游也少見姓名“言偃”。不過,也有些孔子弟子不稱呼其字,像曾參,罕有人呼“子輿”,顏淵也少呼其字“子淵”。為了方便讀者認(rèn)知,《哲人孔子傳》盡量從俗,“顏淵”不叫“顏?zhàn)訙Y”、“季路”也不叫“季子路”,其他多數(shù)弟子稱字。
毓老師認(rèn)為,文化是全人類的共同遺產(chǎn),不專屬于各別族群。古為今用,《哲人孔子傳》冀望從兩千五百年前的孔子智海中,汲取醒世智慧、立身之道。
毓老師說:“學(xué)問沒有作用,就不是實(shí)學(xué),有利于民生,即為實(shí)學(xué)”、“中國學(xué)問是實(shí)際解決問題的學(xué)問。儒教是教化、教育,并不是宗教”、“我講的是實(shí)學(xué)、活學(xué)問,你們不要傻呆呆的”。
文天祥《正氣歌》最后的歌吟:“哲人日已遠(yuǎn),典刑在夙昔。風(fēng)檐展書讀,古道照顏色?!闭苋丝鬃?,典型常在,古道今山,德過堯舜。
師兄吳榮彬說:“毓老師的學(xué)問兩個字:‘時’與‘實(shí)’?!薄墩苋丝鬃觽鳌繁M個人所能,點(diǎn)上《論語》每一章的時,鋪陳孔子七十三年的哲學(xué)人生;音容宛在、再見仲尼,冀望孔子的時中之學(xué)能為今人實(shí)用。
《哲人孔子傳》的封面(繁體版),是楚戈兄于1975年9月,為河洛圖書出版社(個人獨(dú)資)出版的“中國古典小說叢刊”所作的設(shè)計(jì)繪圖。楚戈任職“故宮博物院”,不僅詩、書、畫馳名文藝界,還精于古器物鑒賞研究。
楚戈兄巨著《中華歷史文物》由河洛出版,兩人因而結(jié)緣數(shù)十年。楚戈兄作《龍史》時,個人提供毓老師講述《易經(jīng)》有關(guān)龍的看法。
楚戈兄于2010住進(jìn)臺北榮總加護(hù)病房時,個人稟報(bào)毓老師,一百〇五歲的毓老師竟然指示安排見楚戈兄。個人擔(dān)心毓老師年紀(jì)大,不宜出門,不免遲疑,孰料楚戈兄竟于2011年2月往生,而毓老師也于3月作古。
“天不生仲尼,萬古如長夜”,楚戈兄幫我繪制的第一張?jiān)O(shè)計(jì)圖只見一彎明月,幾間小屋,數(shù)條垂柳,浮顯在無際無邊的暗黑中,頗有萬古長夜的感覺。念及毓老師、楚戈兄同年隔月相繼仙逝,而個人也在今年10月瀕臨死境,不禁清淚泫然。望明月而撫心,是耶?夢耶?個人因而將四十年前的楚戈兄舊設(shè)計(jì)圖,作為《哲人孔子傳》一書的封面。
感謝“奉元學(xué)會”第三屆理事長劉君祖師兄為《哲人孔子傳》作序。