作詩(shī)文須有真摯情感
原文
早起,思將昨夜三詩(shī)謄稿,了此一事,然后靜心讀書(shū)。乃方謄之時(shí),意欲求工,展轉(zhuǎn)不安,心愈迫,思愈棘,直至午正方謄好。因要發(fā)家信,又思作詩(shī)寄弟,千情纏綿,苦思不得一句。
凡作詩(shī)文,有情極真摯,不得不一傾吐之時(shí)。然必須平日積理既富,不假思索,左右逢源,其所言之理,足以達(dá)其胸中至真至正之情,作文時(shí)無(wú)鐫刻字句之苦,文成后無(wú)郁塞不吐之情,皆平日讀書(shū)積理之功也。若平日醞釀不深,則雖有真情欲吐,而理不足以適之,不得不臨時(shí)尋思義理。義理非一時(shí)所可取辦,則不得不求工于字句。至于雕飾字句,則巧言取悅,作偽日拙,所謂修詞立誠(chéng)者,蕩然失其本旨矣!以后真情激發(fā)之時(shí),則必視胸中義理何如,如取如攜,傾而出之可也。不然,而須臨時(shí)取辦,則不如不作,作則必巧偽媚人矣。謹(jǐn)記謹(jǐn)記。
未正,竺虔來(lái),久談。背議人短,不能懲忿。送竺虔出門(mén),不覺(jué)至渠寓,歸已將晚。寫(xiě)家信呈堂上,僅一葉,寄弟信三千余字。(道光二十二年十一月十七日)
評(píng)點(diǎn)
曾氏今天很忙。改詩(shī)謄詩(shī)費(fèi)去整整一個(gè)上午的時(shí)間。又想起要給弟弟寫(xiě)詩(shī),苦苦思索,卻又沒(méi)有找到感覺(jué)。下午好友金竺虔來(lái)訪,久坐不走。聊完天后,曾氏又把金送回家。返回自家已將近晚上,然后在油燈下分別給父母、諸弟各寫(xiě)一封家信,給諸弟信長(zhǎng)達(dá)三千余字。這一天夠辛苦了。
因與弟詩(shī)的構(gòu)思艱難,曾氏想起作詩(shī)文必須先得有不吐不快的真摯情感,然后還得要把這種情感上升到義理層面上。如此,詩(shī)文才可以寫(xiě)得好。若義理不足,只在字句上下功夫,則是靠巧言取悅讀者,好比作偽,與“修詞立誠(chéng)”的古訓(xùn)完全背離。與其這樣,還不如不作。好在第二天便進(jìn)入狀態(tài),寫(xiě)了四首給九弟?chē)?guó)荃的律詩(shī)。這四首詩(shī)手足情深,義理文字都很好,現(xiàn)抄錄于下。
其一
違離予季今三載,辛苦學(xué)詩(shī)絕可憐。
王粲辭家遘多患,陸云入洛正華年。
輪轅塵里鬢毛改,鼙鼓聲中筋骨堅(jiān)。
門(mén)內(nèi)生涯何足道,要須嘗膽扳堯天。
其二
漢家八葉耀威弧,冬幹春膠造作殊。
豈謂戈照京口,翻然玉帛答倭奴。
故山豈識(shí)風(fēng)塵事,舊德惟傳嫁娶圖。
長(zhǎng)是太平依日月,杖藜零涕說(shuō)康衢。
其三
杜韓不作蘇黃逝,今我說(shuō)詩(shī)將附誰(shuí)?
手似五丁開(kāi)石壁,心如六合一游絲。
神斤事業(yè)無(wú)凡賞,春草池塘有夢(mèng)思。
何日聯(lián)床對(duì)燈火,為君爛醉舞仙僛。
其四
辰君平正午君奇,屈指老沅真白眉。
入世巾袍各骯臟,閉門(mén)諧謔即支離。
中年例有妻孥役,識(shí)字由來(lái)教養(yǎng)衰。
家食等閑不經(jīng)意,如今飄泊在天涯。
這四首詩(shī)中的第一首說(shuō)諸弟求學(xué)求功名的不易,第二首說(shuō)的是對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)將起的憂慮,第三首是對(duì)詩(shī)文有成的自我夸許,第四首是對(duì)已成年的三個(gè)兄弟的評(píng)價(jià)。最有趣的是第四首。曾氏對(duì)時(shí)年二十三歲、二十一歲、十九歲的三個(gè)弟弟的品鑒,居然與后來(lái)他們一生的行事基本吻合。
四弟?chē)?guó)潢出生于庚辰年,被稱(chēng)為辰君。辰君一生的功名,只是一個(gè)大哥花錢(qián)買(mǎi)來(lái)的監(jiān)生。戰(zhàn)爭(zhēng)年代,他未參與兵事,一直在老家照顧曾氏大家族,后來(lái)活了六十七歲,壽終正寢。用平正二字來(lái)概括其一生,大致是接近的。
六弟?chē)?guó)華壬午年出生,被稱(chēng)為午君。午君的功名也是靠錢(qián)換來(lái)的監(jiān)生。他一生眼高氣大,我行我素。自身尚未獨(dú)立,便不顧大家勸阻執(zhí)意娶妾。功名未成,不檢討自己,卻怨天尤人、牢騷滿腹。后來(lái)領(lǐng)兵打仗,竟然屢屢得手,但最終還是將一支六七千人的軍隊(duì)引入全軍覆沒(méi)之地,本人也落得個(gè)身首異處的悲慘下場(chǎng)。一生行事,真正是奇特。
老沅即沅甫,也就是九弟?chē)?guó)荃。三個(gè)弟弟中,大哥對(duì)他的評(píng)價(jià)最高、期望最大,稱(chēng)他為馬良。他也確實(shí)沒(méi)有辜負(fù)乃兄的期許,憑本身的才學(xué)考取秀才,又考上優(yōu)貢,后來(lái)成為大哥最為得力的幫手,也為自己博得高位顯爵榮華富貴。
曾氏素來(lái)被認(rèn)為精于相人,從對(duì)自己三個(gè)弟弟的評(píng)價(jià)中,可知此語(yǔ)不虛。