龍必錕:從《管錐編》到《文心雕龍》
他姓龍,癡迷《文心雕龍》。
他一生著了兩本書,一本傳之四海,多次再版;一本寂寂無聞,卻都和《文心雕龍》有關(guān)。
他是文獻學(xué)家、“龍學(xué)泰斗”楊明照的弟子,得到了楊明照的衣缽真?zhèn)?,但在自己的“龍學(xué)”著作里,他卻敢于跳出老師的視閾,敢于對權(quán)威的觀點提出質(zhì)疑,提出自己獨到的理解。
他在偶然中看到了錢鍾書的《管錐編》,對其中關(guān)于《文心雕龍》的闡述折服不已,遂將其中的觀點比勘、引用到自己的《文心雕龍》譯注中,成為國內(nèi)第一位將“錢學(xué)”與“龍學(xué)”打通的人。