道光二十四年(1844)
致澄弟溫弟沅弟季弟(正月二十六日)
四位老弟左右:
正月二十三日收到你們的信,是臘月十六在省城發(fā)出的,非常欣慰。四弟的女兒許配給朱良四姻伯的孫子,蘭姐的女兒許配給賀孝七的兒子,人家很好,可喜可賀。只有蕙妹家里需要操心,這也是我們家的運勢而已。
六弟、九弟今年仍是在省城讀書,在羅羅山兄那里聽講很好。既然在這上課,就不用把詩文送給別人看了,以表明對老師有所專一。凡事都以專為貴。求學拜師不專一,那么受益也不會多深;結(jié)交朋友不專一,就會博愛而無所親附。心中有所專注,再博覽群書來擴展見識,也不是不可以。無所專注,就會見異思遷,變來變?nèi)ィ鞘侨f萬不可的。羅山兄很受劉霞仙、歐曉岑推崇佩服,有一個楊生(楊任光),也能說出他的大概情況,這樣看來他可為人師表是明確無誤的,可惜我不能經(jīng)常和他一起交游。在省城用錢,可以從家中支出取用(三十兩銀子就夠兩位弟弟一年使用了,也在我寄回去的一千兩之內(nèi)),我不再另外寄錢給你們了。
我去年十一月二十日到京城,當時沒有信使回南方,到十二月中旬才開始寄信,兩位弟弟在信里罵我糊涂。怎么這么不檢點!趙子舟和我同行,也沒有一封信,他的糊涂又如何呢?我自去年五月底到臘月初,未嘗收到一封家信。我在四川可以寫信經(jīng)由京城寄到家中,怎么家中的信就不能經(jīng)由京城寄到四川呢?又要罵誰糊涂呢!但凡動筆,不可以不檢點的。
陳堯農(nóng)先生的信至今沒有收到。黃仙垣還沒到京城。家中托人帶東西來,太費心了,以后一切布匹、棉線等物,都不要帶了。九弟寫給鄭、陳、馮、曹的四封信,書法和文筆都很好,可喜可賀。六弟給我的信字寫得太草率,這關乎到一輩子的福分,所以不得不告誡你。四弟寫信用語太不圓潤,這是天分的原因,我就不多責怪了。其他的以后再說,諸事心照不宣。
兄國藩手具