詩(shī)人與偵探
1.偵探
本來(lái)這個(gè)案子輪不到我去處理,但是偵探所的其他人都去抓那個(gè)專偷金魚(yú)的女賊了。按照法律(或者說(shuō)我們偵探所的內(nèi)部規(guī)定),這個(gè)女賊被抓到后,將成為我的妻子,法定妻子。然后,她就不能再偷金魚(yú),要當(dāng)偵探,而我要接替她去偷金魚(yú)。我不想偷金魚(yú),我覺(jué)得金魚(yú)像是被吹鼓的長(zhǎng)滿鱗片的奇形怪狀的氣球。我不明白,那個(gè)女賊為什么要去偷金魚(yú)。金魚(yú)渾身都是綠色的黏液。
但是,我的同事們不忍心看著我一天天憔悴下去。我的頭發(fā)在減少,一根根地減少,所以只好把茄子皮貼在頭頂上。而且,我越來(lái)越易怒,這是潛在的危險(xiǎn)。誰(shuí)都明白這一點(diǎn),但誰(shuí)也不好意思說(shuō)出口。最后,有人忍不住偷偷用自己的鮮血把它寫在了辦公室的墻上。
其實(shí),我說(shuō)這些只是想暗示,我是一名偵探。因?yàn)槲颐麣夂艽?,所以現(xiàn)在還不便透露。我和一位女王的丈夫的家庭老師同名,提示這么多就夠了。這宗命案十分棘手。那是一個(gè)微弱的風(fēng)從馬的白色鬃毛上拂過(guò)的下午(或者其他什么時(shí)候),一位著名詩(shī)人死在了自己爬滿常春藤的房子里。但這一點(diǎn)還不能最終確定。必須補(bǔ)充說(shuō)明的是,我本人很喜歡詩(shī)歌,就和那些開(kāi)電梯的姑娘們一樣,她們喜歡Franz Werfel的詩(shī),每個(gè)乘坐電梯的人,都會(huì)被捆住,并聽(tīng)一首Franz Werfel的詩(shī)。而我并不喜歡外國(guó)詩(shī)人,因?yàn)橥鈬?guó)詩(shī)人大多愛(ài)好數(shù)學(xué)。我喜歡我們本地的一位詩(shī)人——李逵。其實(shí)他是我的一位同事,他正在追捕偷金魚(yú)的女賊(我的未婚妻)。這對(duì)我破案也許有幫助,但也可能是種障礙。怎么說(shuō)呢?才華和膽識(shí)是兩碼事兒。
我來(lái)到詩(shī)人的房子里,他的妻子正在等我。“我叫宋江,就叫我小宋吧。”她說(shuō)著,輕輕吻了我的手一下。她特意留下了唇印,以便下回能重新認(rèn)出我。我注意到一些細(xì)節(jié),她的脖頸潔白、細(xì)長(zhǎng),保養(yǎng)得不錯(cuò)?!胺蛉?,恕我冒昧,能讓我看看尸體嗎?”我以公事公辦的口吻說(shuō)?!爱?dāng)然,但我想先看看您的證件,您知道,您看起來(lái)……不像個(gè)偵探?!蔽易詈迍e人說(shuō)我不像偵探(除了我的哲學(xué)家朋友),所以我馬上脫掉褲子讓她檢查證件。她仔細(xì)地翻看著,最后,她無(wú)可奈何地說(shuō):“對(duì)不起,您的確是個(gè)偵探,但您的證件比一般偵探的小?!蔽姨岷醚澴?,有意讓雙目顯得炯炯有神,這讓她有點(diǎn)害怕?!澳敲词w在哪兒?尊敬的夫人。”我再次以公事公辦的口吻說(shuō)。“不在任何地方,又在每個(gè)地方,我只找到一些肝臟碎片、腦細(xì)胞和淋巴結(jié)?!彼谓f(shuō)完,就坐進(jìn)了墨綠色塑料盆里,交叉雙腿,從身下抽出一根火腿腸,輕巧地扒開(kāi)包裝,吮吸起來(lái)。“那么,我們首先得把尸體拼湊起來(lái),這需要更多的人手?!蔽夷闷饌商綄S檬痔犭娫?,撥通了助手的偵探專用手提電話?!拔?,是張飛嗎?馬上到案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)來(lái),這里需要你!”說(shuō)完我就掛斷了電話?!耙苍S,他是自殺?!彼谓鋈徽f(shuō)。“為什么?我很想聽(tīng)聽(tīng)您的看法,夫人?!蔽艺f(shuō)?!八?jīng)對(duì)我說(shuō)過(guò),他想自殺。”“原來(lái)是這樣……”我陷入了沉思。
那么究竟是自殺還是他殺呢?在這種情況下,我們通常都會(huì)請(qǐng)教福爾摩斯先生。他似乎有一只信鴿叫“華生”,我們靠它保持秘密聯(lián)系。但遺憾的是,不久以前,福爾摩斯先生和華生都失蹤了。這令破案工作陷入了僵局。就在此時(shí),張飛趕到了,手里端著尸體碎片掃描儀。“你的任務(wù)是協(xié)助這位女士找到詩(shī)人尸體的各個(gè)部分,其中包括舌頭,然后送到法醫(yī)那里,請(qǐng)他們把這些碎片拼成人或者動(dòng)物的形狀,明白了嗎?”“不太明白?!睆堬w端著掃描儀,傻乎乎地說(shuō)?!澳愕脑捒墒潜讳浟艘舻模阅阕詈檬锹?tīng)明白了?!蔽沂莻€(gè)壞脾氣的偵探。“那我明白了?!睆堬w委屈地說(shuō),眼睛濕潤(rùn)了。
2.出租車司機(jī)
離開(kāi)詩(shī)人的房子,我叫了輛出租車。一開(kāi)始我就覺(jué)得出租車司機(jī)有點(diǎn)古怪,但我什么也沒(méi)說(shuō)?!澳ツ膬海俊彼傩市实貑?wèn)?!耙粋€(gè)地方?!蔽艺f(shuō)。于是,我們就上路了。透過(guò)車窗,我欣賞著那些身穿綠毛衣、手舉枯樹(shù)杈的人們,他們組成一條變幻不定的林蔭道。“他們真是人嗎?”我盯著身邊的司機(jī)問(wèn)。他沒(méi)有回答,他有點(diǎn)緊張。我是個(gè)敏銳的偵探。我注意到,在車座位上有些淡紅色的斑痕,不像雞血也不像玫瑰露。在寒冷的季節(jié)里怎么會(huì)有這種東西?我正在懷疑,車子猛然停住了!是城管隊(duì)員安裝在路面上的西瓜刀切開(kāi)了車的西瓜輪胎。城管隊(duì)員就愛(ài)和我們這些偵探作對(duì)。按照法律(城管隊(duì)的內(nèi)部規(guī)定),如果西瓜輪胎被切開(kāi),那么司機(jī)和乘客必須一同將西瓜吃掉。
“真糟糕!”司機(jī)捂著眼睛大喊,“我可憐的兄弟!”(他的內(nèi)心獨(dú)白。)“沒(méi)辦法,既然已經(jīng)切開(kāi)了,那咱倆只能把它吃掉?!蔽艺f(shuō)?!拔也荒艹??!彼緳C(jī)的語(yǔ)調(diào)很堅(jiān)決。“但這是法律,我們不能違法,何況我是個(gè)偵探?!蔽业恼Z(yǔ)調(diào)也很堅(jiān)決?!拔也欢?,而且您也不像偵探,您像個(gè)賣手指頭的?!薄澳阆朐谖颐媲斑`犯法律?!”我憤怒地問(wèn)。“我不懂法律,但我這里有備用西瓜可以用?!彼p眼瞪著我,想靠威勢(shì)震住我。人總要證明點(diǎn)什么,比如“自我”,這是一種心理需求,于是,按照這一理論,我掏出了那把專屬于我的偵探專用手槍,頂住司機(jī)的頭,一字一頓地說(shuō):“現(xiàn)在,下車,咱們一起吃西瓜!”他輕蔑地看看我,搖搖頭說(shuō):“你果然不是偵探,你拿槍的姿勢(shì)都不對(duì),而且據(jù)我所知,沒(méi)有哪條法律規(guī)定一個(gè)偵探可以用槍強(qiáng)迫一位共和國(guó)出租車司機(jī)吃西瓜。”他話音剛落,我就開(kāi)了槍。西瓜汁頓時(shí)噴濺得到處都是。“我最恨西瓜偽裝成出租車司機(jī)了?!蔽覍?duì)著這個(gè)假扮成司機(jī)的西瓜尸體說(shuō)。然后,我把它以及它那個(gè)被切開(kāi)的兄弟都吃了。這就是觸犯法律的下場(chǎng)(雖然是城管隊(duì)的法律,但惡法亦法)。我是個(gè)壞脾氣的偵探。吃完它們以后,車上、路面上流滿了鮮紅的西瓜湯兒。然而,它們的子女畢竟是無(wú)辜的,我把它們小心收好,準(zhǔn)備將它們撫養(yǎng)成人或者制作成好吃的瓜子。
3.女作家
為避免遭到西瓜兄弟的報(bào)復(fù),我步行回到了辦公室。那個(gè)關(guān)猴子的籠子空空蕩蕩的,它已離開(kāi)一段兒時(shí)間了,我真有點(diǎn)不適應(yīng)。我有點(diǎn)傷感,于是掏出一根扒好皮的火腿腸叼在嘴里。唾液加速分泌,我的大腦重新啟動(dòng)。我首先思考了烏龜能否自轉(zhuǎn)的問(wèn)題。接著,我就努力將思緒集中在了案情方面。詩(shī)人、作家、賣小孩的人、屠殺金絲雀的人……這些問(wèn)題在我腦海中一一閃現(xiàn)。最后,我打開(kāi)了自己的秘密日記,它是一本紅色小冊(cè)子,黑色螺旋金屬線將每一頁(yè)都固定得很好。我問(wèn)它:“日記本,關(guān)于這個(gè)案子有什么有用的線索嗎?”日記本回答:“請(qǐng)去向福爾摩斯先生求教?!薄翱伤麜簳r(shí)不在,現(xiàn)在我只能問(wèn)你?!比沼洷舅?。我叫醒它?!氨緛?lái)一個(gè)日記本不該談?wù)摿硪粋€(gè)日記本的事兒,但既然事情如此棘手,那我就跟你說(shuō)說(shuō)。有位女作家,她有一個(gè)公開(kāi)的紫色人造革封皮的日記本。里面記載著她與不同的男人看戲劇以及游泳的事情,里面曾提到過(guò)這位死去的詩(shī)人,你可以從她入手?!比沼洷菊f(shuō)?!八枪腆w的還是液體的?”我問(wèn)?!八枪腆w的。”日記本說(shuō)完又睡著了。
固體女作家有著一張米開(kāi)朗琪羅穹頂式的面孔,但從照片上看,她還挺好看的。后來(lái)我才發(fā)現(xiàn),那張照片是西瓜偽裝的。通過(guò)女作家的公開(kāi)日記本,我輕而易舉地找到了她。當(dāng)時(shí),她正在吃母熊的乳房,一邊吃一邊吐外國(guó)報(bào)紙。“我愛(ài)觀察周圍的人和猩猩,從猩猩的臉上可以讀出國(guó)家的命運(yùn),還有關(guān)于我妹妹的一些事?!彼f(shuō)話很像個(gè)知識(shí)分子(如果我的哲學(xué)家朋友在就好了)?!耙苍S,或然率并不像我們想象的那樣,微分方程不等于蚯蚓的拓?fù)浣忉屢?guī)則,然而,從更深層的語(yǔ)法看,在存在和存在之間有著某種微妙的測(cè)不準(zhǔn)關(guān)系?!蔽艺f(shuō)?!捌鋵?shí)理性就是語(yǔ)感,您說(shuō)呢?”她問(wèn)。“其實(shí)‘其實(shí)’有許多種意思,比如‘布谷鳥(niǎo)的小便器’,等等。思想先于懷疑。”我一邊搖動(dòng)右臂一邊說(shuō)這些話,仿佛它們是從我的內(nèi)心深處掏出來(lái)的?!澳f(shuō)得有道理,我正在構(gòu)思一篇乳房吃人的小說(shuō)?!彼哪抗庥悬c(diǎn)迷離?!皩?duì)詩(shī)人的死,您有什么看法?”我轉(zhuǎn)入正題。“他是自殺的?!彼⒓凑f(shuō)?!澳鸀槭裁催@樣肯定?”“因?yàn)樾尚傻臉幼?,以及我妹妹的遭遇?!彼f(shuō)?!拔疫€會(huì)來(lái)找您的,或者請(qǐng)您去我們的偵探所,請(qǐng)您近期不要離開(kāi)這座城市?!蔽易詈笳f(shuō)。
4.女賊
我和偷金魚(yú)的女賊約好晚上一起看戲劇,我不知道她能否擺脫我的同事們的跟蹤。但在公共浴池門口,我見(jiàn)到了她。她身披魚(yú)鱗甲,手提一只灌了水的塑料口袋,里面有一條半死不活的灰色胖金魚(yú)。“這是你今天偷的?”我指著那條金魚(yú)?!扒皫滋焱档模焖懒?,我想讓它臨終前能看場(chǎng)戲劇?!彼缓靡馑嫉卣f(shuō)(她有一顆善良的心)?!敖痿~(yú)也看戲劇嗎?”我有點(diǎn)將信將疑。“當(dāng)然了,我偷金魚(yú)就是為了讓它們有機(jī)會(huì)看戲劇?!彼齽?dòng)情地說(shuō)?!霸瓉?lái)如此?!保ㄎ业膬?nèi)心獨(dú)白。)
我們一同走入公共浴池,脫掉衣服,坐在深灰色塑料盆里。她趁沒(méi)人注意,將金魚(yú)放入浴池里。雖然這是違法的,但我沒(méi)有制止。戲劇就要開(kāi)始了,我站起身,赤腳走過(guò)黃瓜地,在偵探專用衛(wèi)生間小便。衛(wèi)生間里擠滿了我的同事。我站在偵探專用小便池前等了半個(gè)小時(shí),小便沒(méi)有出來(lái),它又違約了。我只好回到我們的塑料盆里。這時(shí),戲劇已經(jīng)開(kāi)始了。今天演的是《哈姆雷特》?!澳愕耐露荚诟蓡??這樣下去咱們什么時(shí)候能成為法定夫妻?”女賊小聲問(wèn)。“他們都在拼命緝捕你,你放心吧,不久之后他們就能抓住你的,他們都是很有經(jīng)驗(yàn)的老偵探?!蔽倚÷暬卮?。“不如咱們先要個(gè)小孩兒吧,你去買一個(gè)好嗎?”她用懇求的眼神看著我?!昂冒?,我盡快買一個(gè)?!蔽矣悬c(diǎn)不情愿,因?yàn)槲也惶矚g小孩,但我還是答應(yīng)了。“詩(shī)人的案子怎么樣了?”“還沒(méi)進(jìn)展,別談工作了,咱們看戲吧?!蔽艺f(shuō)。
當(dāng)我們聚精會(huì)神地觀看《哈姆雷特》的時(shí)候,從黑暗中走來(lái)一只穿著藍(lán)棉褲、綠棉襖,頭裹白毛巾的蝗蟲(chóng)。它將兩樣?xùn)|西分別交給我和我的未婚妻,隨即消失在黑暗中。我們得到的東西一模一樣。那上面寫著同樣的幾行黃綠色小字:“全體人民憤怒起來(lái),手拉手,摧毀小資產(chǎn)階級(jí)以及他們的領(lǐng)子。我們已經(jīng)包圍過(guò)來(lái)!”“這是什么?”女賊問(wèn)?!斑@是政治,你不懂?!薄罢问鞘裁??”“政治就是麻將和請(qǐng)客?!薄艾F(xiàn)在到處都是打扮成農(nóng)民的蝗蟲(chóng),我不喜歡它們?!薄拔倚蕾p它們拍打胸膛的樣子,很像男子漢,我希望自己也能像個(gè)男子漢那樣搞搞文學(xué)?!?/p>
5.詩(shī)人的舌頭和遺書(shū)
我不知道自己是何時(shí)醒來(lái)的,也不知道這是這一天,還是另一天。太陽(yáng)還在原來(lái)的位置,或許稍微偏了一點(diǎn)兒,這不重要。我的偵探專用手提電話響了,那是一首小哀歌。我接通電話,是張飛打來(lái)的。他在抽泣,所以聲音有點(diǎn)發(fā)顫:“我們?cè)隈R桶水箱里發(fā)現(xiàn)了詩(shī)人的舌頭,所以我順便用了一下廁所,我沖水的時(shí)候,詩(shī)人的遺書(shū)就流淌出來(lái)了?!薄澳巧囝^是他本人的嗎?”“是,他妻子親自辨認(rèn)過(guò),她還哭了?!薄澳阋部蘖藢?duì)嗎?現(xiàn)在停止哭泣,把遺書(shū)的內(nèi)容念給我聽(tīng)?!蔽矣妹畹目谖钦f(shuō)。張飛有點(diǎn)不好意思,他清了清嗓子,開(kāi)始對(duì)著電話筒朗讀:“白薯甜嗎?甜。但白薯也是人。學(xué)習(xí)吧,學(xué)習(xí)。所以,我要去自殺。我知道,自殺是個(gè)遙遠(yuǎn)的地方,但是我還是要去那里。對(duì)不起,我在那里等你們?!?/p>
掛斷電話之后,我再次陷入沉思。我叼著火腿腸在冬瓜地里來(lái)回踱步。我首先思考了烏龜能否自轉(zhuǎn)的問(wèn)題,而后,我就將思想集中在了這封遺書(shū)上。它有點(diǎn)不對(duì)勁兒,但是哪里不對(duì)勁兒呢?我想,總有一個(gè)地方有點(diǎn)不對(duì)勁兒,就是說(shuō),在“總有一個(gè)地方”這一點(diǎn)上不對(duì)勁兒。難道是自殺?還是他殺?還是自殺?我決定用數(shù)花瓣兒的方法判斷。這是一種不容忽視的偵破手段。我取過(guò)一枝李逵為我采來(lái)的補(bǔ)丁花兒,撕扯它的花瓣。最終的結(jié)論是:自殺。我長(zhǎng)出一口氣,重新躺進(jìn)抽屜里。“這樣一切都好辦了?!保ㄎ业膬?nèi)心獨(dú)白。)
在夢(mèng)中,或在現(xiàn)實(shí)中,福爾摩斯現(xiàn)身了。他在拉小提琴。小提琴也在拉他。他們拉來(lái)拉去就像一對(duì)兒情侶。在小提琴背上,粘著一只小白鴿兒,那可能是華生。它生氣地注視著我,似乎在說(shuō):“咕咕嚕咕咕嚕,你啊你你啊你!”
“您對(duì)詩(shī)人的案子有何高見(jiàn)?”我問(wèn)福爾摩斯。“是他殺,我的朋友,當(dāng)然是他殺。”他含著大號(hào)火腿腸說(shuō)。房間里彌漫著火腿腸的味道?!坝惺裁锤鶕?jù)?是誰(shuí)?為什么?多少錢?什么是信用證業(yè)務(wù)?”我不失時(shí)機(jī)地提出一連串問(wèn)題?!俺WR(shí)或公理,另一個(gè)人,為了某件事,一定數(shù)目的錢,利用信用證所從事的業(yè)務(wù)?!彼麢C(jī)敏地回答了這一連串關(guān)鍵性問(wèn)題?!翱墒?,我還是不太明白?!蔽也坏貌怀姓J(rèn)這一點(diǎn)。但福爾摩斯消失了,小提琴也消失了,只留下小白鴿兒。“難道說(shuō),那個(gè)馬桶是假的?”(我的內(nèi)心獨(dú)白。)
6.孩子
我決定先把工作放到一邊。我要享受中轉(zhuǎn)站的自由時(shí)光。透過(guò)窗戶,我看到一些假的人群正在涌動(dòng)。其實(shí)窗戶也是假的。這就是中轉(zhuǎn)站。其實(shí)中轉(zhuǎn)站也是假的。但只有敏銳的偵探才能看出這一點(diǎn)。他們能識(shí)別出哪些是真商店,哪些是假商店。假商店雖然也是鈷藍(lán)色的,但它們從本質(zhì)上說(shuō)是矮橡樹(shù)。假人群在虛假的街道上涌動(dòng),并紛紛進(jìn)入假商店,買些假的石頭和避雷針。
我爬下一棵矮橡樹(shù),穿過(guò)虛假的街道,走上真實(shí)的街道,那里有真正的小孩商店。我走進(jìn)其中一家商店,店主正在擦洗柜臺(tái)后面的小孩。孩子們見(jiàn)到有客人進(jìn)來(lái),都搶著喊:“買我吧,買我吧!”這些孩子也就四五歲,正是能干活的年齡?!澳銈兌紩?huì)干什么???”我和藹地問(wèn)他們?!拔視?huì)殺人!”“我會(huì)釣魚(yú)!”“我會(huì)吃垃圾!”“我會(huì)天文學(xué)!”“我會(huì)拆了自己!”他們爭(zhēng)先恐后地喊。最后,等其他小孩都靜下來(lái),站在角落里的一個(gè)外國(guó)小孩低聲說(shuō):“我會(huì)唱歌”?!澳銜?huì)唱什么歌?唱一首我聽(tīng)聽(tīng)?!蔽覍?duì)那個(gè)孩子說(shuō)?!拔視?huì)唱《鯰魚(yú)的哀歌》?!闭f(shuō)完他就唱了起來(lái):“世上只有電腦好,沒(méi)腦的鯰魚(yú)像知了。”他唱得異常難聽(tīng)。我示意他不要再唱下去了,我心里有點(diǎn)酸楚。于是,我問(wèn)他們:“你們看我像做什么工作的???”孩子們搶著說(shuō):“您像個(gè)賣手指頭的!”“您像位國(guó)王!”“您像塊兒滾刀肉!”“您像拖拉機(jī)輪胎!”“您像一片燈籠下的雞皮疙瘩!”最后,等其他小孩都說(shuō)完,站在角落里的外國(guó)小孩低聲說(shuō):“您像個(gè)偵探?!薄熬唾I他了!”我指著角落里的外國(guó)小孩?!澳矚g這孩子太好了,他媽媽也會(huì)高興的。他的價(jià)格是三塊石頭?!钡曛鞔曛请p長(zhǎng)滿豬毛的貪婪的手。“那么成交!”
這時(shí)候,外國(guó)小孩母親的影子從柜臺(tái)后面的門縫里爬了出來(lái),它爬得那么艱難,以至于風(fēng)都窒息了。它用力伸出一只黑色的手臂,呼喊著孩子的名字:“哥白尼、哥白尼、哥白尼?!薄澳氵€有什么不放心的嗎?你的孩子賣給了一位偵探,你應(yīng)該高興?!钡曛骼浔貙?duì)影子說(shuō)。“請(qǐng)別油炸!”影子哀求道?!皞商绞遣怀孕『⒌?,我會(huì)把他培養(yǎng)成一位偷金魚(yú)的好賊。”說(shuō)著,我仁慈地用手拍了拍孩子的頭。
我拉著哥白尼的手,往不知道什么地方走,總之我們?cè)谧?。我的思緒重新開(kāi)始集中,我問(wèn)哥白尼:“烏龜自轉(zhuǎn)嗎?”哥白尼說(shuō):“烏龜不自轉(zhuǎn),烏龜?shù)白赞D(zhuǎn)?!薄罢媸莻€(gè)天才兒童。”(我的內(nèi)心獨(dú)白。)“那么,詩(shī)人是自殺還是他殺?”哥白尼想了想說(shuō):“詩(shī)人不是自殺,詩(shī)人蛋是自殺。”“我從沒(méi)想過(guò)詩(shī)人還有蛋,是啊,也許這就是可能之外的不可能!”(我的內(nèi)心獨(dú)白變得頻繁了。)
“我們?nèi)ツ膬??”哥白尼?wèn)。“我們?nèi)ヒ粋€(gè)地方。”“什么地方?”“對(duì),就是什么地方?!薄澳莻€(gè)地方叫‘什么地方’?”“不對(duì),那個(gè)地方叫‘那個(gè)地方’,什么地方叫‘什么地方’?!蔽依绨啄岬氖?,繼續(xù)朝什么地方走。他繼續(xù)問(wèn)我同樣的問(wèn)題,我有時(shí)回答,有時(shí)沉思,有時(shí)反問(wèn),有時(shí)假裝沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。“您是一位有思想的偵探?!彼f(shuō)。我的眼睛濕潤(rùn)了。
7.女作家與測(cè)謊儀
孟良和焦贊是我的同事,他們是一對(duì)兒搭檔。經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的思索,他們想到一條抓住偷金魚(yú)的女賊的妙計(jì)。起初他們準(zhǔn)備保密,但不知道是誰(shuí),竟然用自己的鮮血將他們的計(jì)策寫在了辦公室的墻上。他們計(jì)劃偽裝成兩條金魚(yú),潛伏在魚(yú)缸里,同金魚(yú)們打成一片。等女賊來(lái)偷金魚(yú)的時(shí)候,他們就猛地越出水面,把她抓住?!暗戎饶愕南簿疲 彼麄兣R行前說(shuō)。所長(zhǎng)對(duì)我說(shuō):“你的案子也要抓緊了,否則你就去你的吧!”迫于壓力,我逮捕了固體女作家,并對(duì)其進(jìn)行了謊言測(cè)試——
測(cè)謊儀:是你殺死了詩(shī)人嗎?
女作家:不是。
測(cè)謊儀:如果73+97=180,那么在你沒(méi)殺詩(shī)人的情況下,他會(huì)死嗎?
女作家:不會(huì)。
測(cè)謊儀:如果詩(shī)人沒(méi)死,那么他是死于他殺嗎?
女作家:不是。
測(cè)謊儀:我是測(cè)謊儀嗎?
女作家:不是。
測(cè)謊儀:你憑什么說(shuō)我不是?!
女作家:邏輯。
測(cè)謊儀:你覺(jué)得我漂亮嗎?
女作家:不漂亮。
測(cè)謊儀:如果詩(shī)人是或者不是被自殺的,并且我漂亮,那么邏輯公理成立;或者你是兇手,并且只有橄欖色浮標(biāo)顯示大氣情況。這句話成立嗎?
女作家:不成立。
測(cè)謊儀:神經(jīng)不正常的黑猩猩會(huì)玩兒魔方嗎?
女作家:我會(huì)!
測(cè)試的結(jié)果是,女作家說(shuō)謊的可能性為49.999999%。然而,測(cè)謊儀的最后一個(gè)問(wèn)題深深地傷害了女作家。她精神失常了。李逵和我把她送入了“神經(jīng)現(xiàn)象學(xué)研究中心”。與此同時(shí),遠(yuǎn)方傳來(lái)一個(gè)更為不幸的消息,孟良和焦贊被幾條虎鯊吃掉了。線索中斷了,我們必須重新開(kāi)始。
8.顛倒日
現(xiàn)在,我只能寄希望于顛倒日,在顛倒日那天,一切都會(huì)顛倒。西瓜和死人將大搖大擺地走上通向市政廳的大道。小孩將成為我,而我將成為小白鴿。鴿子飛到福爾摩斯那里研究案情,但他們將變成罪犯。而詩(shī)人在這一天還生活在過(guò)去,他可能在馬桶上寫遺書(shū),而在他后面,用手槍指著他的人正是福爾摩斯和我。我們一塊兒偽造遺書(shū),就像偽造一件藝術(shù)品。我們興高采烈。有些東西打翻了,在常春藤的纏繞下,變成了宋江的李逵跌跌撞撞地跑進(jìn)來(lái)。然后是一聲無(wú)聲的尖叫。我們發(fā)現(xiàn),馬桶其實(shí)是張飛假扮的。而策劃和實(shí)施這一陰謀的人正是偵探所的所長(zhǎng),一個(gè)正人君子,同時(shí)是位固體女作家,她觀察鏡子里的猩猩。
城管隊(duì)員們是唯一一隊(duì)保持清醒的人馬,他們忙著讓時(shí)間、空間、社會(huì)關(guān)系恢復(fù)顛倒日來(lái)臨之前的狀態(tài)。我從鴿子變回金魚(yú),又變回猩猩,最后變回偵探。我整理了一下偵探專用制服,檢查了自己的證件。集中思想,思索案情,兇手是福爾摩斯和我?接著,我思考了烏龜和烏龜?shù)暗淖赞D(zhuǎn)問(wèn)題。顛倒日之后,是顛倒日之前的那一天。我決定回偵探所自首,但我的心里有點(diǎn)矛盾,是先喝杯啤酒再去呢,還是不喝啤酒就去,就這樣一直猶豫,直到顛倒日來(lái)臨。但這并不是說(shuō),顛倒日真的過(guò)去了,或者顛倒日是另一天。因?yàn)橥高^(guò)灰蒙蒙的窗玻璃,我發(fā)現(xiàn)太陽(yáng)還在原來(lái)的位置。我想回到抽屜里去,而孩子將睡在鏡子里的抽屜里。
9.法庭
偷金魚(yú)的女賊擔(dān)心我霸占她的金魚(yú)。她要求我和她簽訂一份協(xié)議?!暗珔f(xié)議有什么用呢?”我說(shuō),“我和小便也簽訂了協(xié)議,但它違約了我又有什么辦法?”“那你就去法院告它!你必須去,你得像個(gè)男子漢那樣!”她說(shuō)。于是,我將小便告上了法庭。
法官坐在塑料盆的背面,手拿一只魔方,以證明自己的智商?!胺ü俅笕?,我和小便在合同中明確約定,每天它要出來(lái)三次,可它很久以前就不再出來(lái)了,它的這種行為已經(jīng)構(gòu)成違約,請(qǐng)您判決它繼續(xù)履行合同?!蔽艺驹谝粋€(gè)卑微的角落里說(shuō)?!暗?,或許,從法律的角度看,我認(rèn)為,太陽(yáng)的位置似乎一直沒(méi)有變化,因此小便并沒(méi)有違約?!狈ü僮终寰渥玫卣f(shuō)?!翱墒牵梢钥吹轿冶锏糜卸鄥柡?,我都快站不住了!”我用力夾緊雙腿,慢慢蹲了下去,然后突然躺倒了。從法律的角度可以看出,我憋得很嚴(yán)重。但是,法官的思緒卻由此轉(zhuǎn)移到了別的問(wèn)題上:“我的那頭奶牛已經(jīng)很久沒(méi)有產(chǎn)奶了,從法律的角度看,它的乳房是那么鼓脹。我和它也訂有合同,但我只是個(gè)像泥鰍一樣的小小的法官,我又有什么辦法呢?而從法理上講,我妻子的乳房卻一天天癟下去,難道奶牛偷走了我妻子的奶?可是,我又有什么辦法呢?一邊是法律,一邊是法理,法哲學(xué)的微妙之處正在于此……”“那么就槍決吧。”法官斬釘截鐵地說(shuō)。于是,城管隊(duì)員化裝的行刑隊(duì)正步走進(jìn)法庭。我露出一絲勝利者的微笑:“小便就要被處決了,我贏了!”但當(dāng)行刑隊(duì)的槍口一齊對(duì)準(zhǔn)我的小腹時(shí),我莫名其妙地有一點(diǎn)悵然若失,也許這就是所謂的“勝利者的悲哀”吧。我閉上雙眼,從容地等待著。就在法官即將發(fā)令的一刻,小便突然自己出來(lái)了。它躲在我嶄新的棉褲里狡辯說(shuō):“我沒(méi)出來(lái)是因?yàn)槲医?jīng)常失眠,從法律和法理的角度看,我都不該承擔(dān)違約責(zé)任?!狈ü僦浦沽诵行剃?duì):“現(xiàn)在,先生們,我們上我家槍斃那頭奶牛!”說(shuō)完,他就扔掉了銀亮的假發(fā),帶領(lǐng)行刑隊(duì)沖出了法庭。
10.求婚
我不知道我是該跪下,還是站著,就像一棵挺拔的松樹(shù)。“咱們登記吧!”我對(duì)偷金魚(yú)的女賊說(shuō)。她假裝猶豫了一會(huì)兒說(shuō):“對(duì)不起,我不能答應(yīng)你?!薄盀槭裁??!”我像一個(gè)無(wú)知的孩子。“為了全世界,還有就是我的姐妹們說(shuō)你缺乏男子氣概?!彼絹?lái)越理直氣壯了?!澳愕慕忝脗兪钦l(shuí),我以前怎么沒(méi)聽(tīng)你說(shuō)過(guò)?”我逼視著她?!梆碜庸媚锖突鸩窆??!薄梆碜庸媚锸钦l(shuí)?”“痦子姑娘就是一個(gè)痦子,就是一個(gè)普普通通的痦子,她不是偵探,沒(méi)你那么‘了不起’,但她是我最喜歡的痦子。”“那火柴公主是誰(shuí)?”“火柴公主就是一根火柴,一根高貴的火柴,比你高貴一百萬(wàn)倍?!薄暗俏乙呀?jīng)買了小孩,還起訴了小便,這還不夠嗎?”我跪倒在地。“本來(lái)我以為那樣就夠了,但現(xiàn)在看來(lái)是不夠的,咱們別再討論這個(gè)問(wèn)題了行嗎?”她不耐煩了?!澳悄氵€偷金魚(yú)嗎?”“我洗手不干了,我還有事,先走了,祝你找到合適的伴侶?!闭f(shuō)完她就走了。
我的身體裂開(kāi)了,然后一塊兒一塊兒地掉在水泥地上。最后只剩下一顆怎么看都讓人有點(diǎn)惡心的心臟。哥白尼悄悄走過(guò)來(lái),用高級(jí)膠水把我重新粘好,并把茄子皮貼在我頭上,好讓我看上去年輕一點(diǎn)兒。“現(xiàn)在,你要把我丟掉了,對(duì)嗎?”哥白尼低著頭?!安?,當(dāng)然不會(huì),我要把你培養(yǎng)成一位科學(xué)家或者哲學(xué)家,我覺(jué)得你很棒!”我說(shuō),“但現(xiàn)在我只想回到我自己的抽屜里去,我只想待在抽屜里,我快不行了。”
我在抽屜里做了一個(gè)夢(mèng),我和偷金魚(yú)的女賊一起走進(jìn)一家巨大的西餐廳,守門人是一位有名的男演員,他分給我們兩個(gè)號(hào)碼,并對(duì)我們說(shuō):“你們按照號(hào)碼去找座位吧,但這不容易,這個(gè)餐廳其實(shí)是個(gè)迷宮。”我和女賊在昏黃燈光的籠罩下,走上螺旋形的樓梯。我們到了一個(gè)居民小區(qū)里。“也許咱們走錯(cuò)了方向?”她說(shuō)。我們走進(jìn)一座居民樓。她忽然消失了。我到處找她,但我走反了方向,走出了居民樓,走到了一個(gè)擺滿餐桌的看臺(tái)上(那下面似乎是賽馬跑道)。那里的每個(gè)位子上都有一個(gè)醒目的數(shù)字。一位衣著華麗的老婦人對(duì)我說(shuō):“你走錯(cuò)方向了?!蔽液芙辜?,趕緊往回走,我一邊走一邊喊著女賊的名字,但是沒(méi)有回音。我想她肯定還在居民樓里。我返回居民小區(qū),走進(jìn)居民樓,一直上到屋頂。這時(shí)我才發(fā)現(xiàn),這里其實(shí)是一座城堡。我看到幾個(gè)工人正在做修繕工作。實(shí)際上,它已經(jīng)漏了。我想,這里應(yīng)該是餐廳的制高點(diǎn),所以我就大聲地喊她的名字,希望她能聽(tīng)見(jiàn),但就連我自己都無(wú)法聽(tīng)見(jiàn)我的喊聲。四周全是雜音,也可能是風(fēng)聲。但我還是拼命地喊著。喊著喊著,我就醒了。
我的偵探專用手提電話響了,還是那首小哀歌。我接通電話,是張飛打來(lái)的,他說(shuō):“詩(shī)人死得太悲慘了,這樁案件已經(jīng)令我傷透了心,現(xiàn)在我只能上吊了。我是自殺,記住,我是自殺?!彪娫拻鞌嗔?。我陷入了沉思,我不再想烏龜?shù)暗淖赞D(zhuǎn)問(wèn)題了,因?yàn)槲乙呀?jīng)明白了一切。
11.哲學(xué)家朋友
“你的案子破了嗎?”他問(wèn)?!拔蚁胍呀?jīng)接近尾聲了,”我說(shuō),“但是,你看我像個(gè)偵探嗎?”“不像,你像編寫卡片的人,你可以在一個(gè)雖然不寬敞、明亮,但很安靜的環(huán)境下,研究碎布頭兒,給它們編寫卡片,你自己也可以編織一點(diǎn)碎布頭兒?!彼谡f(shuō)話的同時(shí)就在翻動(dòng)著一些碎布頭兒。“我的確厭倦了,我想辭職,我只想待在自己的抽屜里?!蔽艺f(shuō)。我的內(nèi)心很沮喪。后來(lái),我轉(zhuǎn)換了話題,我說(shuō):“什么是存在呢?”他說(shuō):“存在就是成為約束變項(xiàng)的值。”“約束變項(xiàng)本身也要成為約束變項(xiàng)的值才存在嗎?約束變項(xiàng)的存在是其他事物存在的必要前提嗎?那么它就不可能是一些被灑在布頭上的墨汁,而是某種特殊的抽象物,但這又和Quine的初衷相反……”我思忖著。“你累了,別想這些了,你需要休息?!彼f(shuō)。我也這么想,以后我的哲學(xué)家朋友會(huì)用外語(yǔ)把它們搞清楚的,我什么也不想了。我只想待在自己的抽屜里。它破損的地方也該修理了。不久以后,我就辭掉了偵探的工作。
12.女作家的新宗教
在辭職以前,李逵和我一起去參加了張飛的葬禮,我們看著他的骨灰在牛奶中溶化,變成了一杯可憐的咖啡?!澳穷^奶牛在行刑隊(duì)面前還是屈服了?!保ㄎ业膬?nèi)心獨(dú)白。)然后,我們一同去神經(jīng)現(xiàn)象學(xué)研究中心探望女作家。在這么短的時(shí)間里,她的臉已經(jīng)呈現(xiàn)出了畢加索的風(fēng)格。她雙手交叉,搓揉著自己兩邊的袖口?!敖?jīng)過(guò)分析和推理,我現(xiàn)在知道你不是兇手了,你是無(wú)辜的,實(shí)在對(duì)不起?!蔽业恼Z(yǔ)調(diào)很沉痛?!斑@沒(méi)什么,在這里,我變得更清醒了,這個(gè)世界并不是我們想象的那樣。它是一個(gè)包容一切的星系,我們生活在其中一個(gè)星球上。我們是人。只有人會(huì)說(shuō)話,動(dòng)物和植物都不會(huì)說(shuō)話。石頭也不會(huì)說(shuō)話。西瓜不能化裝成司機(jī),蝗蟲(chóng)也不能打扮成農(nóng)民。奶牛和法官并沒(méi)有合同關(guān)系。一個(gè)人死了,就什么也沒(méi)有了?!彼f(shuō)得很平靜也很肯定,這似乎是一種古怪的宗教。我感到很內(nèi)疚,我是個(gè)缺乏責(zé)任心的偵探?!澳敲?,一切該結(jié)束了。”我對(duì)李逵說(shuō)。李逵凝視我良久,然后鄭重地說(shuō):“既然你已下定決心,我也沒(méi)什么可說(shuō)的,最后我要告訴你一個(gè)秘密,是我用鮮血在辦公室的墻壁上寫下了那些不朽的詩(shī)句。”“這我早就猜到了,別忘了,我曾是一個(gè)敏銳的偵探?!蔽艺f(shuō)。
13.真相
在我辭職后不久,蝗蟲(chóng)就占領(lǐng)了城市,它們摔毀了我們唯一的小半導(dǎo)體。我還記得,我小時(shí)候曾用我小胡蘿卜一樣的手指擺弄過(guò)那臺(tái)半導(dǎo)體。現(xiàn)在,它碎了,零件被分別扔進(jìn)井里、垃圾桶里和臭水溝里。所有城管隊(duì)員都在戰(zhàn)斗中犧牲了。偵探所所長(zhǎng)和李逵也被吊死在了柿子樹(shù)上。法官被罷免,做了一名擠奶工。固體女作家成了蝗蟲(chóng)們的精神領(lǐng)袖,它們要按照她的構(gòu)想,重新創(chuàng)造和解釋世界、修正歷史、建立理論體系和社會(huì)秩序。但謙卑的蝗蟲(chóng)們不得不偷偷篡改了女作家的一小部分思想。這主要表現(xiàn)在,它們保留了蝗蟲(chóng)的各種權(quán)力。
在辦公室的墻壁上,我看到了李逵用自己的鮮血寫下的最后一句詩(shī):“二十年后,老子又是一條好漢!”我把這句詩(shī)讀了許多遍,然后從保險(xiǎn)柜里取出了我的手槍。
夜幕終于降臨了,一天即將過(guò)去。我把窗戶打開(kāi)一道縫,讓冷風(fēng)吹進(jìn)來(lái)。這時(shí),我聽(tīng)到有人敲門。我打開(kāi)門,一位身穿帆布服的中年男人手捧一束藍(lán)蝴蝶花站在門口。“您找誰(shuí)?”我上下打量著他。“我想找個(gè)朋友談?wù)勥^(guò)去的一些事?!彼f(shuō)?!瓣P(guān)于什么?”“關(guān)于詩(shī)人的死?!彼冻鲆环N古怪的微笑。“好吧,請(qǐng)進(jìn),我也正想找人談?wù)勀莻€(gè)案子?!蔽野阉屵M(jìn)客廳,我們面對(duì)面坐在沙發(fā)上。不等他開(kāi)口,我就說(shuō):“如果我沒(méi)猜錯(cuò)的話,你就是詩(shī)人本人,對(duì)嗎?”這句話令來(lái)訪者大吃一驚,但他馬上克制住了自己,“你是怎么知道的?”“其實(shí)從一開(kāi)始我就感到可疑。”“哪里可疑?”“宋江的唇印,那上面有西瓜汁的味道。但是,直到我的搭檔張飛被你們殺害,我才明白全部真相?!蔽业恼Z(yǔ)氣很平和,就像在說(shuō)一件很久以前的事?!拔液芟肼?tīng)聽(tīng)你所說(shuō)的真相究竟是怎樣的?!眮?lái)訪者雙手握緊了他的花束。“那么就讓我從頭說(shuō)起吧,你房子里的尸體碎片其實(shí)是福爾摩斯的,你殺死了福爾摩斯,為了掩蓋罪行,你在馬桶水箱里偽造了那封遺書(shū),讓我們以為那是你的尸體。而你所謂的妻子,其實(shí)是西瓜化裝的。宋江在那之前就已經(jīng)被你殺死了。你們擔(dān)心張飛將全部尸體碎片拼湊好以后,會(huì)揭穿你們的陰謀,于是,你和西瓜假扮的宋江用槍逼著他給我打了那個(gè)最后的電話,然后就用繩子勒死了他,偽造了上吊自殺的現(xiàn)場(chǎng)。但是,有一點(diǎn)你們并不知道,張飛曾經(jīng)對(duì)我說(shuō)過(guò),他絕對(duì)不會(huì)以上吊的方式自殺,除非有人用槍指著他的頭?!薄澳敲磩?dòng)機(jī)呢?我為什么要?dú)⑺雷约旱钠拮雍透柲λ??”?shī)人仍然保持著狡黠的笑容?!翱赡苡懈鞣N動(dòng)機(jī),這并不重要,我想是因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)了你和固體女作家的私情,對(duì)嗎?當(dāng)你想到福爾摩斯將來(lái)調(diào)查此事,你就把他也殺害了?!蔽易⒁曋难劬??!暗谝稽c(diǎn)你說(shuō)得不對(duì),我殺死我的妻子,是因?yàn)樗f(shuō)她更喜歡李逵的詩(shī)!”詩(shī)人說(shuō)著站了起來(lái),“我沒(méi)想到你竟然是一個(gè)如此敏銳的偵探,你究竟是誰(shuí)?”“其實(shí)我才是真正的福爾摩斯,你殺死的只是我的替身——猴子。張飛其實(shí)就是我的朋友華生。”我仍然坐在沙發(fā)上,嘴里叼著煙斗,手里拿著小提琴?!霸瓉?lái)如此,看來(lái)我小瞧了你,但是現(xiàn)在,你該去見(jiàn)你的朋友華生了?!痹?shī)人說(shuō)完,從藍(lán)蝴蝶花束后面掏出一把外觀古樸的勃朗寧國(guó)際手槍?!澳阒赖锰嗔?,那么永別了,福爾摩斯。”詩(shī)人的話音未落槍就響了……他緩緩地倒在了地上,血水浸透了客廳的亞麻地毯,是哥白尼從鏡子后面開(kāi)的槍,子彈穿透鏡子,射中了詩(shī)人的心臟。
14.尾聲
將房間打掃干凈之后,我和哥白尼坐在窗臺(tái)上,仰望星空。我小聲兒背誦了一段海子的詩(shī):輕雷滾過(guò)的風(fēng)中/死者的鞋子,仍在行走/如車輪,如命運(yùn)/沾滿谷物與盲目的泥土。